Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 6218/2004 AI generated

Revision request rejected: failure to invoke exhaustive statutory grounds for extraordinary remedy under art. 394 C. proc. pen.

Case Number Decizia nr. 6218/2004
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed as unfounded the appeal filed by the convicted defendant against the appellate court's decision, thereby upholding the lower court's refusal of the revision request and imposing a penalty of 800,000 lei in judicial costs. The defendant, who had been sentenced to 18 years of imprisonment for rape and robbery with aggravated circumstances, sought revision of his conviction on the grounds of innocence, arguing that new witness testimony would prove his claim, a position previously rejected by the first-instance tribunal and the Court of Appeal. The Supreme Court held that the grounds invoked did not constitute one of the express and exhaustive reasons for revision listed in the law, noting that such defenses were already known to the courts during the trial proceedings, and thus applied the procedural code provisions governing the rejection of unfounded revision appeals.

Legislator headnote

AI generated

art. 37 lit. b) C. pen, art. 394 C. proc. pen, art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen; Revision request rejected: failure to invoke exhaustive statutory grounds for extraordinary remedy under art. 394 C. proc. pen: Curtea de Apel Iași, prin decizia penală nr. 294 din 31 august 2004, a respins, ca nefondat, apelul declarat de condamnat întrucât motivele invocate, în mod corect s-a apreciat că nu fac parte dintre cele enumerate în art. 394 C. proc. pen. și pentru care se poate cere revizuirea unei hotărâri judecătorești, concluzionând că hotărârea primei instanțe fiind legală nu există motive pentru a se dispune reformarea ei.

Keywords

AI generated
grounds for revision grounds for cassation rape aggravated case criminal revision petition witness testimony

Cited Legislation

AI generated
art. 37 lit. b) C. pen
pen., pentru ambele cu aplicarea art. 37 lit. b) C. pen.
art. 394 C. proc. pen
În cauză au fost efectuate cercetări de către Parchetul de pe lângă Tribunalul Vaslui care a concluzionat că susținerile inculpatului nu se confirmă, iar motivele invocate nu fac parte dintre cele arătate în art. 394 C. proc. pen., opinând pentru respingerea cererii.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Cum între acestea nu se regăsesc și cele invocate de inculpat la judecata în fond, apel și recurs urmează a se constata că recursul declarat este nefondat și a fi respins, ca atare, în temeiul art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față:

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin cererea înregistrată sub nr. 2112/2004 la Tribunalul Vaslui, condamnatul B.N. a solicitat revizuirea hotărârilor judecătorești prin care a fost condamnat la o pedeapsă rezultantă de 18 ani închisoare, pentru săvârșirea infracțiunilor de viol, prevăzute de art. 197 alin. (1) și (3), teza a II a și tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. b) și alin. (2) lit. c) C. pen., pentru ambele cu aplicarea art. 37 lit. b) C. pen.

În motivarea cererii condamnatul a arătat că nu se face vinovat de săvârșirea infracțiunilor pentru care a fost condamnat și că poate face dovada vinovăției sale cu depozițiile a doi martori care pot confirma susținerile sale.

În cauză au fost efectuate cercetări de către Parchetul de pe lângă Tribunalul Vaslui care a concluzionat că susținerile inculpatului nu se confirmă, iar motivele invocate nu fac parte dintre cele arătate în art. 394 C. proc. pen., opinând pentru respingerea cererii.

Tribunalul Vaslui, prin sentința penală nr. 286 din 16 iunie 2004, a respins cererea de revizuire formulată de condamnat cu motivarea că motivele invocate, pe de o parte, nu fac parte din cele expres și limitativ arătate în art. 394 C. proc. pen., iar, pe de altă parte, acestea nu constituie împrejurări necunoscute de instanțe la data judecării, aceste apărări fiind invocate pe întreg parcursul procesului penal.

Împotriva acestei hotărâri a declarat apel condamnatul pe care a criticat-o pentru faptul că în mod nejustificat nu s-a primit cererea sa prin care se declară, nevinovat, nu a dispus reaudierea martorilor, administrarea de alte probe și reducerea pedepsei.

Curtea de Apel Iași, prin decizia penală nr. 294 din 31 august 2004, a respins, ca nefondat, apelul declarat de condamnat întrucât motivele invocate, în mod corect s-a apreciat că nu fac parte dintre cele enumerate în art. 394 C. proc. pen. și pentru care se poate cere revizuirea unei hotărâri judecătorești, concluzionând că hotărârea primei instanțe fiind legală nu există motive pentru a se dispune reformarea ei.

Decizia Curții de apel a fost atacată cu recurs de către condamnatul B.N., pe care a criticat-o cu privire la faptul că în mod nejustificat instanțele nu au dat curs cererii sale, solicitând reducerea pedepsei.

Recursul declarat de condamnat este nefondat.

În art. 394 C. proc. pen., sunt arătate în mod expres și limitativ motivele pentru care se poate cere revizuirea unei hotărâri judecătorești.

Cum între acestea nu se regăsesc și cele invocate de inculpat la judecata în fond, apel și recurs urmează a se constata că recursul declarat este nefondat și a fi respins, ca atare, în temeiul art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen. și a se dispune potrivit dispozitivului prezentei decizii.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de condamnatul revizuient B.N. împotriva deciziei penale nr. 294 din 31 august 2004 a Curții de Apel Iași.

Obligă pe recurent la plata sumei de 800.000 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat din care, suma de 200.000 lei, reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 23 noiembrie 2004.