Appeal annulled for failure to frame grounds within statutory cassation categories despite invoking violation of material law
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice annulled the appellant’s appeal, thereby upholding the Court of Appeal’s decision which had dismissed the appellant’s civil action, resulting in the plaintiff’s claim being finally rejected. The dispute originated from a lawsuit filed by the plaintiff against five defendants, which the first-instance court in Buzau declined on jurisdictional grounds; the case was referred to Bucharest, where the court of first instance dismissed the action for lack of interest, a ruling sustained by the Court of Appeal. The decisive legal basis for the annulment was the procedural non-compliance with Article 486(1)(d) and Article 489(2) of the New Civil Procedure Code, which impose a sanction of nullity when the grounds for appeal are not explicitly framed within the exhaustive grounds for cassation listed in Article 488(1). Although the appellant invoked a violation of material law under Article 488(1)(8), they failed to specify the relevant norms or develop the legal arguments, rendering the appeal inadmissible due to the absence of proper legal structure.
Legislator headnote
AI generatedart. 493 alin. (3) C. proc. civ, art. 486 alin. (3) din C. proc. civ, art. 304 C. proc. civ, art. 489 alin. (2) C. proc. civ, art. 488 alin. (1) C. proc. civ, art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ; Appeal annulled for failure to frame grounds within statutory cassation categories despite invoking violation of material law: Completul de filtru, constatând că raportul întruneşte condiţiile art. 493 alin. (3) C. proc. civ. a dispus, prin încheierea din data de 27 septembrie 2017, comunicarea acestuia părţilor, pentru ca acestea să depună puncte de vedere.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de faţă;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentinţa nr. 456/2015 din 22 iunie 2015, pronunţată de Tribunalul Buzău, secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal, în dosarul nr. x/2015, a fost admisă excepţia necompetenţei teritoriale a acestei instanţe şi a fost declinată competenţa de soluţionare a cererii de chemare în judecată formulate de reclamantul A., în contradictoriu cu pârâţii B., C., D., E. şi F., în favoarea Tribunalului Bucureşti.
Cauza a fost înregistrată pe rolul Tribunalului Bucureşti, secţia a V-a civilă, la 3 iulie 2015, sub nr. x/2015.
Prin sentinţa civilă nr. 1370 din 12 noiembrie 2015, pronunţată de Tribunalul Bucureşti, secţia a V-a civilă, în dosarul nr. x/2015, a fost respinsă excepţia lipsei calităţii procesuale active, ca nefondată; a fost admisă excepţia lipsei de interes; a fost respinsă, ca lipsită de interes, acţiunea formulată de reclamantul A., în contradictoriu cu pârâţii B., C., D., E. şi F..
Prin decizia civilă nr. 39 A din 19 ianuarie 2017, pronunţată de Curtea de Apel Bucureşti, secţia a III-a civilă şi pentru Cauze cu Minori şi de Familie a fost respins, ca nefondat, apelul formulat de apelantul - reclamant A. împotriva sentinţei civile nr. 1370 din 12 noiembrie 2015, pronunţate de Tribunalul Bucureşti, secţia a V-a civilă, în contradictoriu cu intimaţii - pârâţi B., C., D., E. şi F..
Reclamantul A. a declarat recurs împotriva deciziei civile nr. 39 A din 19 ianuarie 2017, pronunţate de Curtea de Apel Bucureşti, secţia a III-a civilă şi pentru Cauze cu Minori şi de Familie.
În drept, recursul a fost întemeiat pe dispoziţiile 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ.
A fost întocmit raportul asupra admisibilităţii în principiu a recursului, în sensul că soluţia preconizată este aceea de anulare a recursului.
Completul de filtru, constatând că raportul întruneşte condiţiile art. 493 alin. (3) C. proc. civ. a dispus, prin încheierea din data de 27 septembrie 2017, comunicarea acestuia părţilor, pentru ca acestea să depună puncte de vedere.
Părţile nu au depus puncte de vedere cu privire la raport.
Analizând recursul sub aspectul îndeplinirii cerinţelor prevăzute de art. 486 alin. (1) d) din noul C. proc. civ., având în vedere şi dispoziţiile art. 499 din acelaşi cod, Înalta Curte constată următoarele:
Potrivit dispoziţiilor imperative ale textului legal mai sus arătat, cererea de recurs va cuprinde motivele de nelegalitate pe care se întemeiază recursul şi dezvoltarea lor sau, după caz, menţiunea că motivele vor fi depuse printr-un memoriu separat, aceste obligaţii nefiind îndeplinite de către recurent.
În conformitate cu prevederile art. 486 alin. (3) din C. proc. civ. "Menţiunile prevăzute la alin. (1) lit. a) şi c)-e), precum şi cerinţele menţionate la alin. (2) sunt prevăzute sub sancţiunea nulităţii.", art. 489 alin. (2) din acelaşi cod prevăzând că sancţiunea nulităţii intervine în cazul în care motivele invocate nu se încadrează în motivele de casare prevăzute la art. 488.
Aşa fiind, încadrarea motivelor de recurs în cele enumerate de lege este o cerinţă care consacră legislativ o practică îndelungată şi stabilă a instanţelor judecătoreşti, în condiţiile în care şi sub imperiul vechii legi de procedură sancţiunea nulităţii exista şi era reglementată atunci când, nefiind structurate, criticile din recurs nu puteau fi încadrate în motivele de nelegalitate prevăzute de art. 304 C. proc. civ. de la 1865.
Din dispoziţiile imperative ale art. 489 alin. (2) C. proc. civ., se reţine că instanţele au obligaţia de a verifica dacă motivele invocate de recurent se încadrează în cazurile de casare prevăzute de art. 488, iar dacă această cerinţă nu este îndeplinită, operează sancţiunea nulităţii recursului.
Simpla nemulţumire a părţii cu privire la hotărârea pronunţată nu este suficientă, fiind necesar ca recursul să fie întemeiat pe cel puţin unul din motivele prevăzute expres şi limitativ de lege.
Criticile din cererea de recurs vizează exclusiv netemeinicia hotărârii atacate, nefiind astfel posibilă încadrarea acestor critici în motivele de casare prevăzute limitativ de dispoziţiile art. 488 alin. (1) C. proc. civ.
Deşi a fost invocat motivul de casare prevăzut de dispoziţiile art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., prin cererea de recurs nu au fost arătate normele de drept material pretins nerespectate de către instanţa de apel.
Prin urmare, pentru considerentele ce preced, Înalta Curte va anula recursul declarat de recurentul - reclamant A. împotriva deciziei civile nr. 39 A din 19 ianuarie 2017, pronunţate de Curtea de Apel Bucureşti, secţia a III-a civilă şi pentru Cauze cu Minori şi de Familie.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Anulează recursul declarat de recurentul - reclamant A. împotriva deciziei civile nr. 39 A din 19 ianuarie 2017, pronunţate de Curtea de Apel Bucureşti, secţia a III-a civilă şi pentru Cauze cu Minori şi de Familie.
Fără nicio cale de atac.
Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 22 noiembrie 2017.