Timeliness of civil revision based on contradictory judgments under Romanian civil procedure
Romania (RO)
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed the revision request as untimely and ordered the applicant to pay 400 RON in legal costs to the respondent, leaving the lower court's civil decision of December 13, 2017, in force. The dispute involved a civil proceeding where the applicant sought revision of a first-instance appellate decision based on alleged contradictions with other final judgments from the same period. The Court determined that the revision request, filed on May 17, 2018, violated the mandatory one-month statutory deadline for initiating revision under Article 511(1) and Article 509(8) of the Code of Civil Procedure, which commenced upon the finality of the contradictory judgment and expired on January 15, 2018. Consequently, the application of Article 185(1) of the Code of Civil Procedure resulted in the loss of the right to seek revision due to the lapse of the imperative time limit.
Legislator headnote
AI generatedart. 509 pct. 8 C. proc. civ, art. 181 C. proc. civ, art. 185 alin. (1) C. proc. civ, art. 453 alin. (1) C. proc. civ; Timeliness of civil revision based on contradictory judgments under Romanian civil procedure: The dispute involved a civil proceeding where the applicant sought revision of a first-instance appellate decision based on alleged contradictions with other final judgments from the same period. The Court determined that the revision request, filed on May 17, 2018, violated the mandatory one-month statutory deadline for initiating revision under Article 511(1) and Article 509(8) of the Code of Civil Procedure, which commenced upon the finality of the contradictory judgment and expired on January 15, 2018. Consequently, the application of Article 185(1) of the Code of Civil Procedure resulted in the loss of the right to seek revision due to the lapse of the imperative time limit.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedBasis for imposing the obligation to pay legal costs to the respondent.
Full text
Şedinţa publică din data de 6 noiembrie 2018
Asupra cererii de revizuire de faţă, constată următoarele:
Prin decizia civilă nr. 2626/A/13.12.2017, Tribunalul Braşov, secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal a respins ca nefondat apelul declarat de apelanta-pârâtă A. împotriva sentinţei civile nr. 969/09.02.2016 a Judecătoriei Braşov, în contradictoriu cu intimata-reclamantă S.C. B. S.R.L., a respins ca inadmisibil apelul incident formulat de intimata-reclamantă şi a compensat cheltuielile de judecată.
Împotriva acestei decizii, A. a formulat cerere de revizuire, întemeiată pe prevederile art. 509 pct. 8 C. proc. civ.
În motivare, a susţinut, în esenţă, că hotărârea atacată este potrivnică deciziei nr. 36/2016, pronunţată de Tribunalul Braşov, în dosarul nr. x/2012, deciziei nr. 1458/06.11.2015, pronunţată de Curtea de Apel Braşov, în dosarul nr. x/2014 şi deciziei nr. 849/13.05.2016, pronunţată de Tribunalul Braşov, în dosarul nr. x/2014.
Analizând actele şi lucrările dosarului din perspectiva regularităţii declarării căii de atac, Înalta Curte reţine următoarele:
Potrivit dispoziţiilor art. 511 alin. (1) pct. C. proc. civ., termenul de revizuire este de o lună, şi, în cazul prevăzut de punctul 8 al art. 509 din acelaşi Cod, curge de la data rămânerii definitive a ultimei hotărâri pretins contradictorii.
Rezultă, aşadar, că, potrivit acestui text de lege, cererea de revizuire poate fi introdusă în termen de o lună de la data rămânerii definitive a ultimei hotărâri, sancţiunea în caz de depăşire a acestuia, ca termen imperativ, fiind decăderea din dreptul de a se soluţiona pe fond cererea de revizuire.
În conformitate cu prevederile alin. (3) al art. 181 C. proc. civ., "când termenul se socoteşte pe săptămâni, luni sau ani, el se împlineşte în ziua corespunzătoare din ultima săptămână ori lună sau din ultimul an. Dacă ultima lună nu are zi corespunzătoare celei în care termenul a început să curgă, termenul se împlineşte în ultima zi a acestei luni."
Întrucât, în cauză, se solicită revizuirea deciziei civile nr. 2626/A/2017, definitivă, pronunţată de Tribunalul Braşov, secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal la 13.12.2017, iar cererea de revizuire a fost formulată la 17.05.2018, este evident că aceasta a fost introdusă peste termenul de o lună prevăzut de lege.
Astfel, calculând termenul de revizuire cu respectarea dispoziţiilor art. 181 C. proc. civ. raportat la cele anterior expuse, Înalta Curte constată că, în speţă, termenul de o lună prevăzut de art. 511 din acelaşi Cod pentru exercitarea căii de atac s-a împlinit la 15.01.2018.
Or, termenul de revizuire, având caracter imperativ, nerespectarea acestuia atrage potrivit art. 185 alin. (1) C. proc. civ. sancţiunea decăderii părţii din dreptul de a exercita această cale de atac
Faţă de cele ce preced, se constată că cererea de revizuire a fost formulată cu depăşirea termenului legal de o lună menţionat, astfel că, făcând aplicarea prevederilor legale mai sus evocate, Înalta Curte va respinge ca tardiv introdusă cererea de revizuire.
În temeiul art. 453 alin. (1) C. proc. civ., va obliga revizuenta la plata către intimata S.C. B. S.R.L., prin administrator special C. şi prin administrator judiciar D. S.P.R.L., a sumei de 400 RON, cu titlu de cheltuieli de judecată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca tardivă cererea de revizuire formulată de revizuenta A. împotriva deciziei civile nr. 2626/A din 13 decembrie 2017, pronunţată de Tribunalul Braşov, secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal, în dosarul nr. x/2015.
Obligă revizuenta la plata către intimata S.C. B. S.R.L., prin administrator special C. şi prin administrator judiciar D. S.P.R.L., a sumei de 400 RON, cu titlu de cheltuieli de judecată.
Cu recurs în termen de 30 de zile de la comunicare.
Recursul se depune la Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie.
Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 6 noiembrie 2018.