Preliminary ruling referral on collective agreement nullity standing inadmissible.
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed as inadmissible the referral from the Bucharest Court of Appeal seeking a preliminary ruling on whether the phrase "at the request of the interested party" in Article 142(2) of the Social Dialogue Law No. 62/2011 refers only to signatory parties of a collective labor agreement or to any employee seeking nullity in their own name. The Court ruled that the referral was inadmissible, leaving the underlying appeal pending. The decision was made in a preliminary ruling procedure under Article 521(3) of the Civil Procedure Code, based on the view that the legal question did not meet the admissibility criteria for such a referral.
Legislator headnote
AI generatedArt. 142 alin. (2) din Legea dialogului social nr. 62/2011, Art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă; Preliminary ruling referral on collective agreement nullity standing inadmissible: 62/2011 refers only to signatory parties of a collective labor agreement or to any employee seeking nullity in their own name. The Court ruled that the referral was inadmissible, leaving the underlying appeal pending. The decision was made in a preliminary ruling procedure under Article 521(3) of the Civil Procedure Code, based on the view that the legal question did not meet the admissibility criteria for such a referral.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedProvision whose interpretation was requested, but the referral was deemed inadmissible.
Established the binding nature of the decision.
Full text
ROMÂNIA
ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE
Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept
Minuta deciziei nr. 56 Dosar nr. 1434/1/2020
Ședința din 28 septembrie 2020
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge, ca inadmisibilă, sesizarea formulată de Curtea de Apel Bucureşti - Secţia a VII-a pentru cauze privind conflicte de muncă şi asigurări sociale, în dosarul nr. 971/87/2018, pentru pronunţarea unei hotărâri prealabile cu privire la următoarea chestiune de drept:
Interpretarea sintagmei „la cererea părţii interesate” din art. 142 alin. (2) din Legea dialogului social nr. 62/2011, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, respectiv dacă se referă numai la părțile semnatare ale contractului colectiv de muncă sau dacă oricare salariat poate cere constatarea nulității în nume personal.
Obligatorie, potrivit dispozițiilor art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă.
Pronunțată în ședință publică astăzi, 28 septembrie 2020.