Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
Decizia nr. 7495/2004 AI generated

Pension fund appeal rejected: refugee-beneficiary recognition upheld, no 300-day statutory limit.

Case Number Decizia nr. 7495/2004
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the pension fund's appeal as unfounded, upholding the lower court's judgment that annulled the fund's decision and ordered it to recognize the claimant as a beneficiary under Art. 1(c) of Law No. 189/2000; the lower court's ruling remains in force. The dispute arose from the fund's refusal to grant refugee status to a claimant born in 1942 during his parents' ethnic-persecution displacement that began in 1940, with the fund relying on internal guidance limiting status to children born within 300 days of displacement. The decisive legal basis was that the statutory provision does not impose such a temporal limit, and children born during the parents' refugee period suffer the same moral and material deprivations, thereby acquiring refugee status automatically like their family.

Legislator headnote

AI generated

art. 1 lit. c) din Legea nr. 189/2000; Pension fund appeal rejected: refugee-beneficiary recognition upheld, no 300-day statutory limit: Instanța de fond a apreciat corect, ca fiind îndeplinite în cauză, prevederile art. 1 lit. c) din Legea nr. 189/2000, pentru că, fiind născut în timpul refugiului părinților săi, intimatul-pârât a suportat aceleași privațiuni, de ordin moral și material, inclusiv cele decurgând din lipsa unui domiciliu stabil, dobândind astfel statut de refugiat, ca și familia sa.

Keywords

AI generated
refugee status status of beneficiary child's pension social security fund pension fund ethnic persecution

Cited Legislation

AI generated
art. 1 lit. c) din Legea nr. 189/2000
446 din 2 decembrie 2003, prin care a admis acțiunea reclamantului J.I., a anulat hotărârea pârâtei și a obligat-o pe aceasta, să emită o hotărâre, prin care să-i recunoască reclamantului, calitatea de beneficiar al prevederilor art. 1 lit. c) din Legea nr. 189/2000.
AI generated
Decizia nr. 2472/2010
Pension fund appeal rejected; refugee status confirmed for child born during wartime refuge, with benefits under Law No. 189/2000 upheld.
Decizia nr. 718/2003
Pension authority's appeal rejected; child born into refugee status recognized as compensation beneficiary
Decizia nr. 4195/2008
Refugee status upheld; pension authority's appeal rejected, compensation rights confirmed for refugee's child.
Decizia nr. 1704/2003
Pension Fund’s Appeal Rejected; Refugee-Born Claimant Confirmed Entitled to Benefits Under Law No. 189/2000
Decizia nr. 390/2005
Pension appeal rejected: child born to displaced ethnic refugees acquires refugee status; annulment upheld.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea înregistrată la 28 octombrie 2003, reclamantul J.I. a solicitat, în contradictoriu cu Casa Județeană de Pensii Timiș, anularea hotărârii nr. 8227 din 9 octombrie 2003, emisă de pârâtă și recunoașterea calității de beneficiar al prevederilor Legii nr. 189/2000, motivând că a avut statut de persoană refugiată din motive etnice.

Curtea de Apel Timișoara, secția comercială și de contencios administrativ, a pronunțat sentința civilă nr. 446 din 2 decembrie 2003, prin care a admis acțiunea reclamantului J.I., a anulat hotărârea pârâtei și a obligat-o pe aceasta, să emită o hotărâre, prin care să-i recunoască reclamantului, calitatea de beneficiar al prevederilor art. 1 lit. c) din Legea nr. 189/2000.

Pentru a hotărî astfel, instanța de fond a reținut că reclamantul s-a născut în timpul refugiului părinților săi și pe cale de consecință, dobândește statut de refugiat din motive etnice, asemeni familiei sale.

Împotriva acestei sentințe a declarat recurs, pârâta Casa Județeană de Pensii Timiș.

Recurenta a susținut că hotărârea instanței de fond este lipsită de temei legal, întrucât Legea nr. 189/2000 prevede expres și limitativ, categoriile de persoane care intră sub incidența ei și pe cale de consecință, nu se poate prezuma că beneficiază de aceleași drepturi, și copiii născuți în timpul refugiului. S-au invocat, de asemenea, de către recurenta-pârâtă, Precizările nr. 3233 din 12 septembrie 2002 și 3423 din 26 septembrie 2002, emise de Casa Națională de Pensii, potrivit cărora pot dobândi statut de refugiat, copiii născuți într-un interval de maxim 300 de zile de la data la care a început strămutarea părinților, aceasta nefiind și situația intimatului-reclamant, care este născut la 10 septembrie 1942, iar părinții săi au fost strămutați la 24 noiembrie 1940.

Recursul este nefondat și urmează a fi respins, pentru următoarele considerente:

Instanța de fond a apreciat corect, ca fiind îndeplinite în cauză, prevederile art. 1 lit. c) din Legea nr. 189/2000, pentru că, fiind născut în timpul refugiului părinților săi, intimatul-pârât a suportat aceleași privațiuni, de ordin moral și material, inclusiv cele decurgând din lipsa unui domiciliu stabil, dobândind astfel statut de refugiat, ca și familia sa.

Față de această situație, Curtea constată că în cauză nu există motive de casare sau modificare a hotărârii de fond, în raport cu art. 304 și 3041 C. proc. civ. și respinge recursul.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de Casa de Județeană de Pensii Timiș împotriva sentinței civile nr. 446 din 2 decembrie 2003 a Curții de Apel Timișoara, secția comercială și de contencios administrativ, ca nefondat.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 12 octombrie 2004.