Scope of revocation of conditional release for pre-release offenses discovered before or during supervision period under Art. 105(1) Criminal Code
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice (Supreme Court) of Romania, sitting as the Plenary for the Resolution of Legal Issues in Criminal Matters, answered a reference from the Cluj Court of Appeal by establishing that the provision allowing for the withdrawal of conditional release and revocation of the remaining term applies both to offenses committed prior to the conditional release but discovered during the supervision period and to offenses committed and discovered prior to the conditional release. The dispute concerned the interpretation of the Romanian Criminal Code's conditions for revoking conditional release, specifically whether the statutory language regarding offenses "committed before the granting of release" and "discovered during the supervision period" excludes cases where the discovery occurred before the release was granted. The decisive legal basis was the interpretation of Article 105(1) of the Romanian Criminal Code, where the Court clarified that the phrase "if during the supervision period it is discovered that the convicted person had committed another offense prior to the granting of the release" encompasses both scenarios, thereby broadening the scope of grounds for withdrawing conditional release to include previously discovered pre-release offenses.
Legislator headnote
AI generatedart. 477 alin. (3) din Codul de procedură penală; Scope of revocation of conditional release for pre-release offenses discovered before or during supervision period under Art. 105(1) Criminal Code: The dispute concerned the interpretation of the Romanian Criminal Code's conditions for revoking conditional release, specifically whether the statutory language regarding offenses "committed before the granting of release" and "discovered during the supervision period" excludes cases where the discovery occurred before the release was granted. The decisive legal basis was the interpretation of Article 105(1) of the Romanian Criminal Code, where the Court clarified that the phrase "if during the supervision period it is discovered that the convicted person had committed another offense prior to the granting of the release" encompasses both scenarios, thereby broadening the scope of grounds for withdrawing conditional release to include previously discovered pre-release offenses.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedProcedural rule cited in the dispositive to determine the date from which the decision's mandatory effect takes hold.
Full text
R O M Â N I A
ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE
COMPLETUL PENTRU DEZLEGAREA UNOR CHESTIUNI DE DREPT ÎN MATERIE PENALĂ
Minuta deciziei nr. 10 Dosar nr. 76/1/2020
Şedinţa din data de 28 aprilie 2020
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E:
Admite sesizarea formulată de Curtea de Apel Cluj– Secția penală și de minori, în dosarul nr. 1241/242/2017 prin care se solicită pronunţarea unei hotărâri prealabile pentru dezlegarea următoarei chestiuni de drept: „Dacă în interpretarea şi aplicarea dispoziţiilor art. 105 alin. 1 din Codul penal, sintagma: «dacă pe parcursul termenului de supraveghere se descoperă că persoana condamnată mai săvârşise o infracţiune până la acordarea liberării» vizează strict situaţia faptelor săvârşite anterior liberării condiţionate şi descoperite după acordarea liberării condiţionate, respectiv pe parcursul termenului de supraveghere sau vizează şi situaţia faptelor săvârşite şi descoperite anterior liberării condiţionate”.
Stabilește că în interpretarea și aplicarea dispozițiilor art. 105 alin. 1 din Codul penal, sintagma ”dacă pe parcursul termenului de supraveghere se descoperă că persoana condamnată mai săvârșise o infracțiune până la acordarea liberării” vizează atât situația infracțiunilor săvârșite anterior liberării condiționate și descoperite după acordarea liberării condiționate, până la împlinirea termenului de supraveghere, cât și situația infracțiunilor săvârșite anterior liberării condiționate și descoperite anterior liberării condiționate.
Obligatorie de la data publicării în Monitorul Oficial al României, Partea I, potrivit art. 477 alin. (3) din Codul de procedură penală.
Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 28 aprilie 2020.