Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 5/2019 AI generated

Tardive appeal against administrative suspension decision subject to five-day statutory deadline and nullity

Case Number Decizia nr. 5/2019
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Romania (High Court of Cassation and Justice) admitted the nullity exception, declared the appeal filed by the administrative authority null and void, and thereby left the lower court's judgment in force, effectively upholding the suspension of the contested administrative decision in favor of the claimant. The dispute involved a challenge by a private company against the refusal of an environmental fund administration to suspend the enforcement of a decision rejecting its application, with the appellate court having initially granted the suspension. The decisive legal basis was the strict statutory deadline under Article 14(4) of Law no. 554/2004, which imposes a five-day period for filing an appeal against decisions ordering the suspension of administrative acts; because the appeal was filed two days after the expired deadline (accounting for the weekend extension), it was declared tardy and subject to nullity pursuant to Article 489(1) of the Code of Civil Procedure.

Legislator headnote

AI generated

art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ, art. 14 din Legea nr. 554/2004, art. 248 alin. (1) C. proc. civ, art. 14 alin. (4) din Legea nr. 554/2004, art. 489 alin. (1) din C. proc. civ, art. 184 din C. proc. civ; Tardive appeal against administrative suspension decision subject to five-day statutory deadline and nullity: The dispute involved a challenge by a private company against the refusal of an environmental fund administration to suspend the enforcement of a decision rejecting its application, with the appellate court having initially granted the suspension. The decisive legal basis was the strict statutory deadline under Article 14(4) of Law no. 554/2004, which imposes a five-day period for filing an appeal against decisions ordering the suspension of administrative acts; because the appeal was filed two days after the expired deadline (accounting for the weekend extension), it was declared tardy and subject to nullity pursuant to Article 489(1) of the Code of Civil Procedure.

Keywords

AI generated
suspension period statutory deadline application for enforcement - Decision administrative acts article of civil procedure administration of justice

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 489 alin. (1) C. proc. civ.

Provision applied to declare the appeal null and void because it was not filed within the statutory deadline.

art. 496 alin. (1) din C. proc. civ.

Provision serving as the basis for the court's decision to admit the exception of nullity.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de faţă;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

I. Circumstanţele cauzei

1. Obiectul cererii de chemare în judecată

Prin cererea de chemare în judecată înregistrată la data de 12 august 2016, pe rolul Curţii de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal, reclamanta Societatea A. SA, în contradictoriu cu pârâta Administraţia Fondului pentru Mediu, a solicitat suspendarea executării Deciziei nr. 1 din 22.07.2016, emisă de pârâtă, până la soluţionarea în fond a cauzei având ca obiect acţiunea în anulare a actului administrativ.

2. Soluţia instanţei de fond

Prin Sentinţa civilă nr. 2745 din 26 septembrie 2016, Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal, a respins excepţia inadmisibilităţii cererii, a admis cererea de chemare în judecată formulată de reclamanta Societatea A. SA, în contradictoriu cu pârâta Administraţia Fondului pentru Mediu, a dispus suspendarea executării Deciziei nr. 1 din 22 iulie 2016, până la soluţionarea acţiunii în anulare de către instanţa de fond şi a obligat pârâta la plata către reclamantă a cheltuielilor de judecată în cuantum de 2.032,92 RON.

3. Calea de atac exercitată în cauză

Împotriva Sentinţei civile nr. 2745 din 26 septembrie 2016, pronunţată de Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal, a declarat recurs pârâta Administraţia Fondului pentru Mediu, întemeiat pe prevederile art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., solicitând casarea hotărârii atacate şi, în rejudecare, respingerea acţiunii, ca neîntemeiată.

În dezvoltarea recursului, pârâta a susţinut, în esenţă, că din probatoriul administrat în cauză nu rezultă îndeplinirea celor două condiţii prevăzute de art. 14 din Legea nr. 554/2004 pentru admiterea cererii de suspendare a executării actului administrativ, respectiv cazul bine justificat şi paguba iminentă.

4. Apărările formulate în cauză

Prin întâmpinarea înregistrată la dosarul cauzei la data de 28 decembrie 2016, intimata-reclamantă Societatea A. SA a invocat excepţia nulităţii recursului, ca urmare a declarării căii de atac cu nerespectarea termenului prevăzut de lege, iar în subsidiar, a solicitat respingerea recursului, ca nefondat.

II. Soluţia instanţei de recurs

Examinând cu prioritate excepţia nulităţii recursului, în raport de dispoziţiile art. 248 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte constată că recursul este nul, pentru următoarele considerente:

Potrivit art. 14 alin. (4) din Legea nr. 554/2004:

"Hotărârea prin care se pronunţă suspendarea este executorie de drept. Ea poate fi atacată cu recurs în termen de 5 zile de la comunicare.(...)", iar potrivit art. 489 alin. (1) din C. proc. civ., republicat:

"Recursul este nul dacă nu a fost motivat în termenul legal, cu excepţia cazului prevăzut la alin. (3)."

Înalta Curte reţine că Sentinţa civilă nr. 2745 din 26 septembrie 2016, pronunţată de Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal, a fost comunicată recurentei-pârâte la data de 7 noiembrie 2016, conform dovezii de înmânare aflată la dosarul instanţei de fond. Termenul de 5 zile, prevăzut de art. 14 alin. (4) din Legea nr. 554/2004, înăuntrul căruia trebuia declarată calea de atac a recursului, începea să curgă de la acest moment şi se împlinea la data de 13 noiembrie 2016, potrivit dispoziţiilor art. 181 raportat la art. 184 din C. proc. civ.. Întrucât data de 13 noiembrie 2016 cădea într-o zi nelucrătoare (duminică), în speţă a operat prorogarea termenului de declarare a căii de atac până la prima zi lucrătoare şi anume luni, 14 noiembrie 2016.

Cererea de recurs a fost depusă prin poştă, la data de 16 noiembrie 2016, conform ştampilei aplicată de serviciul poştal pe plicul aflat la dosarul instanţei de recurs, fiind înregistrată la dosarul cauzei la data de 18 noiembrie 2016.

Înalta Curte constată, faţă de actele dosarului, că recursul a fost depus în afara termenului de 5 zile prevăzut de lege, respectiv la data de 16.11.2016, ultima zi în care putea fi promovată calea de atac fiind 14.11.2016.

Pentru considerentele arătate şi în temeiul dispoziţiilor art. 496 alin. (1) din C. proc. civ., republicat, Înalta Curte constată că recursul este tardiv formulat, urmând a aplica sancţiunea nulităţii prevăzută de art. 489 alin. (1) C. proc. civ.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite excepţia nulităţii.

Anulează recursul declarat de pârâta Administraţia Fondului pentru Mediu împotriva Sentinţei civile nr. 2745 din 26 septembrie 2016, pronunţată de Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal.

Definitivă.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 9 ianuarie 2019.

Procesat de GGC - CL