Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 4300/2004 AI generated

Retroactive application of anticorruption jurisdiction to pre-statute offenses and invalid judicial remedy for no-indictment resolutions

Case Number Decizia nr. 4300/2004
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Cassation and Justice admitted the prosecution's appeal, quashed the appellate court's decision, and remanded the case for retrial by the same instance, effectively siding with the prosecution. The dispute concerned a prisoner's complaint against a police officer and a prosecutor for alleged corruption and judicial offenses committed in 1999, where the lower court had incorrectly transferred jurisdiction to the National Anticorruption Directorate (PNA) and dismissed the no-indictment resolution. The Supreme Court held that PNA jurisdiction under Law No. 78/2000 and O.U.G. No. 43/2002 did not apply retroactively to acts committed in 1999, and the lower court erred by issuing a remedy not authorized by Art. 2781 alin. (8) of the Code of Criminal Procedure; additionally, the decision was declared absolutely null because cases involving PNA offenses require a collegiate panel of two judges rather than a single judge, per Art. 3859 alin. (1) and Art. 38515 of the Code of Criminal Procedure.

Legislator headnote

AI generated

art. 291 C. pen, art. 288 C. pen, art. 38515 pct. 2 lit. c) C. proc. pen, art. 3859 alin. (1) pct. 1 și 171 C. proc. pen; Retroactive application of anticorruption jurisdiction to pre-statute offenses and invalid judicial remedy for no-indictment resolutions: The dispute concerned a prisoner's complaint against a police officer and a prosecutor for alleged corruption and judicial offenses committed in 1999, where the lower court had incorrectly transferred jurisdiction to the National Anticorruption Directorate (PNA) and dismissed the no-indictment resolution. The Supreme Court held that PNA jurisdiction under Law No. 78/2000 and O.U.G. No. 43/2002 did not apply retroactively to acts committed in 1999, and the lower court erred by issuing a remedy not authorized by Art. 2781 alin. (8) of the Code of Criminal Procedure; additionally, the decision was declared absolutely null because cases involving PNA offenses require a collegiate panel of two judges rather than a single judge, per Art. 3859 alin. (1) and Art. 38515 of the Code of Criminal Procedure.

Keywords

AI generated
retroactivity of a law criminal prosecution resolution of jurisdictional dispute judicial law e-justice lapse of enforcement

Cited Legislation

AI generated
art. 291 C. pen
288 și art. 291 C. pen., în anul 1999, în legătură cu cauza penală în care el a fost condamnat.
art. 288 C. pen
pen., cu motivarea că faptele imputate nu există, precum și față de B.V., medic psihiatric, pentru infracțiunea prevăzută de art. 288 C. pen., cu motivarea că nu sunt întrunite elementele constitutive ale infracțiunii.
art. 38515 pct. 2 lit. c) C. proc. pen
Procedural basis cited in the dispositive for admitting the appeal, quashing the judgment, and remanding the case for retrial.
art. 3859 alin. (1) pct. 1 și 171 C. proc. pen
Legal grounds cited in the reasoning immediately preceding the decision that justify the cassation of the appealed sentence for illegality.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 38515 pct. 2 lit. c) C. proc. pen.

Procedural basis cited in the dispositive for admitting the appeal, quashing the judgment, and remanding the case for retrial.

art. 3859 alin. (1) pct. 1 și 171 C. proc. pen.

Legal grounds cited in the reasoning immediately preceding the decision that justify the cassation of the appealed sentence for illegality.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

La data de 3 martie 2004, N.D.C., executând în Penitenciarul Codlea pedeapsa de 5 ani închisoare, pentru instigare la infracțiunea de tâlhărie, s-a adresat Serviciului Anticorupție Brașov, din cadrul P.N.A., formulând un denunț împotriva ofițerului de poliție A.C., de la Poliția municipiului Brașov și a procurorului N.C., de la Parchetul de pe lângă Tribunalul Brașov, pentru săvârșirea infracțiunilor prevăzute de art. 246, art. 254, art. 257, art. 272, art. 288 și art. 291 C. pen., în anul 1999, în legătură cu cauza penală în care el a fost condamnat.

Parchetul sesizat a trimis denunțul formulat de N.D.C., la Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Brașov, pentru competentă soluționare, deoarece faptele reclamate au fost săvârșite înainte de apariția Legii nr. 78/2000 și O.U.G. nr. 43/2002, privind P.N.A.

La data de 4 martie 2004, N.D.C. s-a adresat cu plângere și la Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Brașov, împotriva celor doi mai sus-menționați, pentru infracțiunile prevăzute de art. 272, art. 288 și art. 291 C. pen.

Prin rezoluția din 30 aprilie 2004, a procurorului B.S., de la Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Brașov, s-a dispus neînceperea urmăririi penale, față de A.C. și N.P., pentru infracțiunile prevăzute de art. 246, art. 254, art. 257, art. 272, art. 288 și art. 291 C. pen., cu motivarea că faptele imputate nu există, precum și față de B.V., medic psihiatric, pentru infracțiunea prevăzută de art. 288 C. pen., cu motivarea că nu sunt întrunite elementele constitutive ale infracțiunii.

Petentul N.D.C. a făcut plângere împotriva rezoluției din 30 aprilie 2004, de neînceperea urmăririi penale, susținând că este greșită, întrucât există probe de vinovăție împotriva polițistului și procurorului în legătură cu cercetările efectuate în dosarul în care el a fost condamnat.

Prin rezoluția din 2 iunie 2004, a procurorului general al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Brașov, s-a respins, ca neîntemeiată, plângerea formulată de petent.

Petentul N.D.C. a făcut plângere la Curtea de Apel Brașov, care prin sentința penală nr. 27/ S din 7 iulie 2004, a admis plângerea, a desființat rezoluția din 30 aprilie 2004 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Brașov și a trimis cauza la P.N.A., motivând că acestuia îi revine competența materială de a efectua acte premergătoare, ca organ de urmărire penală și a dispune în cauză.

Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Brașov a declarat recurs, criticând sentința ca nelegală, întrucât este contrară legii.

Recursul este fondat.

Într-adevăr, s-a considerat greșit că P.N.A. îi revine competența materială de soluționare a plângerii formulate de petent împotriva lui A.C. și N.P.

Deși, printre faptele reclamate sunt și fapte de corupție, iar cei reclamați au calitatea de polițist și respectiv de procuror, nu sunt aplicabile dispozițiile Legii nr. 78/2000 și ale O.U.G. nr. 43/2002 privind P.N.A., deoarece faptele reclamate s-au comis în anul 1999, înainte de apariția acestor acte normative, care nu pot dispune pentru trecut.

Pe de altă parte, soluția adoptată de instanța de judecată nu se încadrează în nici una din soluțiile prevăzute de art. 2781 alin. (8) lit. a) – c) C. proc. pen., pe care instanța le poate pronunța în plângerile introduse împotriva rezoluțiilor sau ordonanțelor procurorului de netrimitere în judecată.

Față de considerentele expuse și considerând că sentința pronunțată este supusă casării pentru motivele prevăzute de art. 3859 alin. (1) pct. 1 și 171 C. proc. pen., urmează ca, în baza art. 38515 pct. 2 lit. c) C. proc. pen., a se admitere recursul declarat de procuror, a se casa sentința atacată și a se trimite cauza pentru rejudecare la aceeași instanță.

Chiar în situația că P.N.A. i-ar fi revenit competența de soluționare a plângerii petentului, sentința pronunțată este sancționată cu nulitatea absolută, deoarece în cazul infracțiunilor vizate de legea privind acest parchet, judecata în primă instanță se face de către un complet format din 2 judecători și nu de un singur judecător, cum s-a procedat în cauză, astfel că oricum se impune trimiterea cauzei pentru rejudecare la aceeași instanță.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite recursul declarat de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Brașov împotriva sentinței penale nr. 27 din 7 iulie 2004 a Curții de Apel Brașov, privind pe intimatul N.D.C.

Casează sentința atacată și trimite cauza, spre rejudecare, aceleiași instanțe.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 27 august 2004.