Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 529/2018 AI generated

Mayor's annulment motion against filter-procedure ruling held inadmissible; integrity finding stands.

Case Number Decizia nr. 529/2018
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed as inadmissible the appellant's motion to annul (contestație în anulare) against its own decision no. 3064/2015, which had struck out the appeal as untimely under Article 493(5) of the Code of Civil Procedure in a filter procedure; this dismissal leaves the underlying ruling on the merits (rejecting the challenge to the National Integrity Agency's incompatibility report regarding a mayor's concurrent role as shareholder representative) intact. The dispute concerned an administrative challenge to an integrity assessment finding a mayor in a state of incompatibility. The court held that decisions rendered in the filter procedure under Article 493(5) are expressly not subject to any appeal, including annulment or revision, because the filter review addresses only formal admissibility criteria, not the merits; consequently, the motion was inadmissible, and the related request to suspend the challenged decision was not examined.

Legislator headnote

AI generated

art. 489 din C. proc. civ, art. 20 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, art. 503 alin. (2) pct. 2 C. proc. civ, art. 493 alin. (5) din C. proc. civ, art. 493 alin. (5) C. proc. civ, art. 413 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ; Mayor's annulment motion against filter-procedure ruling held inadmissible; integrity finding stands: 3064/2015, which had struck out the appeal as untimely under Article 493(5) of the Code of Civil Procedure in a filter procedure; this dismissal leaves the underlying ruling on the merits (rejecting the challenge to the National Integrity Agency's incompatibility report regarding a mayor's concurrent role as shareholder representative) intact. The dispute concerned an administrative challenge to an integrity assessment finding a mayor in a state of incompatibility. The court held that decisions rendered in the filter procedure under Article 493(5) are expressly not subject to any appeal, including annulment or revision, because the filter review addresses only formal admissibility criteria, not the merits; consequently, the motion was inadmissible, and the related request to suspend the challenged decision was not examined.

Keywords

AI generated
civil annulment administrative dismissal article of civil procedure grounds for cassation standing to appeal grounds for revision

Cited Legislation

AI generated
art. 489 din C. proc. civ
(5), raportat la dispoziţiile art. 489 din C. proc. civ., recursul declarat de A.
art. 20 alin. (1) din Legea nr. 554/2004
161 din 22 ianuarie 2014 pronunţată de Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal, reţinând că acesta a fost declarat cu depăşirea termenului de 15 zile prevăzut de art. 20 alin. (1) din Legea nr. 554/2004.
art. 503 alin. (2) pct. 2 C. proc. civ
Împotriva acestei decizii a formulat contestaţie în anulare recurentul A., întemeiată pe dispoziţiile art. 503 alin. (2) pct. 2 C. proc. civ., argumentând că instanţa de control judiciar a anulat recursul ca urmare a unei erori materiale.
art. 493 alin. (5) din C. proc. civ
a invocat excepţia de neconstituţionalitate a prevederilor art. 493 alin. (5) din C. proc. civ., referitoare la faptul că decizia pronunţată în temeiul acestui text de lege nu este supusă niciunei căi de atac.
art. 493 alin. (5) C. proc. civ
Confirms that the decision challenged was issued in the filter procedure and is not subject to any appeal, supporting the inadmissibility ruling.
art. 413 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ
129 din Constituţia României, suspendând, în temeiul dispoziţiilor art. 413 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ., judecata contestaţiei în anulare şi judecata cererii de suspendare a executării deciziei nr.
art. 248 alin. (1) din C. proc. civ
Examinând decizia atacată, în raport cu actele şi lucrările dosarului, precum şi cu dispoziţiile legale incidente în cauză, inclusiv cele ale art. 248 alin.
art. 503 alin. (1) C. proc. civ
Potrivit art. 503 alin. (1) C. proc. civ., "hotărârile definitive pot fi atacate cu contestaţie în anulare atunci când contestatorul nu a fost legal citat şi nici nu a fost prezent la termenul când a avut loc judecata".
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 457 alin. (1) C. proc. civ.

Ground for rejecting the appeal in annulment as inadmissible since the challenged decision is not subject to any appeal.

art. 493 alin. (5) C. proc. civ.

Confirms that the decision challenged was issued in the filter procedure and is not subject to any appeal, supporting the inadmissibility ruling.

art. 503 C. proc. civ.

Identifies the legal basis for contestation in annulment but shows the present appeal does not meet admissibility conditions.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra contestaţiei în anulare de faţă;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

1. Circumstanţele cauzei

1.1. Prin cererea înregistrată pe rolul Curţii de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal, reclamantul A. a solicitat, în contradictoriu cu pârâta Agenţia Naţionala de Integritate, anularea Raportului de evaluare al Agenţiei Naţionale de Integritate nr. x/03.07.2013 şi, în consecinţa, să se constate inexistenţa stării de incompatibilitate în ceea ce priveşte exercitarea concomitenta a mandatului de primar al Oraşului Negru Vodă, cât şi a calităţii de reprezentant al Oraşului Negru Vodă în Adunarea Generală a Acţionarilor a S.C. B. S.A.

1.2. Prin sentinţa nr. 161 din 22 ianuarie 2014, Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal a respins acţiunea formulată de reclamantul A., în contradictoriu cu pârâta Agenţia Naţionala de Integritate, ca neîntemeiată.

1.3. Împotriva acestei sentinţe a declarat recurs reclamantul A., criticând-o pentru nelegalitate şi netemeinicie.

1.4. Prin decizia nr. 3064 din 7 octombrie 2015, Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia contencios administrativ şi fiscal a anulat, în temeiul art. 493 alin. (5), raportat la dispoziţiile art. 489 din C. proc. civ., recursul declarat de A. împotriva sentinţei nr. 161 din 22 ianuarie 2014 pronunţată de Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal, reţinând că acesta a fost declarat cu depăşirea termenului de 15 zile prevăzut de art. 20 alin. (1) din Legea nr. 554/2004.

1.5. Împotriva acestei decizii a formulat contestaţie în anulare recurentul A., întemeiată pe dispoziţiile art. 503 alin. (2) pct. 2 C. proc. civ., argumentând că instanţa de control judiciar a anulat recursul ca urmare a unei erori materiale.

1.6. La data de 29 februarie 2016, contestatorul A. a invocat excepţia de neconstituţionalitate a prevederilor art. 493 alin. (5) din C. proc. civ., referitoare la faptul că decizia pronunţată în temeiul acestui text de lege nu este supusă niciunei căi de atac.

1.7. Prin încheierea din 12 aprilie 2016, Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia de contencios administrativ şi fiscal a admis cererea formulată de contestatorul A. şi a sesizat Curtea Constituţională cu excepţia de neconstituţionalitate a dispoziţiilor art. 493 alin. (5) C. proc. civ. (2010), prin raportare la art. 21, art. 24 şi art. 129 din Constituţia României, suspendând, în temeiul dispoziţiilor art. 413 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ., judecata contestaţiei în anulare şi judecata cererii de suspendare a executării deciziei nr. 3064 din 7 octombrie 2015 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, secţia de contencios administrativ şi fiscal, formulată de contestatorul A., până la pronunţarea Curţii Constituţionale cu privire la excepţia de neconstituţionalitate.

1.8. Prin Decizia nr. 278 din 4 mai 2017, Curtea Constituţională a respins excepţia de neconstituţionalitate invocată de contestatorul A., ca neîntemeiată.

1.9. Prin rezoluţia din data de 16 octombrie 2017, judecata contestaţiei în anulare formulată de contestatorul A. împotriva deciziei nr. 3064 din 7 octombrie 2015 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, secţia de contencios administrativ şi fiscal a fost stabilită pentru data de 13 februarie 2018.

II. Considerentele Înaltei Curţi asupra contestaţiei în anulare

Examinând decizia atacată, în raport cu actele şi lucrările dosarului, precum şi cu dispoziţiile legale incidente în cauză, inclusiv cele ale art. 248 alin. (1) din C. proc. civ., Înalta Curte constată inadmisibilitatea contestaţiei în anulare de faţă, urmând a fi respinsă, ca atare, pentru considerentele ce vor fi prezentate în continuare.

Potrivit art. 503 alin. (1) C. proc. civ., "hotărârile definitive pot fi atacate cu contestaţie în anulare atunci când contestatorul nu a fost legal citat şi nici nu a fost prezent la termenul când a avut loc judecata". De asemenea, alin. (2) al art. 503 C. proc. civ. face referire la hotărârile instanţei de recurs şi motivele pentru care acestea pot fi atacate cu contestaţie în anulare.

Este necesar însă, ca aspect de admisibilitate, ca pe lângă invocarea motivelor expres şi limitativ prevăzute de lege, hotărârea împotriva căreia se îndreaptă contestaţia în anulare să fie susceptibilă de exerciţiul acestei căi de atac.

Decizia împotriva căreia a fost exercitată prezenta cale de atac a fost pronunţată în complet de filtru, în condiţiile art. 493 alin. (5) C. proc. civ., soluţia fiind aceea de anulare, ca netimbrat, a recursului promovat de reclamantă.

Înalta Curte reţine că, în completul de filtru se analizează admisibilitatea căii de atac, respectiv aspecte ce ţin de legalitatea declarării recursului, îndeplinirea condiţiilor de formă prevăzute de art. 486 C. proc. civ., încadrarea motivelor de recurs stipulate de art. 488 C. proc. civ., precum şi respectarea termenului de declarare a căii de atac.

Prin urmare, procedura admisibilităţii recursului în complet de filtru vizează doar aspecte pur formale, care nu presupun analiza pe fond a motivelor de recurs invocate de către parte.

Potrivit dispoziţiilor art. 493 alin. (5) C. proc. civ. "în cazul în care completul este în unanimitate de acord că recursul nu îndeplineşte cerinţele de formă, că motivele de casare invocate şi dezvoltarea lor nu se încadrează în cele prevăzute la art. 488 sau că recursul este vădit nefondat, anulează sau, după caz, respinge recursul printr-o decizie motivată, pronunţată fără citarea părţilor, care nu este supusă niciunei căi de atac."

Rezultă deci, că legiuitorul a optat ca deciziile pronunţate în condiţiile art. 493 alin. (5) C. proc. civ. să nu fie supuse niciunei căi de atac, ceea ce conduce la concluzia că aceste hotărâri nu pot fi atacate nici cu revizuire şi nici cu contestaţie în anulare.

În contextul în care demersul contestatorului este îndreptat împotriva unei decizii pronunţată în procedura filtru, nesusceptibilă de cale de atac, motivele invocate pe calea contestaţiei în anulare nu pot fi analizate.

Pentru considerentele expuse, Înalta Curte, în aplicarea art. 457 alin. (1), coroborate cu cele ale art. 493 alin. (5) şi ale art. 503 C. proc. civ., va respinge ca inadmisibilă contestaţia în anulare formulată în cauză.

Faţă de soluţia pronunţată, examinarea cererii de suspendare a deciziei nr. 3064 din 7 octombrie 2015 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, secţia de contencios administrativ şi fiscal nu se mai impune.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE

Respinge contestaţia în anulare formulată de contestatorul A. împotriva deciziei nr. 3064 din 7 octombrie 2015 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, secţia de contencios administrativ şi fiscal, ca inadmisibilă.

Fără cale de atac.

Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 13 februarie 2018.