Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 157/2020 AI generated

Completion of judgment for omitted accessory costs request; non-applicability of losing-party cost rule to subsidiary appeals dismissed as formal

Case Number Decizia nr. 157/2020
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Court Costs Borne by public authority

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice admitted the request for completion of the operative part of a prior final civil decision, ordering the three respondent defendants to pay a reduced sum of 5,000 RON in litigation costs to the intervening plaintiffs. The dispute arose from an omission in the initial decision, which had dismissed the defendants' principal appeals but failed to address the intervenors' accessory request for attorney's fees incurred in their procedural defense; the court clarified that because the intervenors' own appeal was formally dismissed as subsidiary without a substantive review, they were not considered a losing party under the general rule for defeated parties. Relying on the Civil Procedure Code provisions for completing omitted rulings (Art. 2812) and cost allocation (Arts. 274 and 276), the court awarded the requested costs, explicitly reducing the claimed 14,153.86 RON fee to 5,000 RON based on the principle of proportionality to the work actually performed by the lawyer.

Legislator headnote

AI generated

art. 2812 C. proc. civ, art. 276 C. proc. civ, art. 274 C. proc. civ, art. 274 alin. (3) C. proc. civ; Completion of judgment for omitted accessory costs request; non-applicability of losing-party cost rule to subsidiary appeals dismissed as formal: The dispute arose from an omission in the initial decision, which had dismissed the defendants' principal appeals but failed to address the intervenors' accessory request for attorney's fees incurred in their procedural defense; the court clarified that because the intervenors' own appeal was formally dismissed as subsidiary without a substantive review, they were not considered a losing party under the general rule for defeated parties. Relying on the Civil Procedure Code provisions for completing omitted rulings (Art. 2812) and cost allocation (Arts. 274 and 276), the court awarded the requested costs, explicitly reducing the claimed 14,153.86 RON fee to 5,000 RON based on the principle of proportionality to the work actually performed by the lawyer.

Keywords

AI generated
legal fees civil litigation procedure interlocutory decision operative part of judgment allocation of costs order to pay

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 274 alin. (3) C. proc. civ.

Cited in the operative order as the basis for reducing the amount of litigation costs awarded to the prevailing parties.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra cauzei de faţă, constată următoarele:

Prin cererea înregistrată pe rolul acestei instanţe la data de 17 decembrie 2019, petenţii A. şi B., părţi în dosarul x/2014, în conformitate cu prevederile art. 82 şi urm. din C. proc. civ. din 1865 coroborate cu cele ale art. 2812 alin. (1) din acelaşi cod, au formulat cerere de completare a dispozitivului Deciziei civile nr. 2491 din 16 decembrie 2019 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, solicitând soluţionarea cererii accesorii formulate prin întâmpinarea depusă de ei în calitate de intervenienţii în interes propriu, cu privire la recursurile declarate de pârâţii Ministerul Finanţelor Publice, Agenţia Domeniilor Statului şi Staţiunea de Cercetare-Dezvoltare pentru Pomicultură Băneasa, privind obligarea acestora din urmă la plata cheltuielilor de judecată.

Susţin petenţii că instanţa a omis să se pronunţe asupra cererii lor privind acordarea cheltuielilor de judecată în recurs, ce are natura juridică a unei cereri accesorii.

Cât priveşte cheltuielile de judecată solicitate, acestea sunt reprezentate de contravaloarea onorariului avocaţial plătit de intervenienţii în interes propriu în recurs (14.153,86 RON), onorariu a cărui dovadă de achitare a fost depusă la dosarul cauzei. Precizează faptul că onorariul avocaţial solicitat cu titlu de cheltuieli de judecată este aferent exclusiv întâmpinării formulate de intervenienţii în interes propriu, iar nu şi recursului declarat de aceştia.

Analizând actele şi lucrările dosarului, Înalta Curte reţine următoarele:

Potrivit art. 2812 C. proc. civ.: "Dacă prin hotărârea dată instanţa a omis să se pronunţe asupra unui capăt de cerere principal sau accesoriu ori asupra unei cereri conexe sau incidentale, se poate cere completarea hotărârii în acelaşi termen în care se poate declara, după caz, apel sau recurs împotriva acelei hotărâri, iar în cazul hotărârilor date în fond după casarea cu reţinere, în termen de 15 zile de la pronunţare."

Verificând incidenţa în cauză a acestui text de lege, Înalta Curte constată că, într-adevăr, cu ocazia dezbaterilor, intervenienţii în interes propriu au solicitat acordarea cheltuielilor de judecată, solicitare cu caracter accesoriu, cu privire la care instanţa a omis a se pronunţa, cererea de completare a dispozitivului Deciziei nr. 2491 din 16 decembrie 2019 fiind astfel întemeiată.

Referitor la fondul cererii, având în vedere soluţia pronunţată, de respingere a recursurilor principale, în legătură cu care intervenienţii s-au apărat, beneficiind de asistenţă juridică calificată, precum şi faptul că recursul acestora a fost respins în mod formal, fără a fi fost analizat efectiv, dat fiind caracterul său subsidiar afirmat chiar de recurenţi, care nu au urmărit un câştig imediat pe plan procesual, ci subsecvent admiterii recursurilor principale, instanţa constată că aceştia nu au dobândit calitatea de parte căzută în pretenţii, nefiind în culpă procesuală, astfel că, în ceea ce îi priveşte, nu sunt incidente dispoziţiile art. 276 C. proc. civ.

Prin urmare, în baza art. 274 C. proc. civ., instanţa va obliga pe recurenţii-pârâţi Ministerul Finanţelor Publice prin Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Bucureşti, Agenţia Domeniilor Statului şi Staţiunea de Cercetare Dezvoltare pentru Pomicultură Băneasa la plata sumei de 5.000 RON, cu titlu de cheltuieli de judecată către petenţi, reduse conform art. 274 alin. (3) C. proc. civ. prin raportare la munca îndeplinită de avocat şi, mai cu seamă, la caracterul lor rezonabil, dată fiind activitatea derulată în faţa Înaltei Curţi la cele două termene de judecată acordate.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite cererea formulată de recurenţii-intervenienţi A. şi B..

Dispune completarea dispozitivului Deciziei nr. 2491 din 16 decembrie 2019, pronunţată de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia I civilă, în dosarul nr. x/2014, în sensul că:

Obligă pe recurenţii-pârâţi Ministerul Finanţelor Publice prin Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Bucureşti, Agenţia Domeniilor Statului şi Staţiunea de Cercetare Dezvoltare pentru Pomicultură Băneasa la plata sumei de 5.000 RON, cu titlu de cheltuieli de judecată, reduse conform art. 274 alin. (3) C. proc. civ.

Irevocabilă.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 23 ianuarie 2020.

Procesat de GGC - CL