Defendant's collaborator status upheld as appeal against Securitate records ruling fails
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed the defendant’s appeal as unfounded, upholding the lower court’s judgment that confirmed his status as a collaborator of the Securitate; the decision is final. The National Council for the Study of the Securitate Archives had sued in administrative litigation to establish that status under O.U.G. No. 24/2008, based on the defendant’s provision of written information and denunciations to the Securitate. The Court held that the statutory definition in art. 2 lit. b) covers anyone who supplied information aimed at restricting fundamental human rights, and rejected the defendant’s exception of coercion under the second sentence of that provision, since the records showed he voluntarily named individuals for refusing to join the FDUS and described their religious activities as "sectarian propaganda," knowing they would face sanctions or investigations; the law requires only that the denunciations target the restriction of rights, not that rights were actually violated.
Legislator headnote
AI generatedart. 483 C. proc. civ, art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ, art. 2 lit. b) din O.U.G. nr. 24/2008, art. 496 alin. (1) C. proc. civ; Defendant's collaborator status upheld as appeal against Securitate records ruling fails: The National Council for the Study of the Securitate Archives had sued in administrative litigation to establish that status under O.U.G. No. 24/2008, based on the defendant’s provision of written information and denunciations to the Securitate. The Court held that the statutory definition in art. 2 lit. b) covers anyone who supplied information aimed at restricting fundamental human rights, and rejected the defendant’s exception of coercion under the second sentence of that provision, since the records showed he voluntarily named individuals for refusing to join the FDUS and described their religious activities as "sectarian propaganda," knowing they would face sanctions or investigations; the law requires only that the denunciations target the restriction of rights, not that rights were actually violated.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedLegal basis for dismissing the appeal as unfounded.
Full text
Asupra recursului de faţă,
Din examinarea lucrărilor din dosar constată următoarele:
Circumstanţele cauzei
Cererea de chemare în judecată
Prin cererea formulată la data de 27.01.2016, reclamantul Consiliul Naţional pentru Studierea Arhivelor Securităţii a solicitat instanţei de contencios administrativ să constate calitatea pârâtului A. de colaborator al Securităţii.
Soluţia primei instanţe
Prin Sentinţa nr. 2573 din 13 septembrie 2016, Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal, a admis acţiunea formulată de reclamantul Consiliul Naţional pentru Studierea Arhivelor Securităţii, în contradictoriu cu pârâtul A. şi a constatat calitatea pârâtului de colaborator al Securităţii.
Calea de atac exercitată
Împotriva Sentinţei nr. 2573 din 13 septembrie 2016, Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal, în condiţiile art. 483 C. proc. civ., a formulat recurs A.
Recurentul-pârât invocă motivele de nelegalitate prevăzute de dispoziţiile art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ.
Susţine recurentul că în cauza de faţă nu sunt întrunite cerinţele legale pentru a reţine existenţa calităţii de colaborator al securităţii. Astfel, în opinia recurentului în cauză sunt aplicabile dispoziţiile art. 2 lit. b) teza a II-a care prevăd că nu se reţine calitatea de colaborator în sarcina persoanei care a fost constrânsă să furnizeze informaţii organelor securităţii, fiind cercetată sau urmărită penal.
În opinia recurentului, în mod eronat instanţa de fond a înlăturat aplicabilitatea acestor prevederi legale, raportat la faptul că datele sau informaţiile oferite securităţii au fost efectuate având la bază constrângerile realizate de aceştia asupra sa, atât în timpul cercetărilor penale desfăşurate privind săvârşirea unei infracţiuni de tentative de trecere a frontierei, cât şi ulterior, fiind mereu sub ameninţări din partea securităţii.
Precizează recurentul că informaţiile furnizate nu se circumscriu cerinţelor legale.
Soluţia instanţei de recurs
Potrivit dispoziţiilor art. 2 lit. b) din O.U.G. nr. 24/2008 este colaborator al Securităţii persoana care a furnizat informaţii, precum note şi rapoarte scrise, prin care se denunţau activităţile sau atitudinile potrivnice regimului totalitar comunist şi care au vizat îngrădirea drepturilor şi libertăţilor fundamentale ale omului.
Acelaşi text prevede că persoana care a furnizat informaţii cuprinse în declaraţii, procesele-verbale de interogatoriu sau de confruntare, date în timpul anchetei şi procesului, în stare de libertate, de reţinere ori de arest, pentru motive politice privind cauza pentru care a fost fie cercetată, fie judecată şi condamnată, nu este considerată colaborator al Securităţii, potrivit prezentei definiţii, iar actele şi documentele care consemnau aceste informaţii sunt considerate parte a propriului dosar. Persoanele care, la data colaborării cu Securitatea, nu împliniseră 16 ani, nu sunt avute în vedere de prezenta definiţie, în măsura în care se coroborează cu alte probe. Colaborator al Securităţii este şi persoana care a înlesnit culegerea de informaţii de la alte persoane, prin punerea voluntară la dispoziţia Securităţii a locuinţei sau a altui spaţiu pe care îl deţinea, precum şi cei care, având calitatea de rezidenţi ai Securităţii, coordonau activitatea informatorilor.
Prima instanţă a constat calitatea de colaborator în sensul art. 2 lit. b) prima teză, observând în mod corect îndeplinirea ambelor condiţii necesare pentru reţinerea calităţii de colaborator al Securităţii prin furnizare de informaţii.
Prin nota informativă din data de 29.01.1980, depusă la dosarul cauzei, se arată că pârâtul-recurent a furnizat organelor Securităţii o listă cu numele unor persoane care au refuzat să se înscrie în FDUS, menţionând totodată că aceste persoane fac parte din anumite secte religioase.
De asemenea, se reţine că în notele informative de la dosarul cauzei pârâtul-recurent a afirmat despre anumite persoane că fac "propagandă sectantă" sau că încearcă să "îndoctrineze cu teorii sectante".
Din înscrisurile existente la dosarul cauzei, rezultă cu evidenţă că, recurentul-pârât conştientiza faptul că persoanele denunţate erau expuse unor posibile sancţiuni, determinate de primirea, de către reprezentaţii Securităţii, a unor astfel de informaţii. Legiuitorul nu cere, pentru reţinerea calităţii de colaborator al Securităţii, încălcarea efectivă a unor drepturi, ci numai vizarea îngrădirii acestor drepturi, în sensul că denunţătorul conştientiza că îl expune pe cel denunţat unor sancţiuni venite din partea reprezentanţilor regimului sau cel puţin unor noi investigaţii întreprinse de Securitate (investigaţii ce presupuneau imixtiuni în viaţa personală a celui urmărit, cu consecinţa încălcării dreptului la viaţă privată). Şi sub acest aspect, în mod corect s-a constatat că informaţiile furnizate se înscriu în definiţia de colaborator al Securităţii deoarece au vizat îngrădirea libertăţii de gândire, conştiinţă şi religie.
Temeiul legal al soluţiei instanţei de recurs
Pentru toate aceste considerente, în temeiul prevederilor art. 496 alin. (1) C. proc. civ., va dispune respingerea recursului declarat de recurentul-pârât, ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul formulat de A. împotriva Sentinţei nr. 2573 din 13 septembrie 2016 a Curţii de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal, ca nefondat.
Definitivă.
Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 17 ianuarie 2019.
GGC - NN