Eligibility for survivor benefits under Law No. 309/2002 based on military service in labor detachments
Romania (RO)
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal filed by the defendant pension fund, thereby upholding the appellate decision that granted the claimant's request to annul the administrative refusal and order the recognition of survivor benefits. The dispute concerned whether the claimant, as the spouse of a deceased veteran, was entitled to benefits under Law No. 309/2002 for military service performed between September 1958 and December 1958, where the pension fund argued the service was not in a qualified work unit. The Court ruled that Law No. 309/2002 and its Article 6 explicitly cover citizens who performed military service in labor detachments under the General Directorate of Labor Service during the 1950–1961 period, and that the deceased’s military booklet provided sufficient evidence of this status, thereby rejecting the administrative argument regarding the nature of the unit.
Legislator headnote
AI generatedart. 1 din Legea nr. 309/2002, art. 312 C. proc. civ; Eligibility for survivor benefits under Law No. 309/2002 based on military service in labor detachments: Conform art. 1 și 6 din Legea nr. 309/2002, beneficiază de prevederile prezentei legi, persoana, cetățean român, care a efectuat stagiul militar în detașamente de muncă din cadrul Direcției Generale a Serviciului Muncii, în perioada 1950 - 1961, stabilirea drepturilor urmând a se face de Casele teritoriale de pensii și a municipiului București, la cerere, pe baza înscrisurilor din livretele militare, din adeverințele eliberate de Centrele militare județene sau de U.M. 02405 Pitești.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
G.E., în contradictoriu cu Casa Județeană de Pensii Mureș, a solicitat anularea hotărârii nr. 7129 din 10 iulie 2003 și obligarea pârâtei la emiterea unei noi hotărâri, prin care să i se recunoască în calitate de soție a defunctului G.I., că este beneficiara dispozițiilor art. 1 din Legea nr. 309/2002, pentru perioada 18 septembrie 1958 - 1 decembrie 1958, cât soțul său a satisfăcut stagiul militar în cadrul Direcției Generale a Serviciului Muncii.
Curtea de Apel Târgu Mureș, secția de contencios administrativ, prin sentința nr. 509 din 10 noiembrie 2003, a admis acțiunea.
Considerând hotărârea, nelegală, pârâta a declarat recurs și a solicitat admiterea lui, casarea sentinței și în fond, respingerea acțiunii, întrucât soțul reclamantei, în prezent decedat, nu și-a satisfăcut stagiul militar într-o unitate de muncă.
Recursul este nefondat.
Prin Legea nr. 309/2002, s-au recunoscut și acordat unele drepturi, persoanelor care au efectuat stagiul militar în cadrul Direcției Generale a Serviciului Muncii, numai în perioada 1950 - 1961.
Conform art. 1 și 6 din Legea nr. 309/2002, beneficiază de prevederile prezentei legi, persoana, cetățean român, care a efectuat stagiul militar în detașamente de muncă din cadrul Direcției Generale a Serviciului Muncii, în perioada 1950 - 1961, stabilirea drepturilor urmând a se face de Casele teritoriale de pensii și a municipiului București, la cerere, pe baza înscrisurilor din livretele militare, din adeverințele eliberate de Centrele militare județene sau de U.M. 02405 Pitești.
Livretul militar al soțului reclamantei (în prezent decedat), dovedește că în perioada 18 septembrie 1958 - 1 decembrie 1958, acesta a efectuat stagiul militar în detașamente ale serviciului muncii, fiind „constructor”.
Față de probele administrate, în mod justificat instanța a admis acțiunea; astfel, recursul se privește nefondat și în baza art. 312 C. proc. civ., urmează a fi respins.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de Casa Județeană de Pensii Mureș împotriva sentinței nr. 509 din 10 noiembrie 2003 a Curții de Apel Târgu Mureș, secția comercială și de contencios administrativ, ca nefondat.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 22 septembrie 2004.