Inadmissibility of cassation appeal against final insolvency decision under Law 85/2014
Romania (RO)
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice rejected the appeal as inadmissible, thereby upholding the Court of Appeal's decision that confirmed the annulment of a post-bankruptcy payment. The dispute involved the judicial liquidator of a debtor company, who initiated a voiding action against a state tax administration creditor to recover a sum paid after the opening of bankruptcy proceedings; the lower courts ruled in favor of the liquidator, ordering the creditor to return the funds. The High Court held that the appeal was inadmissible because, under Article 43 of Law No. 85/2014, decisions rendered by the Court of Appeal in insolvency cases are final and not subject to cassation, as reinforced by Article 483(2) of the Code of Civil Procedure and the constitutional principle of the legality of appellate remedies.
Legislator headnote
AI generatedart. 493 alin. (2) C. proc. civ, art. 43 din Legea nr. 85/2014, art. 457 C. proc. civ; Inadmissibility of cassation appeal against final insolvency decision under Law 85/2014: Înalta Curte, în temeiul art. 493 alin. (2) C. proc. civ., a dispus întocmirea raportului asupra admisibilităţii în principiu a recursului; acesta a fost redactat şi comunicat părţilor.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Şedinţa publică din data de 20 martie 2019
Asupra cererii de recurs de faţă
Din examinarea lucrărilor dosarului, constată următoarele:
Prin cererea adresată Tribunalului Iaşi şi înregistrată sub nr. x/2014*/a2, reclamantul A. SPRL, în calitate de lichidator judiciar al debitoarei S.C. B. S.R.L. a formulat în contradictoriu cu debitoarea S.C. B. S.R.L., prin administrator statutar C. şi creditorul D.G.R.F.P. IAŞI - ADMINISTRAŢIA JUDEŢEANĂ A FINANŢELOR PUBLICE IAŞI acţiune în anulare a plăţii efectuate de către debitoarea S.C. B. S.R.L., către creditorul D.G.R.F.P. IAŞI - ADMINISTRAŢIA JUDEŢEANĂ A FINANŢELOR PUBLICE IAŞI, în sumă de 68.801 RON şi reîntoarcerea acestei sume în patrimoniul debitoarei, în contul de lichidare.
Prin sentinţa civilă nr. 898/2017 din 31.05.2017 pronunţată de Tribunalul Iaşi, secţia II civilă - faliment s-a admis cererea formulată de reclamantul A. SPRL, în calitate de lichidator judiciar al debitoarei S.C. B. S.R.L., în contradictoriu cu debitoarea S.C. B. S.R.L., prin administrator statutar C. - şi creditorul D.G.R.F.P. IAŞI - Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Iaşi şi, în consecinţă s-a constatat nulitatea plăţii efectuate de către debitoarea S.C. B. S.R.L., către creditorul D.G.R.F.P. IAŞI - Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Iaşi, în sumă totală de 68801 RON, achitată după cum urmează: 9.000 RON cu chitanţa seria x/1 10 2015; 23.800 RON cu chitanţa seria x/2 10 2015; 25.001 RON cu chitanţa seria x/6 10 2015; 11.000 RON cu chitanţa seria x; A fost obligat creditorul D.G.R.F.P. IAŞI - Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Iaşi să restituie debitoarei suma de 68.801 RON.
Împotriva acestei sentinţe au declarat apel debitoarea S.C. B. S.R.L. şi Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice - Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Iaşi, criticând-o pentru nelegalitate şi netemeinicie.
Prin decizia civilă nr. 814/2017 din 16 noiembrie 2017 pronunţată de Curtea de Apel Iaşi, secţia Civilă au fost respinse apelurile.
Împotriva decizii a formulat recurs S.C. B. S.R.L. prin administrator statutar C..
Recurenta invocă motivele de nelegalitate prevăzute de art. 488 pct. 4,6 şi 8 C. proc. civ.
Înalta Curte, în temeiul art. 493 alin. (2) C. proc. civ., a dispus întocmirea raportului asupra admisibilităţii în principiu a recursului; acesta a fost redactat şi comunicat părţilor.
La termenul de judecată din 20 martie 2019, Înalta Curte a invocat din oficiu excepţia inadmisibilităţii şi a reţinut următoarele:
Unul dintre principiile fundamentale ce guvernează procesul civil este acela al legalităţii căilor de atac şi el presupune că părţile nu pot uza, în scopul apărării drepturilor şi intereselor lor legitime, decât de mijloacele procedurale prevăzute de lege şi astfel nu pot exercita decât căile de atac reglementate legal.
Principiul enunţat este consacrat la nivel constituţional în art. 129 din Constituţia României, iar în noul C. proc. civ., în art. 457.
Prezentul recurs are ca obiect decizia civilă nr. 814/2017 din 16 noiembrie 2017 pronunţată de CURTEA DE APEL IAŞI, secţia CIVILĂ, decizie definitivă.
Potrivit dispoziţiilor art. 483 alin. (2) teza finală C. proc. civ., nu sunt supuse recursului hotărârile date de instanţele de apel în cazurile în care legea prevede că hotărârile în primă instanţă sunt supuse numai apelului.
Conform art. 43 din Legea nr. 85/2014 privind procedurile de prevenire a insolvenţei şi de insolvenţă, curtea de apel va fi instanţa de apel pentru hotărârile pronunţate de judecătorul-sindic iar hotărârile curţii de apel sunt definitive.
Faţă de obiectul cererii, respectiv anulare acte efectuate după deschiderea procedurii falimentului recurentei, rezultă că decizia recurată este definitivă, prin urmare nu este susceptibilă de a mai fi atacată cu recurs, în speţă fiind operant principiul legalităţii căilor de atac consacrat de art. 129 din Constituţia României şi de art. 457 C. proc. civ.
În consecinţă, pentru considerentele ce preced, Înalta Curte, va admite excepţia şi va respinge recursul ca inadmisibil.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite excepţia inadmisibilităţii invocată din oficiu.
Respinge ca inadmisibil recursul declarat de recurenta-pârâtă S.C. B. S.R.L. prin administrator statutar C. împotriva deciziei nr. 814/2017 din 16 noiembrie 2017 pronunţată de Curtea de Apel Iaşi, secţia Civilă.
Definitivă.
Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 20 martie 2019.