Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1482/2019 AI generated

Negative competence conflict between civil and administrative courts over silviculture professional grade recognition under O.U.G. 59/2000

Case Number Decizia nr. 1482/2019
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice, Second Civil Section, ordered the declination of jurisdiction to resolve the negative conflict of competence in favor of the High Court’s own Section for Administrative and Fiscal Disputes, leaving the underlying civil claim pending without a final merits determination. The dispute arose from a negative competence conflict triggered by successive declinations between a civil tribunal and administrative appeal courts regarding a worker's request to have his professional grade upgraded from senior silviculture technician to silviculture engineer and to amend his individual employment contract. The decisive legal basis involved the interpretation of the scope of administrative jurisdiction under Law No. 554/2004 and the specific application of the Silviculture Personnel Emergency Ordinance, with the ruling structured around the procedural rules for resolving negative competence conflicts found in Articles 132, 133, 135, and 136 of the Code of Civil Procedure, which mandated that the conflict be adjudicated by the common superior instance's section corresponding to where the conflict arose.

Legislator headnote

AI generated

art. 7 alin. (1) lit. a) din O.U.G. nr. 59/2000, art. 11 din O.U.G. nr. 59/2000, art. 58 alin. (1) din O.U.G. nr. 59/2000, art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, art. 10 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, art. 135 alin. (1) C. proc. civ; Negative competence conflict between civil and administrative courts over silviculture professional grade recognition under O.U.G. 59/2000: The dispute arose from a negative competence conflict triggered by successive declinations between a civil tribunal and administrative appeal courts regarding a worker's request to have his professional grade upgraded from senior silviculture technician to silviculture engineer and to amend his individual employment contract. The decisive legal basis involved the interpretation of the scope of administrative jurisdiction under Law No. 554/2004 and the specific application of the Silviculture Personnel Emergency Ordinance, with the ruling structured around the procedural rules for resolving negative competence conflicts found in Articles 132, 133, 135, and 136 of the Code of Civil Procedure, which mandated that the conflict be adjudicated by the common superior instance's section corresponding to where the conflict arose.

Keywords

AI generated
negative conflict of jurisdiction Civil Procedure Code conflict rule administrative contract procedural orders administrative structures

Cited Legislation

AI generated
art. 7 alin. (1) lit. a) din O.U.G. nr. 59/2000
59/2000, a solicitat prin cererea dedusă judecăţii recunoaşterea gradului profesional de inginer silvic, conform art. 7 alin. (1) lit. a) din O.U.G. nr. 59/2000.
art. 11 din O.U.G. nr. 59/2000
a) şi art. 11 din O.U.G. nr. 59/2000 şi ale art.
art. 58 alin. (1) din O.U.G. nr. 59/2000
art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004
188/1999, care trimit, în mod expres, la instanţa de contencios administrativ (art. 109 din lege), iar potrivit art.
art. 10 alin. (3) din Legea nr. 554/2004
188/1999, care trimit, în mod expres, la instanţa de contencios administrativ (art. 109 din lege), iar potrivit art.
art. 135 alin. (1) C. proc. civ
la art. 135 alin. (1) C. proc. civ., conflictul de competenţă se soluţionează de secţia instanţei imediat superioare şi comune instanţelor aflate în conflict corespunzătoare secţiei înaintea căreia s-a ivit conflictul.
art. 132 alin. (3) C. proc. civ
(1), cu aplicarea art. 132 alin. (3) C. proc. civ.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 136 alin. (2), raportat la art. 135 alin. (1), cu aplicarea art. 132 alin. (3) C. proc. civ.

Procedural basis used in the dispositive to declare that the negative conflict of competence must be resolved by the common superior instance, specifically the High Court of Cassation and Justice's administrative and fiscal section.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Şedinţa publică din data de 25 septembrie 2019

Asupra conflictului negativ de competenţă, reţine următoarele:

Prin cererea înregistrată la data de 02.04.2018 pe rolul Tribunalului Hunedoara, secţia I civilă, reclamantul A. a chemat în judecată pe pârâtele Administraţia Parcului Natural Grădiştea Muncelului - Cioclovina R.A. şi Regia Naţională a Pădurilor ROMSILVA, solicitând instanţei ca prin hotărârea pe care o va pronunţa să oblige pârâţii la recunoaşterea gradului profesional de inginer silvic, conform art. 7 alin. (1) lit. a) din O.U.G. nr. 59/2000 şi la modificarea în mod corespunzător a contractului individual de muncă nr. x/01.05.2010 şi a statului de funcţii, cu cheltuieli de judecată.

Prin sentinţa civilă nr. 1528/01.10.2018, Tribunalul Hunedoara, secţia I civilă a admis excepţia necompetenţei sale materiale şi a declinat competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Curţii de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal.

Pentru a hotărî astfel, Tribunalul Hunedoara a notat că reclamantul, angajat ca şef de pază în cadrul pârâtei Administraţia Parcului Natural Grădiştea Muncelului - Cioclovina R.A., conform contractului individual de muncă nr. x/01.05.2010, cu gradul profesional de tehnician silvic principal I, având statut de personal silvic, astfel cum este reglementat de O.U.G. nr. 59/2000, a solicitat prin cererea dedusă judecăţii recunoaşterea gradului profesional de inginer silvic, conform art. 7 alin. (1) lit. a) din O.U.G. nr. 59/2000.

În continuare, a evocat dispoziţiile art. 7 alin. (1) lit. a) şi art. 11 din O.U.G. nr. 59/2000 şi ale art. 1 şi 3 din Ordinul nr. 115/2002 pentru aprobarea Regulamentului privind atribuţiile, constituirea şi funcţionarea comisiilor de încadrare şi promovare a personalului silvic pe grade profesionale şi gradaţii, emis de Ministrul Agriculturii, Alimentaţiei şi Pădurilor şi a apreciat că litigiul este de competenţa instanţei de contencios administrativ; aceasta, întrucât, în conformitate cu art. 58 alin. (1) din O.U.G. nr. 59/2000, personalului silvic i se aplică prevederile Legii nr. 188/1999, care trimit, în mod expres, la instanţa de contencios administrativ (art. 109 din lege), iar potrivit art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, "litigiile privind actele administrative emise sau încheiate de autorităţile publice locale şi judeţene, precum şi cele care privesc taxe şi impozite, contribuţii, datorii vamale, precum şi accesorii ale acestora de până la 3.000.000 de RON se soluţionează în fond de tribunalele administrativ-fiscale, iar cele privind actele administrative emise sau încheiate de autorităţile publice centrale, precum şi cele care privesc taxe şi impozite, contribuţii, datorii vamale, precum şi accesorii ale acestora mai mari de 3.000.000 de RON se soluţionează în fond de secţiile de contencios administrativ şi fiscal ale curţilor de apel, dacă prin lege organică specială nu se prevede altfel."

Pe cale de consecinţă, Tribunalul Hunedoara, secţia I civilă a reţinut că, întrucât comisia competentă să dispună încadrarea/promovarea personalului silvic din categoria din care pretinde reclamantul că face parte funcţionează în cadrul Regiei Naţionale a Pădurilor, instituţie publică centrală, competenţa soluţionării cauzei aparţine Curţii de Apel Bucureşti.

Prin sentinţa civilă nr. 245/23.01.2019, Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal a admis excepţia necompetenţei sale teritoriale şi a declinat competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Curţii de Apel Alba Iulia, secţia de contencios administrativ şi fiscal.

Pentru a hotărî astfel, după ce a recunoscut că în speţă sunt incidente dispoziţiile art. 10 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, în forma în vigoare la data sesizării instanţei, potrivit cărora reclamantul are dreptul să aleagă între instanţele de la domiciliul său şi cele de la sediul pârâtului, a apreciat că, prin învestirea Tribunalului Hunedoara, reclamantul şi-a manifestat opţiunea în favoarea instanţelor de la domiciliul său.

Prin sentinţa civilă nr. 128/15.05.2019, Curtea de Apel Alba Iulia, secţia contencios administrativ şi fiscal, reţinând că obiectul acţiunii nu are legătură cu materia contenciosului administrativ, întrucât pârâtele nu acţionează în calitate de autorităţi publice şi în regim de putere publică, a admis excepţia necompetenţei sale materiale şi a declinat competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Tribunalului Hunedoara, secţia I civilă.

Existenţa conflictului negativ de competenţă a fost constatată prin sentinţa civilă nr. 756/10.07.2019 a Tribunalului Hunedoara, secţia I civilă, care a înaintat dosarul la Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, în vederea pronunţării regulatorului de competenţă.

Analizând actele dosarului din perspectiva conflictului de competenţă ivit în soluţionarea litigiului şi a dispoziţiilor legale incidente, Înalta Curte reţine următoarele:

Potrivit art. 133 alin. (2) teza a II-A C. proc. civ., există conflict de competenţă dacă, în cazul declinărilor succesive, ultima instanţă învestită îşi declină la rândul său competenţa în favoarea uneia dintre instanţele care anterior şi-au declarat necompetenţa.

Declinările succesive expuse anterior relevă, aşadar, existenţa conflictului.

Conform art. 136 alin. (2) rap. la art. 135 alin. (1) C. proc. civ., conflictul de competenţă se soluţionează de secţia instanţei imediat superioare şi comune instanţelor aflate în conflict corespunzătoare secţiei înaintea căreia s-a ivit conflictul.

Cum, în speţă, conflictul negativ de competenţă s-a ivit în faţa Curţii de Apel Alba Iulia, secţia de contencios administrativ şi fiscal, competenţa soluţionării acestuia aparţine Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, secţia de contencios administrativ şi fiscal, în favoarea căreia competenţa urmează să fie declinată, în baza art. 136 alin. (2), raportat la art. 135 alin. (1), cu aplicarea art. 132 alin. (3) C. proc. civ.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Declină competenţa de soluţionare a conflictului negativ de competenţă în favoarea secţiei de contencios administrativ şi fiscal a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie.

Fără nicio cale de atac.

Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 25 septembrie 2019.