Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1849/2017 AI generated

Cassation inadmissible due to subject matter value below statutory appeal threshold in commercial debt recovery

Case Number Decizia nr. 1849/2017
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Romania rejected as inadmissible the cassation appeal filed by the defendant, thereby upholding the Court of Appeal's decision which had ordered the defendant to pay the plaintiff approximately 697,000 RON in principal and late payment penalties. The dispute involved a commercial claim for unpaid invoices and contractual penalties, where the first instance had dismissed the action but the appellate court reversed that decision in favor of the plaintiff. The cassation appeal was deemed inadmissible because the total value of the dispute fell below the statutory threshold of 1,000,000 RON, rendering the appellate judgment final and non-appealable under the transitional provisions of Law No. 2/2013, which excluded claims under that amount from cassation review; consequently, no further judicial remedy was available.

Legislator headnote

AI generated

art. 489 alin. (2) C. proc. civ, art. 493 alin. (2) din C. proc. civ, art. 493 alin. (4) C. proc. civ, art. 483 alin. (1) C. proc. civ, art. 634 C. proc. civ; Cassation inadmissible due to subject matter value below statutory appeal threshold in commercial debt recovery: Reclamanta a solicitat prin cererea de chemare în judecată obligarea pârâtei la plata sumei de 318.213,37 RON, reprezentând contravaloarea facturilor neachitate, a sumei de 378.992,12 RON, reprezentând penalităţi de întârziere, calculate pentru perioada 30.08.2013 - 02.11.2015, precum şi în continuare, până la achitarea integrală a debitului; cu cheltuieli de judecată. Prin urmare, valoarea obiectului principal al cererii este sub pragul sumei de 1.000.000 RON prevăzut de art. XVIII alin. (2) din Legea nr. 2/2013, ceea ce înseamnă că hotărârea pronunţată în apel nu este supusă recursului.

Keywords

AI generated
recovery of debts cassation review civil and commercial matters value in dispute principal debt unpaid invoices

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de faţă:

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin cererea înregistrată pe rolul Tribunalului Bucureşti, secţia a VI-a civilă la data de 29.10.2015 sub nr. x/2015 reclamanta Societatea A. S.R.L. a chemat în judecată pârâta Societatea B. S.R.L., solicitând obligarea pârâtei la plata sumei de 318.213,37 RON, reprezentând contravaloarea facturilor neachitate, a sumei de 378.992,12 RON, reprezentând penalităţi de întârziere, calculate pentru perioada 30.08.2013 - 02.11.2015, precum şi în continuare, până la achitarea integrală a debitului; cu cheltuieli de judecată.

Prin sentinţa nr. 2562/2016 din 22.04.2016 Tribunalul Bucureşti, secţia a VI-a civilă a respins acţiunea formulată de reclamantă, ca neîntemeiată.

Împotriva sentinţei nr. 2562 din 22.04.2016 pronunţată de Tribunalul Bucureşti, secţia a IV-a civilă, reclamanta a declarat apel, prin care a criticat în esenţă soluţia primei instanţe sub aspectul că au fost ignorate dispoziţiile art. V din contractul părţilor, dispoziţii ce impuneau beneficiarului plata sumei de 18.000 euro, fără a fi necesar a fi executată vreo operaţiune de tranvazare de produse petroliere.

Curtea de Apel Braşov, secţia Civilă prin decizia civilă nr. 346/A din 20.02.2017 a admis apelul reclamantei împotriva sentinţei tribunalului, pe care a schimbat-o în tot în sensul că:

A fost admisă acţiunea reclamantei şi a fost obligată pârâta la plata sumei de 318.213,37 RON, reprezentând preţ, la plata penalităţilor de întârziere în sumă de 378.992,12 RON calculate până la data de 02.11.2015 şi în continuare, a penalităţilor de întârziere calculate asupra debitului principal de 318.213,37 RON până la plata efectivă a debitului.

Împotriva deciziei civile nr. 346/A din 20.02.2017 pronunţată de Curtea de Apel Bucureşti, secţia a V - a civilă, pârâta a declarat recurs.

Intimata - pârâtă a depus la data de 31.05.2017 întâmpinare prin care a invocat, în principal, excepţia nulităţii recursului, aşa încât solicită să se constate nul recursul pârâtei în temeiul art. 489 alin. (2) C. proc. civ.

Obiectul recursului îl reprezintă: decizia nr. 346/A din 20.02.2017 pronunţată de Curtea de Apel Bucureşti, secţia a V-a civilă.

Recurenta a invocat motivele de casare prevăzute de art. 488 pct. 6 şi 8 C. proc. civ.

Înalta Curte a procedat la întocmirea raportului asupra admisibilităţii în principiu a recursului, în temeiul art. 493 alin. (2) din C. proc. civ., prin raport constatându-se că recursul nu este admisibil.

Prin încheierea din data de 5 octombrie 2017 a fost încuviinţat, în unanimitate, raportul asupra admisibilităţii în principiu a recursului şi s-a dispus comunicarea acestuia părţilor potrivit dispoziţiilor art. 493 alin. (4) C. proc. civ.

La 25 octombrie 2017, recurenta-pârâtă B. S.R.L. a depus punct de vedere la raport.

Analizând recursul formulat, Înalta Curte constată ca este inadmisibil, pentru considerentele ce se vor arăta în continuare:

Reclamanta a solicitat prin cererea de chemare în judecată obligarea pârâtei la plata sumei de 318.213,37 RON, reprezentând contravaloarea facturilor neachitate, a sumei de 378.992,12 RON, reprezentând penalităţi de întârziere, calculate pentru perioada 30.08.2013 - 02.11.2015, precum şi în continuare, până la achitarea integrală a debitului; cu cheltuieli de judecată. Prin urmare, valoarea obiectului principal al cererii este sub pragul sumei de 1.000.000 RON prevăzut de art. XVIII alin. (2) din Legea nr. 2/2013, ceea ce înseamnă că hotărârea pronunţată în apel nu este supusă recursului.

Potrivit dispoziţiilor art. 483 alin. (1) C. proc. civ., hotărârile susceptibile de recurs sunt cele date în apel, cele date potrivit legii fără drept de apel, precum şi alte hotărâri prevăzute de lege.

Potrivit art. VIII alin. (2) din Legea nr. 2/2013 privind unele măsuri pentru degrevarea instanţelor judecătoreşti, precum şi pentru pregătirea punerii în aplicare a Legii nr. 134/2010 privind C. proc. civ. "în procesele pornite începând cu data intrării în vigoare a prezentei legi şi până la data de 31 decembrie 2016 nu sunt supuse recursului hotărârile pronunţate în cererile prevăzute la art. 94 pct. 1 Ut. a-i din Legea nr. 134/2010 privind C. proc. civ., republicată, în cele privind navigaţia civilă şi activitatea în porturi, conflictele de muncă şi de asigurări sociale, în materie de expropriere, în cererile privind repararea prejudiciilor cauzate prin erori judiciare, precum şi în alte cereri evaluabile în bani în valoare de până la 1.000.000 RON inclusiv".

În accepţiunea conferită de legiuitor, hotărârile definitive enumerate în art. 634 C. proc. civ. sunt cele care nu mai pot fi atacate cu apel, respectiv recurs pentru că a expirat termenul pentru exercitarea căii de atac, care dobândesc caracter definitiv la momentul expirării termenului de exercitare a căii de atac, şi cele pentru care legea nu prevede posibilitatea atacării lor, ipoteză în care hotărârile devin definitive la data pronunţării lor.

Decizia ce formează obiectul prezentului recurs are caracter definitiv de la pronunţarea sa, astfel că nu este susceptibilă de a fi atacată cu recurs, hotărârea recurată neînscriindu-se în ipoteza legală reglementată de art. 483 alin. (1) C. proc. civ., neînlăturată în cauză de Decizia Curţii Constituţionale nr. 369/2017, neincidentă sub aspect temporal.

Pentru acest motiv, Înalta Curte urmează să respingă ca inadmisibil recursul declarat în cauză.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge ca inadmisibil recursul declarat de recurenta - pârâtă B. S.R.L. Bucureşti în contradictoriu cu intimata - reclamantă A. S.R.L. prin lichidator judiciar C. împotriva deciziei nr. 346/A din 20 februarie 2017 pronunţată de Curtea de Apel Bucureşti, secţia a V-a civilă.

Fără nicio cale de atac.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 07 decembrie 2017.