Objection to enforcement of executive title issued by national enforcement agency; substantive prescription of right to sue barring timely procedural challenge
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal, upholding the lower court's decision to reject the debtor's objection to enforcement. The debtor challenged an executive title issued by a national administrative enforcement agency, arguing that the enforcement procedure was flawed and the objection was timely filed within the 15-day procedural limit. The court determined that although the procedural objection was filed in time, the substantive right to sue was time-barred. Applying Article 49 of Government Emergency Ordinance No. 51/1998, the court held that actions against the agency are subject to a 6-month prescription period (or 12 months from the act), which had expired between the issuance of the executive title in May 2002 and the filing of the objection in October 2003. The ruling clarifies that substantive prescription extinguishes the right to action independently of procedural deadlines, rendering the objection moot despite its formal timeliness under the Code of Civil Procedure.
Legislator headnote
AI generatedart. 504 C. proc. civ, art. 83 din O.U.G. nr. 51/1998, art. 45 din O.U.G. nr. 51/1998, art. 49 din O.U.G. nr. 51/1998, art. 401 C. proc. civ, art. 312 alin. (1) C. proc. civ; Objection to enforcement of executive title issued by national enforcement agency; substantive prescription of right to sue barring timely procedural challenge: Judecătoria Craiova, luând în examinare cu prioritate, în raport de conținutul și natura excepțiilor invocate, excepția de necompetență materială a instanței, prin sentința civilă nr. 13214 din 3 decembrie 2003, și-a declinat competența soluționării cauzei în favoarea Curții de Apel București, făcând aplicarea dispozițiilor art. 45 din O.U.G. nr. 51/1998, aprobată prin Legea nr. 409/2001.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față:
Din examinarea actelor și lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la data de 29 octombrie 2003 la Judecătoria Craiova sub nr. 21.806, T.M. a formulat contestație la executare, împotriva titlului executor nr. 6946 din 21 mai 2002, solicitând ca, în contradictoriu cu intimatul A.V.A.S., să se constate nulitatea titlului, urmare neîndeplinirii condițiilor prevăzute de lege.
În motivarea contestației, se susține de către contestator că: 1) titlul executor nu i-a fost comunicat, potrivit dispozițiilor legale; 2) la data de 13 august 2002, a depus cerere pentru eșalonarea pe o perioadă de 5 ani a datoriilor, conform O.U.G. nr. 56/2002, cerere ce nu i-a fost luată în considerare; 3) adresa, prin care intimata-creditoare a dispus valorificarea bunurilor sale, nu i-a fost adusă la cunoștință. 4) procedura vânzării silite imobiliare nu a respectat dispozițiile art. 504 C. proc. civ.
Prin întâmpinarea depusă la data de 17 noiembrie 2003, intimata A.V.A.S. invocă următoarele excepții:
- Excepția necompetenței materiale a instanței.
- Excepția neîndeplinirii procedurii prealabile prevăzută de lege.
- Excepția tardivității contestației.
- Excepția prescripției estimative a dreptului la acțiune.
- Excepția nedepunerii cauțiunii, prevăzute de art. 83 din O.U.G. nr. 51/1998, republicată, aprobată prin Legea nr. 409/2001.
Judecătoria Craiova, luând în examinare cu prioritate, în raport de conținutul și natura excepțiilor invocate, excepția de necompetență materială a instanței, prin sentința civilă nr. 13214 din 3 decembrie 2003, și-a declinat competența soluționării cauzei în favoarea Curții de Apel București, făcând aplicarea dispozițiilor art. 45 din O.U.G. nr. 51/1998, aprobată prin Legea nr. 409/2001.
La Curtea de Apel București, cauza a fost înregistrată sub nr. 453/2004, pe rolul secției a VI-a comercială, care la termenul din 4 iunie 2004, instanța a pus în discuția părților celelalte excepții de ordine publică invocate de intimată.
Prin sentința comercială nr. 94, pronunțată la 4 iunie 2004, Curtea de Apel București, secția VI-a comercială, respinge excepția neîndeplinirii procedurii prealabile și excepția tardivității contestației; admite excepția prescripției extinctive a dreptului la acțiunea și respinge, ca prescrisă, contestația la executare formulată de debitorul T.M.
Pentru a pronunța această sentință, instanța a reținut că, față de dispozițiile imperative ale art. 49 din O.U.G. nr. 51/1998, aprobată prin Legea nr. 409/2001, lege specială care guvernează raporturile dintre părți, termenul de prescripție a acțiunilor îndreptate împotriva A.V.A.S. este de 6 luni de la data la care s-a cunoscut sau trebuia să se cunoască faptul sau actul pentru care se întemeiază acțiunea, dar nu mai târziu de 12 luni de la data producerii faptului sau încheierii actului.
Cum titlul executor a fost emis la data de 21 mai 2002, iar contestatorul a sesizat instanța la data de 29 octombrie 2003, termenul de prescripție s-a împlinit anterior formulării contestației.
Cu privire la primele două excepții, instanța le consideră neîntemeiate, cu precizarea că, în condițiile în care au fost invocate odată cu prescripția dreptului material la acțiune, excepție dirimantă, de prim rang, în măsura în care este întemeiată, discutarea celorlalte excepții devine de prisos.
Împotriva acestei sentințe, a declarat, în termen legal, recurs contestatorul debitor T.M., solicitând admiterea recursului, casarea hotărârii și, pe fond, admiterea contestației la executare.
În dezvoltarea motivelor de recurs, recurentul susține că soluția instanței este contradictorie, în măsura în care reține că, deși contestația la executare s-a formulat cu respectarea termenului prevăzut de art. 401 C. proc. civ., dreptul material la acțiune este prescris.
Se mai arată de recurent că, în ce privesc actele de executare silită întocmite în cadrul dosarului de executare silită, curge un nou termen de prescripție, care nu s-a împlinit, iar instanța de fond trebuia să dispună atașarea dosarului de executare, pentru verificarea susținerilor sale.
Recursul este nefondat.
Prima instanță, în mod corect, a aplicat dispozițiile art. 49 din O.U.G. nr. 51/1998, aprobată prin Legea nr. 409/2001, privitoare la termenul de prescripție a acțiunilor îndreptate împotriva A.V.A.S., raportului juridic dedus judecății constatând că, de la data emiterii titlului executoriu nr. 6944 din 21 mai 2002, au trecut mai mult de 12 luni până la data sesizării instanței, respectiv 29 octombrie 2002.
Excepția prescripției dreptului material la acțiunea, fiind o excepție de fond, dirimantă și absolută, trebuie rezolvată cu prioritate în raport de celelalte excepții invocate, deoarece tinde la stingerea litigiului și, pe cale de consecință, face de prisos în măsura în care este admisă examinarea celorlalte excepții.
Deși prima instanță a avut în vedere considerentele de mai sus, în expunerea lor ordinea este inversată, fără însă ca această motivare să afecteze soluția adoptată, în sensul aplicării corecte a dispozițiilor legale incidente.
Faptul că instanța, sub aspectul tardivității contestației, a apreciat că a fost respectat termenul de 15 zile, prevăzut de art. 401 C. proc. civ. și a respins excepția tardivității contestației, deși examinarea acesteia era de prisos, pentru rațiunile mai sus evocate, nu evidențiază nici o contradicție, față de soluția adoptată în ce privește prescripția dreptului material la acțiune.
Prescripția este o instituție de drept material, prin care se pierde direct dreptul la acțiune, pentru când decăderea, sancțiunea care intervine, în cazul în care un drept nu a fost exercitat în termenul legal, este o instituție de drept procesual și afectează numai indirect dreptul material la acțiune.
Pentru aceste considerente, Curtea, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., va respinge recursul, ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E:
Respinge recursul declarat de debitorul T.M., împotriva sentinței 94 din 4 iunie 2004 a Curții de Apel București, secția a VI-a comercială, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică, astăzi, 8 octombrie 2004.