Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 4955/2004 AI generated

Validity of statutory toxicity allowance for magistrates following legislative amendment and budgetary constraints

Case Number Decizia nr. 4955/2004
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the cassation appeal filed by the Public Prosecutor, thereby upholding the lower courts' final judgment in favor of the four judge-claimants. The case concerned a wage claim where judges sought payment of a 15% toxicity allowance for the period of November 2000 to March 2001, which had not been paid despite their statutory entitlement. The appeal, argued on the basis that the allowance was implicitly abrogated by subsequent legislative acts and that budgetary constraints excused non-payment, was rejected as the court found no essential violation of law. The decisive legal holding was that Article 48(3) of Law No. 50/1996, which mandates the toxicity allowance, was neither explicitly nor implicitly abrogated by Emergency Ordinance No. 83/2000, and that financial irregularities or budgetary limitations do not invalidate the statutory obligation to pay these benefits.

Legislator headnote

AI generated

art. 48 alin. (3) din Legea nr. 50/1999, art. 48 alin. (3) din Legea nr. 50/1996, art. 27 lit. f) din Legea nr. 92/1992, art. 330 pct. 2 C. proc. civ, art. 2 alin. (2) din Legea nr. 50/1996; Validity of statutory toxicity allowance for magistrates following legislative amendment and budgetary constraints: În conformitate cu prevederile art. 27 lit. f) din Legea nr. 92/1992 și ale art. 330 pct. 2 C. proc. civ., Procurorul General al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție a declarat recurs în anulare împotriva sentinței civile nr. 1396 din 10 iulie 2002 pronunțată de Tribunalul Sălaj și deciziei civile nr. 2161 din 22 octombrie 2002 pronunțată de Curtea de Apel Cluj, considerând că acestea au fost pronunțate cu încălcarea esențială a legii, ceea ce a determinat o soluționare greșită a cauzei pe fond.

Keywords

AI generated
statutory benefit legislative amendment obligation to pay limitation periods wage entitlement non-legislative acts

Cited Legislation

AI generated
art. 48 alin. (3) din Legea nr. 50/1999
În motivarea cererii reclamanții au arătat că au funcționat în calitate de judecători în perioada noiembrie 2000 – 31 martie 2001 la Judecătoria Simleu și că fără temei nu li s-a plătit sporurile de toxicitate de 15% la care erau îndreptățiți potrivit art. 48 alin.
art. 48 alin. (3) din Legea nr. 50/1996
A reținut tribunalul în motivarea soluției că prevederile art. 48 alin. (3) din Legea nr. 50/1996 potrivit cărora s-a acordat judecătorilor sporul de toxicitate, datorită condițiilor deosebite în care își desfășoară activitatea, nu a fost abrogat prin O.G.
art. 27 lit. f) din Legea nr. 92/1992
În conformitate cu prevederile art. 27 lit. f) din Legea nr. 92/1992 și ale art.
art. 330 pct. 2 C. proc. civ
92/1992 și ale art. 330 pct. 2 C. proc. civ., Procurorul General al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție a declarat recurs în anulare împotriva sentinței civile nr.
art. 2 alin. (2) din Legea nr. 50/1996
Astfel în recursul în anulare se motivează să instanțele au interpretat și aplicat greșit legea salarizării, neținând seama de prevederile art. 2 alin. (2) din Legea nr. 50/1996 modificată prin O.G.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului în anulare de față:

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea înregistrată la Tribunalul Sălaj – Zalău la 25 iunie 2002 reclamanții L.M.T., M.I.F., S.S. și C.V. au chemat în judecată Ministerul Justiției și Tribunalul Sălaj solicitând obligarea pârâților la plata sporului de toxicitate de 15% calculat la indemnizația lunară brută pentru perioada noiembrie 2000 – martie 2001.

În motivarea cererii reclamanții au arătat că au funcționat în calitate de judecători în perioada noiembrie 2000 – 31 martie 2001 la Judecătoria Simleu și că fără temei nu li s-a plătit sporurile de toxicitate de 15% la care erau îndreptățiți potrivit art. 48 alin. (3) din Legea nr. 50/1999 și Ordinului Ministerului Justiției nr. 2308/C/1998.

Investit cu soluționarea cauzei Tribunalul Sălaj Zalău, secția civilă, a pronunțat sentința civilă nr. 1396 din 10 iulie 2002 prin care a admis acțiunea de către reclamanți și a obligat pe pârâții Ministerul Justiției și Tribunalul Sălaj să le plătească sporul de toxicitate în procent de 15% lunar aferent perioadei noiembrie 2000 – martie 2001 reactualizat cu coeficientul de inflație și dovada legală de la data rămânerii definitive a hotărârii și până la plata integrală a sumelor datorate.

A reținut tribunalul în motivarea soluției că prevederile art. 48 alin. (3) din Legea nr. 50/1996 potrivit cărora s-a acordat judecătorilor sporul de toxicitate, datorită condițiilor deosebite în care își desfășoară activitatea, nu a fost abrogat prin O.G. nr. 83/2000 nici expres și nici implicit ceea ce rezultă fără putință de tăgadă din hotărârea nr. 130 din 13 decembrie 2000 a Consiliului Superior al Magistraturii și din actul nr. 145 din 29 martie 2001 al Ministerului de Justiție prin care s-a avizat și dispus în continuare plata sporului de toxicitate, precum și efectuarea plăților certe privind acest spor.

Considerând nejustificate motivele pentru care în perioada noiembrie 2000 – martie 2001 reclamanților nu le-a mai fost plătit sporul de toxicitate acțiunea formulată de aceștia a fost admisă.

Soluția tribunalului a fost confirmată de Curtea de Apel Cluj, secția civilă, care prin decizia civilă nr. 2161 din 22 octombrie 2002 a respins ca nefondate recursurile declarate de Ministerul Justiției și Tribunalul Sălaj împotriva sentinței civile nr. 1396 din 10 iulie 2002 pronunțată de Tribunalul Sălaj.

În conformitate cu prevederile art. 27 lit. f) din Legea nr. 92/1992 și ale art. 330 pct. 2 C. proc. civ., Procurorul General al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție a declarat recurs în anulare împotriva sentinței civile nr. 1396 din 10 iulie 2002 pronunțată de Tribunalul Sălaj și deciziei civile nr. 2161 din 22 octombrie 2002 pronunțată de Curtea de Apel Cluj, considerând că acestea au fost pronunțate cu încălcarea esențială a legii, ceea ce a determinat o soluționare greșită a cauzei pe fond.

Astfel în recursul în anulare se motivează să instanțele au interpretat și aplicat greșit legea salarizării, neținând seama de prevederile art. 2 alin. (2) din Legea nr. 50/1996 modificată prin O.G. nr. 83/2000 potrivit cărora pe data intrării în vigoare a ordonanței se aprobă orice dispoziții contrare acesteia și de art. II din ordonanță, potrivit cu care prevederile acesteia se aplică în limita bugetelor aprobate Ministerului Justiției, Ministerului Public, Curții Supreme de Justiție și Curții de Conturi, după suplimentarea lor corespunzătoare.

Că de asemenea instanțele nu au luat în considerare faptul că sumele alocate prin bugetul pe anul 2000 nu acoperă creșterile salariale și că deși Ministerul Justiției a solicitat suplimentarea lunară a creditelor bugetare necesare, sumele nu au fost acordate.

Cum sumele necesare nu au fost alocate, ordonatorilor de credite nu le incumbă obligația de a asigura plata lor decât în limita bugetului.

Recursul în anulare este nefondat.

În mod corect instanțele, prin hotărârile criticate, au reținut că prevederile art. 48 alin. (3) din Legea nr. 50/1996 privind salarizarea și alte drepturi ale personalului din organele autorității judecătorești nu au fost abrogate prin O.G. nr. 83/2000 nici în mod expres și nici implicit, sporurile pentru condiții deosebite de muncă fiind acordate tuturor magistraților din România.

Neachitarea pe o perioadă a acestor sporuri, s-a datorat unor situații conjucturale și nu ilegalității plății, fapt ce explică acordarea în continuare a sporului pentru condiții deosebite de muncă pe baza acelorași prevederi legale.

Apariția unor disfuncționalități de ordin financiar în sistem, nu sunt de natură a lipsi de efecte dispozițiile art. 48 alin. (3) din Legea nr. 50/1996 și prevederile de principiu ale art. 2 din Legea salarizării nr. 14/1991 cu modificările și completările ulterioare în vigoare până la 1 martie 2003.

Față de cele ce preced cum hotărârile criticate nu au fost pronunțate cu încălcarea esențială a Legii, recursul în anulare se va respinge.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge ca nefondat recursul în anulare declarat de Procurorul General al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție împotriva deciziei nr. 2161 din 22 octombrie 2002 a Curții de Apel Cluj, secția civilă, și a sentinței nr. 1396 din 10 iulie 2002 a Tribunalului Sălaj, secția civilă.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 8 iulie 2004.