Admissibility of cassation appeal against a final custody extension decision under Emergency Government Ordinance 194/2002
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Cassation and Justice dismissed as inadmissible the appeal filed by the foreign national, thereby upholding the Court of Appeal's decision to authorize the Aliens Authority to extend the duration of the applicant's public custody for five months. The dispute concerned a request to prolong administrative detention, which the applicant challenged on grounds of illegality. Ruling decisively on admissibility, the Supreme Court held that the lower court's judgment was final and unchallengeable because, under Article 93(8) of Emergency Government Ordinance No. 194/2002, decisions regarding public custody measures are subject to only one level of jurisdiction, and by necessary extension, decisions on the prolongation of such measures share this finality, thereby precluding any further appeal.
Legislator headnote
AI generatedart. 93 alin. (5) din O.U.G. nr. 194/2002, art. 299 C. proc. civ, art. 93 pct. 8 din O.U.G. nr. 194/2002; Admissibility of cassation appeal against a final custody extension decision under Emergency Government Ordinance 194/2002: Soluția atacată cu recurs este definitivă și irevocabilă, nu întrunește condițiile art. 299 C. proc. civ.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Autoritatea pentru Străini, în contradictoriu cu S.A. a solicitat prelungirea duratei de luare în custodie publică a cetățeanului iranian - pârât în cauză - pe o perioadă de 5 luni.
În drept cererea a fost întemeiată pe dispozițiile art. 93 alin. (5) din O.U.G. nr. 194/2002, republicată.
Curtea de Apel București, secția de contencios administrativ, prin sentința civilă nr. 1652 din 3 septembrie 2004, a admis în parte acțiunea și a dispus prelungirea duratei luării în custodie publică a pârâtului, pe perioada 5 septembrie 2004 – 5 decembrie 2004.
Considerând hotărârea, nelegală, pârâtul a declarat recurs, pentru motivele scrise depuse la dosar.
Recursul este inadmisibil.
Soluția atacată cu recurs este definitivă și irevocabilă, nu întrunește condițiile art. 299 C. proc. civ.
Obiectul acțiunii îl constituie prelungirea duratei luării în custodie publică a pârâtului, ori, potrivit art. 93 pct. 8 din O.U.G. nr. 194/2002, privind regimul străinilor, plângerea împotriva măsurii luării în custodie publică se judecă de Curtea de Apel București, hotărârea fiind definitivă și irevocabilă.
Cum măsura inițială beneficiază doar de un grad de jurisdicție, prelungirea măsurii are același regim.
În consecință, se va respinge recursul, ca inadmisibil.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de S.A. împotriva sentinței civile nr. 1652 din 3 septembrie 2004 a Curții de Apel București, secția de contencios administrativ, ca inadmisibil.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 3 noiembrie 2004.