Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 286/2019 AI generated

Finality of decisions rejecting inadmissible motions for cancellation under Article 431(2) of the Code of Criminal Procedure

Case Number Decizia nr. 286/2019
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Romania dismissed as inadmissible the appeal filed by the convicted defendant against a previous decision, thereby upholding the finality of that earlier ruling and ordering the defendant to pay 100 RON in judicial costs to the state. The dispute concerned the permissibility of filing a "recurs" (appeal) against a 2019 decision by the five-judge panel that had already rejected a "contestație în anulare" (extraordinary motion for cancellation) as inadmissible, with the appellant arguing for the reopening of the underlying criminal case. The Court held that the 2019 decision was final under Article 431(2) of the Code of Criminal Procedure, which expressly renders decisions rejecting a motion for cancellation as final, and that the new Code of Criminal Procedure no longer provides for a third degree of jurisdiction (recurs); consequently, exercising a legal remedy not foreseen by law against an unchallengeable decision violated the principle of the legality of appeals and was inadmissible.

Legislator headnote

AI generated

art. 426 din C. proc. pen, art. 431 alin. (2) C. proc. pen, art. 275 alin. (2) C. proc. pen; Finality of decisions rejecting inadmissible motions for cancellation under Article 431(2) of the Code of Criminal Procedure: The dispute concerned the permissibility of filing a "recurs" (appeal) against a 2019 decision by the five-judge panel that had already rejected a "contestație în anulare" (extraordinary motion for cancellation) as inadmissible, with the appellant arguing for the reopening of the underlying criminal case. The Court held that the 2019 decision was final under Article 431(2) of the Code of Criminal Procedure, which expressly renders decisions rejecting a motion for cancellation as final, and that the new Code of Criminal Procedure no longer provides for a third degree of jurisdiction (recurs); consequently, exercising a legal remedy not foreseen by law against an unchallengeable decision violated the principle of the legality of appeals and was inadmissible.

Keywords

AI generated
code of criminal procedure judicial law principle of legality matter in dispute right to a decision appealability of remand decision

Cited Legislation

AI generated
art. 426 din C. proc. pen
Pentru a dispune astfel, Înalta Curte a reţinut în esenţă că s-a formulat această cale extraordinară de atac împotriva unei decizii care nu are natura şi aptitudinea unei hotărâri ce poate fi atacată pe calea contestaţiei în anulare, întrucât dispoziţiile art. 426 din C.
art. 431 alin. (2) C. proc. pen
de art. 431 alin. (2) C. proc. pen., şi potrivit acestui text de lege, decizia prin care s-a respins ca inadmisibilă în principiu contestaţia în anulare este definitivă.
art. 275 alin. (2) C. proc. pen
Basis for ordering the appellant to pay judicial costs to the state due to the inadmissibility of the appeal.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 275 alin. (2) C. proc. pen.

Basis for ordering the appellant to pay judicial costs to the state due to the inadmissibility of the appeal.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Deliberând asupra cauzei de faţă, în baza lucrărilor dosarului constată următoarele:

Prin Decizia penală nr. 51 din data de 25 februarie 2019, pronunţată în Dosarul nr. x/2018, Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, Completul de 5 Judecători, printre altele a respins ca inadmisibilă, contestaţia în anulare formulată de condamnatul A., împotriva Deciziei penale nr. 94 din 08 mai 2017, pronunţată de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - Completul de 5 Judecători în Dosarul nr. x/2017.

Pentru a dispune astfel, Înalta Curte a reţinut în esenţă că s-a formulat această cale extraordinară de atac împotriva unei decizii care nu are natura şi aptitudinea unei hotărâri ce poate fi atacată pe calea contestaţiei în anulare, întrucât dispoziţiile art. 426 din C. proc. pen., permit exercitarea contestaţiei în anulare doar împotriva hotărârilor penale definitive prin care a fost soluţionată acţiunea penală sau acţiunea civilă exercitată într-o cauză penală.

Împotriva acestei decizii, A. a declarat recurs solicitând admiterea căii de atac, desfiinţarea Deciziei nr. 51 şi, rejudecând, admiterea contestaţiei în anulare şi rejudecarea apelului.

Examinând calea de atac formulată, cu prioritate în ceea ce priveşte admisibilitatea acesteia, prin raportare la actele şi lucrările dosarului, dar şi prin prisma dispoziţiilor legale incidente, Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - Completul de 5 Judecători - P2 - 2019 constată că este inadmisibilă şi va fi respinsă ca atare, pentru considerentele ce se vor arăta în continuare:

Dând eficienţă principiilor legalităţii căilor de atac şi liberului acces la justiţie, reglementate de dispoziţiile art. 129 şi art. 21 din Constituţie, precum şi exigenţelor determinate de art. 13 din Convenţia Europeană pentru Apărarea Drepturilor Omului şi Libertăţilor Fundamentale, legea procesual penală a stabilit un sistem coerent al căilor de atac, admisibilitatea acestora fiind condiţionată de exercitarea lor potrivit legii, în termenele şi pentru motivele reglementate de normele incidente în materie.

Astfel, procesul penal se desfăşoară în conformitate cu dispoziţiile legale, iar hotărârile judecătoreşti vor fi supuse numai acelor căi de atac prevăzute de lege.

În ceea ce priveşte hotărârea recurată, respectiv Decizia penală nr. 51 din data de 25 februarie 2019 Înalta Curte - Completul de 5 judecători P2 - 2019 constată că aceasta a fost pronunţată în procedura prev. de art. 431 alin. (2) C. proc. pen., şi potrivit acestui text de lege, decizia prin care s-a respins ca inadmisibilă în principiu contestaţia în anulare este definitivă.

Mai mult decât atât, noul C. proc. pen. nu mai prevede calea ordinară de atac a recursului, fiind reglementate doar două grade de jurisdicţie.

Prin urmare, având în vedere că decizia prin care s-a respins ca inadmisibilă în principiu contestaţia în anulare este definitivă, A. a învestit Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - Completul de 5 Judecători - P2 - 2019 cu soluţionarea unei căi de atac care nu întruneşte cerinţele legale şi nu este admisibilă potrivit dreptului comun.

Se constată aşadar că, în cauză, procedura utilizată de către A. nu este prevăzută de legea procesual penală şi, de asemenea, a fost exercitată împotriva unei hotărâri penale nesusceptibile să facă obiectul unei căi de atac.

Or, recunoaşterea unei căi de atac în alte condiţii decât cele prevăzute de legea procesual penală constituie o încălcare a principiului legalităţii acesteia şi a dispoziţiilor ce stabilesc tipul de hotărâri susceptibile a fi atacate, şi din acest motiv, constituie o soluţie inadmisibilă în ordinea de drept.

Pentru aceste considerente, se va respinge ca inadmisibil recursul declarat A. împotriva Deciziei penale nr. 51 din data de 25 februarie 2019, pronunţată de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - Completul de 5 Judecători în Dosarul nr. x/2018.

În temeiul art. 275 alin. (2) C. proc. pen., recurentul va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge ca inadmisibil recursul declarat de A. împotriva Deciziei penale nr. 51 din data de 25 februarie 2019, pronunţată de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - Completul de 5 Judecători în Dosarul nr. x/2018.

În baza art. 275 alin. (2) C. proc. pen., obligă recurentul la plata sumei de 100 RON, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 9 decembrie 2019.

Procesat de GGC - OB