Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 4348/2018 AI generated

Competence for pipeline restriction claims: classification as personal patrimonial action triggering defendant's domicile jurisdiction

Case Number Decizia nr. 4348/2018
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Romania definitively resolved a negative conflict of jurisdiction by assigning the case to the Mediaș Court, rejecting the initial decline by the Ilfov Tribunal and the Buftea Court, thereby establishing the competent forum for the merits. The dispute involved a property owner’s claim for damages and an annual fee against a gas company, alleging that a high-pressure pipeline restricted the right to build on approximately 924 square meters of urban land. The decisive legal basis was the classification of the action as a personal patrimonial claim for the realization of a debt rather than a real immovable action, which rendered the special territorial competence rules for real estate inapplicable and mandated the application of the general rule under Article 107 of the Code of Civil Procedure, making the court at the defendant’s domicile (Mediaș) the competent instance.

Legislator headnote

AI generated

art. 99 alin. (1) C. proc. civ, art. 107 alin. (1) C. proc. civ, art. 117 alin. (3) C. proc. civ, art. 107 C. proc. civ, art. 133 alin. (2) C. proc. civ, art. 135 C. proc. civ; Competence for pipeline restriction claims: classification as personal patrimonial action triggering defendant's domicile jurisdiction: The dispute involved a property owner’s claim for damages and an annual fee against a gas company, alleging that a high-pressure pipeline restricted the right to build on approximately 924 square meters of urban land. The decisive legal basis was the classification of the action as a personal patrimonial claim for the realization of a debt rather than a real immovable action, which rendered the special territorial competence rules for real estate inapplicable and mandated the application of the general rule under Article 107 of the Code of Civil Procedure, making the court at the defendant’s domicile (Mediaș) the competent instance.

Keywords

AI generated
conflict of jurisdiction patrimonial rights rule of legal domicile territorial restriction special jurisdiction personal property

Cited Legislation

AI generated
art. 99 alin. (1) C. proc. civ
Astfel, competenţa materială de soluţionare a cauzei a fost stabilită în favoarea Judecătoriei Buftea, în conformitate cu dispoziţiile art. 99 alin. (1) C. proc. civ.
art. 107 alin. (1) C. proc. civ
În argumentarea acestei soluţii s-a reţinut că nu sunt incidente dispoziţii derogatorii de la regula de drept comun instituită prin art. 107 alin. (1) C. proc. civ., astfel încât, având în vedere dispoziţiile H.G.
art. 117 alin. (3) C. proc. civ
Pentru a pronunţa această hotărâre, s-a reţinut că sunt incidente dispoziţiile art. 117 alin. (3) C. proc. civ., care sunt derogatorii de la regula comună prevăzută de art.
art. 107 C. proc. civ
civ., care sunt derogatorii de la regula comună prevăzută de art. 107 C. proc. civ., întrucât dispoziţiile premenţionate conţin o normă de competenţă teritorială absolută, deci imperativă şi de ordine publică, de la care nici instanţa nu poate deroga şi nici părţile nu pot conveni în alt fel.
art. 133 alin. (2) C. proc. civ
Înalta Curte constatând că în cauză există un conflict negativ de competenţă, în sensul art. 133 alin. (2) C. proc. civ., ivit între cele trei instanţe care s-au declarat deopotrivă necompetente să judece pricina, în temeiul art.
art. 135 C. proc. civ
civ., ivit între cele trei instanţe care s-au declarat deopotrivă necompetente să judece pricina, în temeiul art. 135 C. proc. civ., va pronunţa regulatorul de competenţă stabilind competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Judecătoriei Mediaş pentru următoarele considerente:
art. 135 alin. (1) şi (4) C. proc. civ
The legal basis explicitly cited in the dispositive for the Supreme Court's power to resolve the negative conflict of jurisdiction and determine the competent court.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 135 alin. (1) şi (4) C. proc. civ.

The legal basis explicitly cited in the dispositive for the Supreme Court's power to resolve the negative conflict of jurisdiction and determine the competent court.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Şedinţa publică din data de 16 octombrie 2018

Asupra conflictului negativ de competenţă, s-au constatat următoarele:

1. Prin cererea înregistrată pe rolul Tribunalul Ilfov, secţia Civilă, la data de 2 februarie 017, înregistrată sub dosarul nr. x/2017, reclamanta A. a solicitat obligarea pârâtei B. S.A. la plata lipsei de folosinţă în cuantum de 167.059 RON pentru terenul în suprafaţă de 924 mp aflat Judeţul Ilfov, oraş Chitila, localitatea Rudeni, tarla x parcela x, având nr. cadastral x, înscris în CF x a UAT Chitila, şi sultă anuală pentru terenul afectat în cuantum de 37.940 RON, deoarece terenul său este traversat pe o lungime de 40 de metri de conductă de gaze de înaltă presiune Dn 700 Inel -Bucureşti, iar acest fapt îi îngrădeşte dreptul de a construi pe acest teren ce se află în intravilanul oraşului Chitila.

2. Prin sentinţa civilă nr. 293 din 6 februarie 2018 pronunţată de Tribunalul Ilfov, secţia Civilă a fost declinată competenţa de soluţionare a cauzei privind pe reclamanta A. în favoarea Judecătoriei Buftea.

În argumentarea acestei soluţii s-a reţinut că cererea ce face obiectul cauzei vizează două obligaţii de plată având temeiuri distincte şi întemeiate pe fapte diferite, pretinzându-se pe de o parte despăgubiri egale cu valoarea suprafeţei de 924 mp afectate de interdicţia de a construi, iar pe de altă parte stabilirea unei sulte anuale pentru pătrunderea angajaţilor pârâtei pe terenul său ce excede celor 924 mp.

Astfel, competenţa materială de soluţionare a cauzei a fost stabilită în favoarea Judecătoriei Buftea, în conformitate cu dispoziţiile art. 99 alin. (1) C. proc. civ. raportat la fiecare din cele două capete de cerere, neavând nici o relevanţă faptul că prin petitul cererii de chemare în judecată reclamanta a indicat şi valoarea cumulată a sumelor pretinse.

3. Cauza a fost înregistrată pe rolul Judecătoria Buftea, sub dosarul nr. x/2017, la 12 martie 2018.

4. Prin sentinţa civilă nr. 2283/2018 din 19 aprilie 2018 pronunţată de Judecătoria Buftea, secţia Civilă a fost declinată competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Judecătoriei Mediaş.

În argumentarea acestei soluţii s-a reţinut că nu sunt incidente dispoziţii derogatorii de la regula de drept comun instituită prin art. 107 alin. (1) C. proc. civ., astfel încât, având în vedere dispoziţiile H.G. nr. 337/1993, s- declinat competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Judecătoriei Mediaş, aceasta fiind instanţa de la sediul pârâtului.

5. Prin sentinţa civilă nr. 1070 din 25 iunie 2018 pronunţată de Judecătoria Mediaş s-a dispus declinarea competenţa de soluţionare a cauzei, în favoarea Judecătoriei Buftea.

S-a constatat ivit conflict negativ de competenţă, s-a dispus suspendarea oricărei alte proceduri şi trimiterea cauzei la Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie a României pentru soluţionarea conflictului de competenţă.

Pentru a pronunţa această hotărâre, s-a reţinut că sunt incidente dispoziţiile art. 117 alin. (3) C. proc. civ., care sunt derogatorii de la regula comună prevăzută de art. 107 C. proc. civ., întrucât dispoziţiile premenţionate conţin o normă de competenţă teritorială absolută, deci imperativă şi de ordine publică, de la care nici instanţa nu poate deroga şi nici părţile nu pot conveni în alt fel.

6. Cauza a fost înregistrată pe rolul Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, secţia a II-a civilă, sub dosarul nr. x/2017, la 23 iulie 2018.

7. Înalta Curte constatând că în cauză există un conflict negativ de competenţă, în sensul art. 133 alin. (2) C. proc. civ., ivit între cele trei instanţe care s-au declarat deopotrivă necompetente să judece pricina, în temeiul art. 135 C. proc. civ., va pronunţa regulatorul de competenţă stabilind competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Judecătoriei Mediaş pentru următoarele considerente:

Se reţine că obiectul litigiului îl constituie acţiunea în pretenţii privitoare la obligarea pârâtei B. la plata sumei de 205.000 RON, compusă din 167.059,2 RON reprezentând echivalentul lipsei de folosinţă a unei suprafeţe de aproximativ 924 mp aflat Judeţul Ilfov, oraş Chitila, localitatea Rudeni, tarla x parcela x, având nr. cadastral x, înscris în CF x a UAT Chitila, şi din suma de 37.940 RON, reprezentând sultă anuală pentru terenul afectat, fiindu-i îngrădit dreptul de a construi pe acest teren.

Aşadar, se constată că reclamanta a învestit instanţa de judecată cu o acţiune în realizarea dreptului, patrimonială, prin care se urmăreşte valorificarea unui drept de creanţă, şi nicidecum cu o acţiune reală imobiliară - cum eronat a reţinut Judecătoria Mediaş -, situaţie în care, în speţă, se aplică regula generală de drept comun în competenţa teritorială.

Dispoziţiile art. 107 C. proc. civ. instituie regula generală a competenţei de drept comun din punct de vedere teritorial pentru judecata în primă instanţă, în sensul că în absenţa unei norme contrare, instanţa competentă este cea de la domiciliul pârâtului.

În raport de considerentele anterior expuse, Înalta Curte constată că Judecătoria Mediaş este instanţa competentă să soluţioneze prezenta cauză, aceasta fiind instanţa în circumscripţia căreia pârâta B. S.A. îşi are sediul, respectiv în Mediaş, jud. Sibiu.

Având în vedere cele de mai sus, Înalta Curte în baza dispoziţiilor art. 135 alin. (1) şi (4) C. proc. civ., va stabili competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Judecătoriei Mediaş.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Stabileşte competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Judecătoriei Mediaş.

Definitivă.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 16 octombrie 2018.