Compensation start date for military service periods under Law No. 309/2002
Romania (RO)
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice allowed the appellant's appeal, quashed the lower court's decision, and admitted the action on the merits, ordering the modification of the administrative act to specify that the compensation under Law No. 309/2002 must be paid starting from April 1, 2004. The dispute concerned a pensioner's challenge to the Pensions Authority's calculation of the start date for a compensation allowance covering military service performed between 1952 and 1953; the first instance court had dismissed the claim on the premise that the authority had already fully granted the rights via a pension decision, failing to note that the compensation was due from the month following the filing of the claim. The decisive legal basis was the requirement under Law No. 309/2002 that such compensation be paid beginning with the month subsequent to the one in which the request was formulated, establishing that the lower court erred by ignoring this specific temporal provision despite acknowledging the existence of the right.
Legislator headnote
AI generatedart. 1 din Legea nr. 309/2002; Compensation start date for military service periods under Law No. 309/2002: - a confundat perioada 13 martie 1952 – 30 noiembrie 1953, pe care a pretins-o prin acțiune, cu perioada anterioară: 2 mai 1950 – 17 martie 1952, pentru care, într-adevăr Casa Județeană de Pensii Olt, prin hotărârea nr. 5109 din 16 februarie 2004, i-a acordat drepturile prevăzute de Legea nr. 309/2002.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința atacată cu recurs, sentința civilă nr. 465, pronunțată la data de 9 iulie 2004, în dosarul nr. 1191/A/2004, Curtea de Apel Craiova, secția de contencios administrativ, a respins acțiunea formulată de reclamantul C.C. împotriva Casei Județene de Pensii Olt.
Pentru a pronunța această soluție, curtea de apel a reținut că reclamantul a cerut să-i fie acordate drepturile legale pentru perioada 13 martie 1952 – 30 noiembrie 1953, în care a efectuat a doua parte a stagiului militar, în condițiile art. 1 din Legea nr. 309/2002, pentru care Casa Județeană de Pensii Olt i-a respins cererea.
În motivarea soluției de respingere a acțiunii, instanța de fond a reținut că prin decizia de pensionare nr. 61690 din 17 iunie 2004, autoritatea pârâtă i-a recunoscut drepturile pretinse și i-a acordat, alături de pensie, o indemnizație în temeiul prevederilor Legii nr. 309/2002, pentru o perioadă de 1 an, 10 luni și 15 zile, adică perioada pretinsă de reclamant.
Împotriva acestei soluții a formulat recurs, reclamantul, susținând că hotărârea instanței de fond este nelegală și netemeinică, pentru următoarele motive:
- instanța nu a observat că cererea sa pentru acordarea drepturilor vizând perioada 13 martie 1952 – 30 noiembrie 1953, i-a fost respinsă de Casa Județeană de Pensii Olt, prin decizia nr. 5827 din 10 mai 2004;
- a considerat în mod greșit că prin decizia de pensionare nr. 61690 din 17 iunie 2004, în care apare menționată o indemnizație pentru o perioadă de 1 an, 10 luni și 15 zile, ar fi fost revizuită decizia nr. 5827 din 10 mai 2004 și că perioada menționată ar fi perioada pretinsă de el în mod separat;
- a confundat perioada 13 martie 1952 – 30 noiembrie 1953, pe care a pretins-o prin acțiune, cu perioada anterioară: 2 mai 1950 – 17 martie 1952, pentru care, într-adevăr Casa Județeană de Pensii Olt, prin hotărârea nr. 5109 din 16 februarie 2004, i-a acordat drepturile prevăzute de Legea nr. 309/2002.
Recursul este întemeiat, pentru motivele care vor fi arătate în continuare.
În mod corect a reținut instanța de fond, că autoritatea pârâtă i-a acordat drepturile pretinse, prin decizia de pensionare nr. 61690 din 17 iunie 2004, stabilindu-i recurentului-reclamant, indemnizația prevăzută de Legea nr. 309/2002, dar nu a observat că aceasta trebuia să-i fie plătită începând cu luna următoare celei în care s-a formulat cererea.
Astfel fiind, recursul va fi admis pentru acest motiv, iar sentința atacată va fi casată și, pe fond, acțiunea va fi admisă, în sensul că actul administrativ atacat va fi modificat, în sensul că indemnizația prevăzută de Legea nr. 309/2002, va fi achitată începând cu 1 aprilie 2004.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de C.C. împotriva sentinței civile nr. 465 din 9 iulie 2004 a Curții de Apel Craiova, secția comercială și de contencios administrativ.
Casează sentința și în fond, admite acțiunea, în sensul că modifică actul atacat, numai în ceea ce privește data acordării drepturilor compensatorii, respectiv, de la 1 aprilie 2004.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 4 noiembrie 2004.