Detention upheld; attempted murder convict remains in custody as appeal against continued pretrial detention dismissed.
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed as unfounded the defendant's appeal and upheld the appellate court's order maintaining the defendant's pretrial detention; the defendant remains in custody. The defendant, convicted at trial to 3 years and 6 months for attempted murder (art. 20 read with art. 174 Criminal Code, with mitigating circumstances) for a 1997 attack with fists, feet, and clubs causing life-threatening injuries, challenged the appellate court's decision to continue his arrest. The Court held that the detention was legal and well-founded under art. 300² and art. 160b(1) and (3) Criminal Procedure Code, because serious indications of the offense and the nature and circumstances of the crime still justified deprivation of liberty; the defendant was also ordered to pay judicial costs.
Legislator headnote
AI generatedart. 3002 C. proc. pen, art. 174 C. pen, art. 38515 pct. 2 lit. d) C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen; Detention upheld; attempted murder convict remains in custody as appeal against continued pretrial detention dismissed: The defendant, convicted at trial to 3 years and 6 months for attempted murder (art. 20 read with art. 174 Criminal Code, with mitigating circumstances) for a 1997 attack with fists, feet, and clubs causing life-threatening injuries, challenged the appellate court's decision to continue his arrest. The Court held that the detention was legal and well-founded under art. 300² and art. 160b(1) and (3) Criminal Procedure Code, because serious indications of the offense and the nature and circumstances of the crime still justified deprivation of liberty; the defendant was also ordered to pay judicial costs.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedMain ground for dismissing the appeal as unfounded.
Costs imposed on the unsuccessful appellant.
Full text
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin încheierea din 8 septembrie 2004, pronunțată de Curtea de Apel București, secția I penală, în dosarul nr. 3079/2004, având ca obiect apelurile declarate de inculpații A.C. și P.C.D., împotriva sentinței penale nr. 927 din 12 iulie 2004 a Tribunalului București, secția I penală, s-a dispus în temeiul art. 3002 C. proc. pen., raportat la art. 160b alin. (1) și (3) C. proc. pen., menținerea stării de arest a inculpaților.
Încheierea a fost atacată cu recurs de inculpatul P.C.D. care a solicitat judecarea în stare de libertate.
Recursul nu este fondat.
Din analiza actelor dosarului rezultă că inculpatul recurent a fost condamnat, prin sentința penală nr. 927 din 12 iulie 2004 a Tribunalului București, secția I penală, la 3 ani și 6 luni închisoare, pentru tentativa la infracțiunea de omor, prevăzută de art. 20, raportat la art. 174 C. pen., cu aplicarea art. 74 lit. a) și art. 76 alin. (2) și (3) C. pen., reținându-se în esență că la data de 21 iunie 1997, împreună cu inculpatul A.C. a aplicat, părții vătămate S.D., lovituri repetate cu picioarele, pumnii și bâte în zona capului, în regiunea toracică și abdominală cauzându-i leziuni, care i-au pus viața în primejdie.
În raport de actele dosarului se reține că în mod corect, procedând la verificarea arestării preventive, instanța de apel a constatat că aceasta este legală și temeinică și a apreciat că temeiurile, care au determinat arestarea impun în continuare privarea de libertate, având în vedere că există indicii temeinice că inculpatul a comis fapta, pentru care este trimis în judecată, precum și natura și împrejurările săvârșirii faptei deduse judecății.
Așa fiind, soluția de menținere a arestării preventive este conformă dispozițiilor art. 3002 și art. 160b alin. (1) și (3) și în consecință recursul va fi respins, conform art. 38515 pct. 2 lit. d) C. proc. pen.
Conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen., recurentul va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul P.C.D., împotriva încheierii din 8 septembrie 2004, pronunțată de Curtea de Apel București, secția I penală, în dosar nr. 3079/2004.
Obligă pe recurentul inculpat la plata sumei de 800.000 lei cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 200.000 lei, reprezentând onorariul de avocat pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 13 octombrie 2004.