Commercial penalty debt: material incompetence of appellate court where district court judgment was not subject to appeal
Romania (RO)
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed the defendant’s appeal on jurisdictional grounds, ruling that the Bucharest-based appellate court lacked material competence to hear the case, and ordered the annulment of the appellate decision and the remittance of the file to the Iași District Court for a de novo review, effectively vacating the lower court's award of late payment penalties. The dispute involved a commercial claim by a creditor for approximately 52 million lei in contractual late payment penalties, which the district court initially dismissed for failure to meet pre-trial conciliation requirements, but which the appellate court reversed by finding the creditor's payment demand sufficient to establish the debt and the defendant's non-compliance with payment obligations. The decisive legal basis was the interpretation of Article 282(1) and (2) of the Code of Civil Procedure (as amended by Government Emergency Ordinance No. 58/2003), which established that civil judgments rendered by a district court in commercial matters with a value not exceeding 200 million lei were not subject to appeal, thereby rendering the appellate court incompetent to adjudicate the dispute and requiring the file to be directed to the competent tribunal.
Legislator headnote
AI generatedart. 720 C. proc. civ, art. 7201 C. proc. civ, art. 2821 C. proc. civ; Commercial penalty debt: material incompetence of appellate court where district court judgment was not subject to appeal: Împotriva deciziei mai sus menționate, a declarat recurs pârâta, invocând dispozițiile art. 304 pct. 3, 9 și 10 C. proc. civ. și susținând că pentru admisibilitatea cererii se impunea a fi respectate dispozițiile art. 7201 C. proc. civ., privind concilierea. Recurenta-pârâtă a ridicat, în sensul susținerilor sale, excepțiile: lipsei capacității de exercițiu a Filialei Iași, a I.C. București și necompetenței teritoriale a Judecătoriei Iași, ca instanță de fond și a Curții de Apel Iași, ca instanță de apel, în soluționarea prezentei cauze. A solicitat admiterea recursului său, casarea în întregime a deciziei recurate și trimiterea cauzei spre soluționare la instanța de la sediul său, Judecătoria sectorului II București.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată sub nr. 17269/2003 la Judecătoria Iași, reclamanta SC C.T. Iași a solicitat obligarea pârâtei I.C. București, Filiala Iași, la plata sumei de 52.243.982 lei, reprezentând penalități de întârziere la plată, precum și a cheltuielilor de judecată.
Prin sentința civilă nr. 97 din 31 octombrie 2003, Judecătoria Iași a respins acțiunea reclamantei, cu motivarea că se impunea respectarea dispozițiilor art. 720 C. proc. civ. și, înlăturând apărarea reclamantei, potrivit căreia prin introducerea somației de plată s-au respectat dispozițiile legale mai sus menționate, în sensul că s-a îndeplinit procedura de conciliere.
Prin decizia comercială nr. 19/A din 2 februarie 2004, Curtea de Apel Iași a admis apelul declarat de reclamantă, împotriva sentinței judecătoriei, pe care a schimbat-o în tot.
A admis acțiunea reclamantei și a obligat-o pe pârâtă să-i plătească reclamantei suma de 52.243.982 lei, reprezentând penalități de întârziere și 3.899.638 lei, cheltuieli de judecată la fond și 1.964.919 lei, în apel.
În motivarea acestei soluții, curtea de apel a reținut că apelanta a formulat inițial o somație de plată, intimata-pârâtă a cunoscut existența debitului iar, pe fondul cauzei, intimata-pârâtă nu și-a respectat obligațiile de plată asumate prin contract și act adițional, în sensul că a achitat cu întârziere facturile.
Împotriva deciziei mai sus menționate, a declarat recurs pârâta, invocând dispozițiile art. 304 pct. 3, 9 și 10 C. proc. civ. și susținând că pentru admisibilitatea cererii se impunea a fi respectate dispozițiile art. 7201 C. proc. civ., privind concilierea. Recurenta-pârâtă a ridicat, în sensul susținerilor sale, excepțiile: lipsei capacității de exercițiu a Filialei Iași, a I.C. București și necompetenței teritoriale a Judecătoriei Iași, ca instanță de fond și a Curții de Apel Iași, ca instanță de apel, în soluționarea prezentei cauze. A solicitat admiterea recursului său, casarea în întregime a deciziei recurate și trimiterea cauzei spre soluționare la instanța de la sediul său, Judecătoria sectorului II București.
Instanța a pus din oficiu în discuția părților excepția de necompetență materială a Curții de Apel Iași de a judeca în această cauză, excepție în soluționarea căreia a reținut următoarele:
Din interpretarea dispozițiilor art. 2821 C. proc. civ., modificate prin O.U.G. nr. 58/2003, coroborate cu cele ale art. 1 din același cod, rezultă că judecătoria judeca în primă instanță procesele și cererile în materie comercială a căror valoare era de până la 200.000.000 lei, astfel încât judecătoria, respectiv Judecătoria Iași, a judecat corect această cauză, având ca obiect pretenții în valoare de 52.243.982 lei.
Potrivit aceluiași articol, mai sus menționat, nu erau supuse apelului hotărârile judecătorești date în primă instanță, privind cererile și litigiile al căror obiect avea valoarea mai sus arătată, motiv pentru care se va admite excepția de necompetență materială în cauză a Curții de Apel Iași.
În conformitate cu dispozițiile art. 299 alin. (1) și alin. (3) C. proc. civ., astfel cum au fost modificate prin Legea nr. 195/2004, competența de soluționare a căii de atac îndreptată împotriva hotărârii judecătoriei, respectiv a recursului, revine tribunalului, dar, cum tribunalul nu ar putea desființa o hotărâre dată de curtea de apel, ca instanță superioară, urmare admiterii excepției de necompetență, se va casa decizia curții de apel și se va trimite dosarul spre soluționare instanței legal competente, respectiv Tribunalului Iași.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
D E C I D E:
Admite excepția de necompetență a Curții de Apel Iași.
Casează decizia nr. 19 A din 02 februarie 2004 a Curții de Apel Iași și trimite dosarul nr. 4219/2004 spre competentă soluționare la Tribunalul Iași.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică, astăzi, 30 septembrie 2004.