Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1613/2019 AI generated

Appeal against suspension vacated for procedural defects and unpaid fee; suspension remains final.

Case Number Decizia nr. 1613/2019
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice annulled the appeal (recurs) filed by the appellant against the Timișoara Court of Appeal’s June 6, 2019 order suspending the proceedings for the parties’ failure to appear, thereby leaving the suspension in force and rendering the appellate decision final. The appellant challenged the suspension order solely on grounds of procedural defects (unsigned judgment, alleged criminal offenses by court personnel), without invoking any of the statutory cassation grounds under Article 488 of the Civil Procedure Code, and also failed to pay the 20 RON court fee despite notification. The Court held that under Articles 489(1)–(2) and 486(2)–(3), an appeal is void if unmotivated, if its grounds do not fall within the exhaustive statutory cassation cases, or if the filing fee is not paid, and here all these deficiencies independently compelled annulment.

Legislator headnote

AI generated

art. 411 alin. (1) pct. 2 din C. proc. civ, art. 427 din C. proc. civ, art. 493 alin. (3) din C. proc. civ, art. 493 alin. (4) din C. proc. civ, art. 414 alin. (1) din C. proc. civ, art. 489 alin. (1) din C. proc. civ; Appeal against suspension vacated for procedural defects and unpaid fee; suspension remains final: The appellant challenged the suspension order solely on grounds of procedural defects (unsigned judgment, alleged criminal offenses by court personnel), without invoking any of the statutory cassation grounds under Article 488 of the Civil Procedure Code, and also failed to pay the 20 RON court fee despite notification. The Court held that under Articles 489(1)–(2) and 486(2)–(3), an appeal is void if unmotivated, if its grounds do not fall within the exhaustive statutory cassation cases, or if the filing fee is not paid, and here all these deficiencies independently compelled annulment.

Keywords

AI generated
annulment proceedings grounds for cassation procedural defect article of civil procedure notification of the decision order to pay

Cited Legislation

AI generated
art. 411 alin. (1) pct. 2 din C. proc. civ
x/2019/a3, Curtea de Apel Timişoara, secţia I civilă, a suspendat judecata cauzei, în temeiul dispoziţiilor art. 411 alin. (1) pct. 2 din C. proc. civ., raportat la împrejurarea că recurentul nu s-a prezentat la termenul de judecată şi nici nu a solicitat judecata în lipsă.
art. 427 din C. proc. civ
art. 493 alin. (3) din C. proc. civ
Completul de filtru C3, constatând că raportul întruneşte condiţiile art. 493 alin. (3) din C. proc. civ., a dispus, prin rezoluţia de la aceeaşi dată, comunicarea raportului recurentului, pentru ca acesta să depună punct de vedere, conform dispoziţiilor art.
art. 493 alin. (4) din C. proc. civ
civ., a dispus, prin rezoluţia de la aceeaşi dată, comunicarea raportului recurentului, pentru ca acesta să depună punct de vedere, conform dispoziţiilor art. 493 alin. (4) din C. proc. civ.
art. 414 alin. (1) din C. proc. civ
Potrivit art. 414 alin. (1) din C. proc. civ., "Asupra suspendării judecării procesului instanţa se va pronunţa prin încheiere, care poate fi atacată cu recurs, în mod separat, la instanţa ierarhic superioară.
art. 489 alin. (1) din C. proc. civ
Potrivit art. 489 alin. (1) din C. proc. civ., "Recursul este nul dacă nu a fost motivat în termenul legal, cu excepţia cazului prevăzut la alin.
art. 488 din C. proc. civ
În speţă, se constată că recursul nu numai că nu este încadrat în dispoziţiile art. 488 din C. proc. civ., dar nici nu conţine critici care să poată fi încadrabile în textul legal menţionat.
art. 25 alin. (1) lit. b) din O.U.G. nr. 80/2013
Pe de altă parte, deşi prin raportul de admisibilitate s-a stabilit în sarcina recurentului obligaţia de a achita taxa judiciară de timbru în cuantum de 20 RON, conform art. 25 alin.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 489 alin. (1) C. proc. civ.

The court annulled the appeal because it was not motivated in accordance with the legal requirements, as the grounds did not fall within the cases provided by law.

Art. 197 C. proc. civ.

The appeal was annulled because the appellant failed to pay the stamp duty, an obligation required for the appeal to be valid.

Art. 486 alin. (2) C. proc. civ.

The court applied the rule requiring proof of stamp duty payment to be attached to the appeal, its absence leading to nullity.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I. Circumstanţele cauzei

1. Încheierea de şedinţă a Curţii de Apel Timişoara

Prin încheierea de şedinţă din 06.06.2019, pronunţată în Dosar nr. x/2019/a3, Curtea de Apel Timişoara, secţia I civilă, a suspendat judecata cauzei, în temeiul dispoziţiilor art. 411 alin. (1) pct. 2 din C. proc. civ., raportat la împrejurarea că recurentul nu s-a prezentat la termenul de judecată şi nici nu a solicitat judecata în lipsă.

2. Calea de atac formulată

Împotriva acestei încheieri a declarat recurs, neîncadrat în drept, A., arătând că actul procedural, astfel cum i-a fost comunicat, nu este semnat, încălcând dispoziţiile art. 426 alin. (5), art. 427 din C. proc. civ., precum şi dispoziţiile cuprinse în Regulamentul de ordine interioară al instanţelor, situaţie faţă de care acesta este lovit de nulitate, neputând fi luat în considerare, iar persoanele care au comunicat un astfel de act au săvârşit infracţiunea de neglijenţă în serviciu, respectiv abuz în serviciu.

3. Procedura filtru

Înalta Curte, înregistrând dosarul ca recurs, a procedat, la data de 01.07.2019, la întocmirea raportului asupra admisibilităţii în principiu a recursului.

Completul de filtru C3, constatând că raportul întruneşte condiţiile art. 493 alin. (3) din C. proc. civ., a dispus, prin rezoluţia de la aceeaşi dată, comunicarea raportului recurentului, pentru ca acesta să depună punct de vedere, conform dispoziţiilor art. 493 alin. (4) din C. proc. civ.

În cauză nu s-a formulat punct de vedere la raportul de admisibilitate.

II. Soluţia şi considerentele Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie

Examinând decizia recurată, Înalta Curte, constată că recursul este nul, pentru următoarele argumente:

Potrivit art. 414 alin. (1) din C. proc. civ., "Asupra suspendării judecării procesului instanţa se va pronunţa prin încheiere, care poate fi atacată cu recurs, în mod separat, la instanţa ierarhic superioară. Când suspendarea a fost dispusă de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, hotărârea este definitivă."

Alin. (2) al aceluiaşi articol stabileşte că "Recursul se poate declara cât timp durează suspendarea cursului judecării procesului, atât împotriva încheierii prin care s-a dispus suspendarea, cât şi împotriva încheierii prin care s-a dispus respingerea cererii de repunere pe rol a procesului".

În speţă, potrivit verificărilor efectuate prin intermediul aplicaţiei Ecris, judecata dosarului în care s-a pronunţat încheierea obiect al prezentului recurs este în continuare suspendată, sens în care partea interesată are deschisă calea de atac a recursului, conform legii.

Se constată că prin încheierea de şedinţă din 06.06.2019, s-a dispus suspendarea judecăţii cauzei în temeiul dispoziţiilor art. 411 alin. (1) pct. 2 din C. proc. civ., faţă de împrejurarea că la apelul nominal părţile au lipsit, iar la dosar nu exista o cerere de judecată în lipsă.

Recurentul critică încheierea menţionată pentru nerespectarea dispoziţiilor procedurale privind semnarea hotărârii judecătoreşti (art. 426 alin. (5) şi art. 427 din C. proc. civ.), arătând că persoanele care au comunicat un astfel de act au săvârşit infracţiunea de neglijenţă în serviciu, respectiv abuz în serviciu, însă argumentele învederate nu se raportează la măsura adoptată de către instanţă privind suspendarea judecăţii şi nu arată în ce ar consta nelegalitatea unei astfel de măsuri, pentru a putea fi analizate de instanţa de control judiciar sub aspectul legalităţii soluţiei.

Potrivit art. 489 alin. (1) din C. proc. civ., "Recursul este nul dacă nu a fost motivat în termenul legal, cu excepţia cazului prevăzut la alin. (3)", iar potrivit alin. (2) al aceluiaşi articol "Aceeaşi sancţiune intervine în cazul în care în motivele invocate nu se încadrează în motivele de casare prevăzute la art. 488".

Din economia textelor legale anterior citate rezultă că nu este suficient ca recursul să fie depus şi motivat în termenul prevăzut de lege, ci este necesar ca criticile formulate să se circumscrie motivelor de nelegalitate expres şi limitativ reglementate.

În consecinţă, în măsura în care recursul nu este motivat ori atunci când aspectele învederate în cererea de recurs nu pot fi încadrate în dispoziţiile art. 488 pct. 1 - 8 din C. proc. civ., calea de atac va fi lovită de nulitate.

În speţă, se constată că recursul nu numai că nu este încadrat în dispoziţiile art. 488 din C. proc. civ., dar nici nu conţine critici care să poată fi încadrabile în textul legal menţionat.

Recursul este o cale extraordinară de atac, de reformare, prin care se supune cenzurii judiciare a instanţei competente controlul conformităţii hotărârii atacate cu regulile de drept incidente cazului concret dedus judecăţii, iar când criticile formulate nu se subsumează cazurilor expres şi limitativ prevăzute de art. 488 pct. 1 - 8 din C. proc. civ., intervine sancţiunea nulităţii recursului.

Pe de altă parte, deşi prin raportul de admisibilitate s-a stabilit în sarcina recurentului obligaţia de a achita taxa judiciară de timbru în cuantum de 20 RON, conform art. 25 alin. (1) lit. b) din O.U.G. nr. 80/2013, sub sancţiunea anulării cererii, ca netimbrată, iar actul procedural şi adresa privind taxa de timbru au fost comunicate acestuia la data de 15.07.2019, recurentul nu s-a conformat acestei obligaţii.

În acest sens, se reţine că, în acord cu prevederile art. 197 din C. proc. civ., "În cazul în care cererea este supusă timbrării, dovada achitării taxelor datorate se ataşează cererii. Netimbrarea sau timbrarea insuficientă atrage anularea cererii de chemare în judecată, în condiţiile legii."

Cu un conţinut similar, dispoziţiile art. 486 alin. (2) din C. proc. civ., statuează că "La cererea de recurs se vor ataşa dovada achitării taxei de timbru, conform legii, precum şi împuternicirea avocaţială sau, după caz, delegaţia consilierului juridic".

Lipsa menţiunilor prevăzute la alin. (1) lit. a) şi c) - e), precum şi neîndeplinirea cerinţelor prevăzute de alin. (2) sunt sancţionate, potrivit alin. (3) al art. 486, cu nulitatea.

Cum recurentul nu s-a conformat obligaţiei legale de a timbra stabilite în sarcina sa de către instanţă, referitor la acest aspect operează sancţiunea nulităţii căii de atac, potrivit dispoziţiilor legale menţionate.

Pentru aceste considerente, Înalta Curte, va anula recursul declarat de recurentul A., împotriva încheierii de şedinţă din 06.06.2019 a Curţii de Apel Timişoara, secţia I civilă.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Anulează recursul declarat de A., cu domiciliul procesual ales în Arad, judeţul Arad, împotriva încheierii de şedinţă din 6 iunie 2019 a Curţii de Apel Timişoara, secţia I civilă.

Fără cale de atac.

Pronunţată în şedinţă publică azi, 2 octombrie 2019.

GGC - OB