Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 8010/2004 AI generated

Imputation decision annulled for lack of legal basis under repealed Labour Code; Road Administration's appeal dismissed.

Case Number Decizia nr. 8010/2004
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court (Înalta Curte) dismissed as unfounded the appeal by the National Road Administration against the Court of Accounts' decision that had annulled an imputation decision, thereby upholding the annulment and the claimant's exoneration from paying approximately 28.9 million lei for missing vignettes. The administrative dispute concerned an imputation decision issued on 6 March 2003 under the repealed Labour Code (Law No. 10/1972), which the lower courts invalidated because that law had been abrogated as of 1 March 2003 by Article 298 of the new Labour Code (Law No. 53/2003). The court held that, although the damage occurred and the administrative investigation took place while the old law was in force, the imputation decision itself had to be issued under the procedural rules of the new code (Article 270(1)), since the immediate application of the new law to current or future effects of prior legal situations does not constitute forbidden retroactivity (Article 15(2) of the Constitution).

Legislator headnote

AI generated

art. 298 din Legea nr. 53/2003, Art. 15 din Constituția, art. 1 C. civ, art. 312 C. proc. civ; Imputation decision annulled for lack of legal basis under repealed Labour Code; Road Administration's appeal dismissed: Se arată că hotărârile sunt în vădită neconcordanță cu principiul aplicării legi în timp (tempus regit actum), potrivit căruia legea se aplică actelor juridice petrecute, începând cu momentul intrării sale în vigoare. Art. 15 din Constituția României prevede că legea civilă nu poate reactiva.

Keywords

AI generated
labour administration retroactivity of a law procedural rules constitution administrative investigation framework decision

Cited Legislation

AI generated
art. 298 din Legea nr. 53/2003
10/1972, abrogată în mod expres prin art. 298 din Legea nr. 53/2003, începând cu 1 martie 2003.
Art. 15 din Constituția
Art. 15 din Constituția României prevede că legea civilă nu poate reactiva.
art. 1 C. civ
Prin art. 1 C. civ., se arată că legea dispune numai pentru viitor, ea nu are putere retroactivă, iar acest principiu îl întâlnim înscris și în Constituție, în art.
art. 312 C. proc. civ
În consecință, recursul fiind nefondat, urmează a fi respins în baza art. 312 C. proc. civ.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

C.C., în contradictoriu cu Direcția Regională de Drumuri și Poduri București, a solicitat anularea deciziei de imputație nr. 873 din 6 martie 2003, emisă de pârâtă și exonerarea de plata sumei de 28.878.397 lei, contravaloarea rovinietelor dispărute de la punctul de lucru „Intrare-rutier” Giurgiu, în ziua de 15 ianuarie 2003.

Contestatorul a arătat că prejudiciul nu este cert și nici real, efectiv, actual și direct. În mod aleatoriu a fost stabilită valoarea unei roviniente la 465 Euro/bucată, preț maxim la care s-ar fi putut vinde și de fapt, nici o rovinietă nu s-a vândut la acest preț, către transportatori, de la data introducerii în vânzare, iar vinovăția sa în producerea pagubei nu s-a stabilit.

Colegiul jurisdicțional Giurgiu al Curții de Conturi, prin sentința nr. 35 din 26 mai 2003, a admis contestația și a anulat decizia de imputare, ca nelegală, emisă în baza unei legi abrogate.

S-a reținut că decizia a fost emisă în baza Legii nr. 10/1972, abrogată în mod expres prin art. 298 din Legea nr. 53/2003, începând cu 1 martie 2003.

Secția jurisdicțională a Curții de Conturi, prin decizia nr. 551 din 26 septembrie 2003, a respins recursul jurisdicțional declarat de Administrația Națională a Drumurilor – Direcția Regională de Drumuri și Poduri București, reținând că se impunea anularea deciziei emisă la 6 martie 2003, în baza art. 102 – 105 și 107 – 109 C. muncii, întrucât Legea nr. 10/1972 (vechiul cod al muncii) fusese abrogată, începând cu 1 martie 2003, conform art. 298 noul C. muncii, procedura pe care unitatea o avea de urmat, era aceea prevăzută de art. 270 alin. (1) din aceeași lege.

Considerând hotărârile nelegale, intimata a declarat recurs, susținând că se impune admiterea recursului, casarea și în fond, respingerea contestației.

Se arată că hotărârile sunt în vădită neconcordanță cu principiul aplicării legi în timp (tempus regit actum), potrivit căruia legea se aplică actelor juridice petrecute, începând cu momentul intrării sale în vigoare. Art. 15 din Constituția României prevede că legea civilă nu poate reactiva.

Faptele reținute prin decizia contestată și întreaga procedură prealabilă emiterii deciziei, necesară pentru cercetarea împrejurărilor în care s-au petrecut faptele, au avut loc sub incidența Legii nr. 10/1972, astfel, singurul temei al luării măsurii de recuperare îl putea constitui numai legea în ființă la data producerii lor.

Se precizează că emiterea deciziei de imputare și comunicarea acesteia s-a făcut pe timpul cât noua lege își producea deja efectele, dar acesta nu impietează asupra valabilității soluției, întrucât operează principiul ultraactivității legii.

Recursul este nefondat.

Faptul că cercetarea administrativă s-a făcut în perioada în care opera Legea nr. 10/1972 și că prejudiciul s-a produs în aceeași perioadă, nu are nici o relevanță asupra actului normativ ce trebuia aplicat, acesta fiind noul Cod al muncii.

Decizia în discuție a fost emisă la 6 martie 2003, ori, vechiul Cod al muncii – Legea nr. 10/1972, fusese abrogat, începând cu 1 martie 2003, conform art. 298 din noul cod, procedura pe care unitatea o avea de urmat, era prevăzută de art. 270 alin. (1) din aceeași lege.

Cum decizia contestată a fost emisă în baza unei legi abrogate, legal, instanța a dispus anularea, ca nelegală.

Prin art. 1 C. civ., se arată că legea dispune numai pentru viitor, ea nu are putere retroactivă, iar acest principiu îl întâlnim înscris și în Constituție, în art. 15 alin. (2), care precizează: „Legea dispune numai pentru viitor, cu excepția legii penale mai favorabile”.

Potrivit acestui principiu, legea nouă nu poate să fie aplicată asupra unor fapte petrecute înainte de intrarea sa în vigoare, ea trebuie să respecte situațiile juridice definitiv constituite și efectele acestora consemnate anterior, deoarece în acest mod se asigură stabilitatea raporturilor juridice.

Dar, legea nouă se va aplica de la intrarea ei în vigoare, fără a fi retroactivă, nu numai situațiilor juridice care se vor naște, se vor modifica ori stinge după această dată, ci, de regulă, și situațiilor juridice în curs de formare, modificare sau stingere la data intrării ei în vigoare, precum și efectelor prezente sau viitoare ale unor raporturi juridice trecute.

Pe de altă parte, pot exista fapte sau situații de fapt care durează în timp și astfel, cad sub incidența mai multor legi succesive sau care capătă o reglementare abia prin legea nouă, care le atribuie puterea de a construi, modifica sau stinge o situație juridică.

Aplicarea imediată a legii noi cu privire la efectele prezente sau viitoare ale unei situații juridice, create anterior intrării sale în vigoare, nu înseamnă că legea nouă retroactivează, deoarece ea nu aduce atingere acelei situații juridice și nici efectelor ce au fost întrutotul realizate.

În consecință, recursul fiind nefondat, urmează a fi respins în baza art. 312 C. proc. civ.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de C.N. A.D.N.R. SA - Direcția Regională de Drumuri și Poduri București, împotriva deciziei nr. 551 din 26 septembrie 2003 a Curții de Conturi, secția jurisdicțională, ca nefondat.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 3 noiembrie 2004.