Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1798/2017 AI generated

Suspension order stands after appeal annulled for failure to state illegality grounds.

Case Number Decizia nr. 1798/2017
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice annulled the plaintiff's appeal against the October 5, 2016 interlocutory order suspending proceedings (issued under Article 411(1)(2) of the Civil Procedure Code for the parties' failure to appear), because the appeal failed to state any ground of illegality under the exhaustive list in Article 488 of the Civil Procedure Code, as required by Article 486(1)(d) and (3) — the appellant only cited family problems and filed documents, without challenging the order's legality. Consequently, the suspension order remains in force, the underlying labor dispute (seeking inflation-indexed salary arrears and moral damages against an employer, with the trial court having partially granted the claims and the appellate court having affirmed) stands unaffected, and the decision is final, with no further appeal available.

Legislator headnote

AI generated

art. 411 alin. (1) pct. 2 C. proc. civ, art. 493 alin. (2) C. proc. civ, art. 487 alin. (1) C. proc. civ, art. 488 C. proc. civ, art. 486 alin. (3) C. proc. civ, art. 493 alin. (5) C. proc. civ; Suspension order stands after appeal annulled for failure to state illegality grounds: Consequently, the suspension order remains in force, the underlying labor dispute (seeking inflation-indexed salary arrears and moral damages against an employer, with the trial court having partially granted the claims and the appellate court having affirmed) stands unaffected, and the decision is final, with no further appeal available.

Keywords

AI generated
annulment proceedings grounds for cassation standing to appeal interlocutory decision civil dispute concurrence of suspension grounds

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 486 alin. (3) C. proc. civ.

Basis for the annulment of the appeal due to lack of proper legal grounds.

Art. 493 alin. (5) C. proc. civ.

Used to annul the appeal by the filter panel during the admissibility review.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de faţă, constată următoarele:

Prin sentinţa civilă nr. 678/25.04.2016, Tribunalul Tulcea, secţia civilă, de contencios administrativ şi fiscal a admis în parte cererea de chemare în judecată formulată de reclamantul A., în contradictoriu cu pârâta S.C. B. S.A., a obligat pârâta la plata către reclamant a sumelor reprezentând actualizarea cu rata inflaţiei a drepturilor băneşti în sumă de 2.065 RON, aferentă perioadei 27 ianuarie 2015 - 25 februarie 2016, a respins ca rămas fără obiect capătul de cerere privind obligarea pârâtei la plata drepturilor salariale aferente lunii ianuarie 2015 şi ca nefondat capătul de cerere privind obligarea pârâtei la plata daunelor morale.

Împotriva acestei sentinţe, a declarat apel reclamantul, criticând-o pentru nelegalitate şi netemeinicie.

Prin încheierea din 05.10.2016, pronunţată în dosarul nr. x/2016, Curtea de Apel Constanţa, secţia I civilă, constatând că părţile, deşi legal citate, nu s-au înfăţişat la strigarea cauzei, a suspendat judecata, în temeiul art. 411 alin. (1) pct. 2 C. proc. civ., iar prin încheierea din 14.12.2016 a admis cererea de reluare a judecăţii formulată de recurent şi a dispus repunerea cauzei pe rol.

Prin decizia civilă nr. 77/02.03.2017, Curtea de Apel Constanţa, secţia I civilă a respins ca nefondat apelul.

Împotriva încheierii din 05.10.2016, pronunţată de Curtea de Apel Constanţa, secţia I civilă, în dosarul nr. x/2016, reclamantul a declarat recurs, solicitând anularea măsurii suspendării cauzei şi reluarea judecării.

În motivare, a arătat că, deşi nu s-a înfăţişat la strigarea cauzei, a depus înscrisuri la dosar, în vederea judecării.

De asemenea, a arătat că nu a avut posibilitatea fizică şi materială să se prezinte în faţa instanţei, ca urmare a unor probleme familiale.

La data de 30.03.2017, intimata a formulat întâmpinare, prin care a invocat excepţia lipsei de obiect, iar, în subsidiar, a solicitat respingerea ca nefondat a recursului.

Înalta Curte, în temeiul art. 493 alin. (2) C. proc. civ., a dispus întocmirea raportului asupra admisibilităţii în principiu a recursului; acesta a fost redactat şi comunicat părţilor.

Deşi li s-a pus în vedere că pot depune punct de vedere la raport în termen de 10 zile de la comunicare, părţile nu au înţeles să îşi exercite acest drept.

Analizând recursul, Înalta Curte, constituită în completul de filtru, reţine următoarele:

Potrivit dispoziţiilor art. 486 alin. (1) lit. d) şi alin. (3) C. proc. civ., cererea de recurs va cuprinde, sub sancţiunea nulităţii, motivele de nelegalitate pe care se întemeiază recursul şi dezvoltarea lor, iar conform art. 487 alin. (1) C. proc. civ., "recursul se va motiva prin însăşi cererea de recurs, în afară de cazurile prevăzute la art. 470 alin. (5), aplicabile şi în recurs."

Astfel, pentru a se putea considera că recursul este motivat, autorul căii de atac trebuie să arate în ce constă nelegalitatea hotărârii pe care a atacat-o, iar dezvoltarea motivelor de nelegalitate presupune încadrarea lor într-unul dintre motivele limitativ prevăzute de art. 488 C. proc. civ.

Prin urmare, controlul judiciar nu se poate realiza decât dacă recurentul aduce critici de nelegalitate punctuale hotărârii atacate şi arată în ce constau greşelile de judecată săvârşite de instanţă, cu referire la motivele de nelegalitate expres prevăzute de art. 488 menţionat mai sus.

Aceasta, întrucât recursul nu este o cale de atac devolutivă, astfel că autorul acestuia trebuie să îşi exprime nemulţumirea în tiparele fixate de lege.

În speţă, Înalta Curte constată că, prin memoriul de recurs, recurentul-reclamant nu a indicat niciunul dintre motivele de nelegalitate prevăzute de art. 488 C. proc. civ. şi nu a adus nicio critică hotărârii atacate.

Astfel, în susţinerea recursului, a arătat că deşi nu s-a înfăţişat la strigarea cauzei, a depus înscrisuri la dosar, în vederea judecării şi că nu a avut posibilitatea fizică şi materială să se prezinte în faţa instanţei, ca urmare a unor probleme familiale.

Aşa fiind, examinarea memoriului de recurs impune concluzia că autorul căii de atac nu a formulat niciun motiv de nelegalitate care să poată fi încadrat în cele limitativ prevăzute de art. 488 C. proc. civ.

În consecinţă, pentru considerentele expuse, Înalta Curte, dând eficienţă prevederilor art. 486 alin. (3) C. proc. civ., în temeiul art. 493 alin. (5) C. proc. civ., va anula recursul declarat de recurentul-reclamant A..

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Anulează recursul declarat de recurentul-reclamant A. împotriva încheierii din 05.10.2016, pronunţată de Curtea de Apel Constanţa, secţia I civilă, în dosarul nr. x/2016.

Fără nicio cale de atac.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 05 decembrie 2017.