Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2124/2004 AI generated

Revocation of preferential customs regime due to inauthentic EUR.1 certificate of origin

Case Number Decizia nr. 2124/2004
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appellant's appeal, upholding the lower court's decision to reject the claim and validating the customs authority's assessment of approximately 28.9 million lei in duties. The dispute concerned the revocation of preferential tariff treatment granted upon the import of a vehicle based on a EUR.1 certificate of origin, which the issuing foreign customs authority subsequently invalidated after a posteriori verification revealed that the exporter had not requested the issuance of the document and that the declarant confirming the origin was not authorized by the exporting firm. The court held that the withdrawal of the preferential regime and the subsequent financial obligation were legally justified under Article 32 of Protocol No. 4 annexed to the European Agreement and Article 107 of Government Emergency Ordinance No. 114/2001, as the certificate failed to meet the required conditions of authenticity and legality.

Legislator headnote

AI generated

Revocation of preferential customs regime due to inauthentic EUR.1 certificate of origin: Împotriva sentinței a declarat recurs reclamantul, susținând, în esență, că certificatul de origine tip EUR R.1 nr. D01638, eliberat de autoritatea vamală germană, potrivit căruia, pentru importul autoturismului marca O. beneficiază de regimul tarifar preferențial, respectiv de plata taxelor vamale reduse în cuantum de 6%, conform condițiilor prevăzute de Protocolul 4 RO. UE, art. 16 alin. (1) lit. a), este legal și, deci, în mod greșit a fost respinsă acțiunea.

Keywords

AI generated
customs duty certificate of origin tariff agreement foreign decision european order for payment procedure counterfeiting of goods

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Reclamantul A.D. a introdus în România, autoturismul marca O., iar în baza certificatului de origine EUR 1 nr. 16038 din 8 martie 2001, i s-a acordat un regim tarifar vamal preferențial.

Ulterior, cu ocazia controlului efectuat, autoritatea vamală emitentă a infirmat valabilitatea documentului, motiv pentru care autoritatea vamală română a dispus retragerea regimului vamal preferențial, emițând actul constatator nr. 92 din 10 februarie 2002, prin care titularul operațiunii de import a fost obligat să achite suma de 28.890.900 lei, cu titlu de taxe vamale.

Contestația formulată de reclamant împotriva actului constatator a fost respinsă de către Direcția Generală a Finanțelor Publice a județului Iași, prin decizia nr. 97 din 8 mai 2003.

Tribunalul Iași, prin sentința civilă nr. 1993 din 8 septembrie 2003, a respins acțiunea formulată de reclamantul A.D., prin care a solicitat anularea deciziei nr. 97/2003.

S-a reținut că, cu ocazia controlului, „a posteriori”, autoritatea vamală emitentă, prin mențiunile făcute în caseta nr. 14 a certificatului de origine, a constatat că certificatul EUR 1 nr. D016038 din 8 martie 2001 nu îndeplinește condițiile de autenticitate și legalitate cerute; că, în raport cu aceste date, actul constatator nr. 92/2002, precum și decizia nr. 97/2003, prin care titularul operațiunii de import, respectiv reclamantul a fost obligat să achite suma de 28.890.900 lei, cu titlu de taxe vamale, sunt legale.

Împotriva sentinței a declarat recurs reclamantul, susținând, în esență, că certificatul de origine tip EUR R.1 nr. D01638, eliberat de autoritatea vamală germană, potrivit căruia, pentru importul autoturismului marca O. beneficiază de regimul tarifar preferențial, respectiv de plata taxelor vamale reduse în cuantum de 6%, conform condițiilor prevăzute de Protocolul 4 RO. UE, art. 16 alin. (1) lit. a), este legal și, deci, în mod greșit a fost respinsă acțiunea.

Recursul este nefondat.

Din actele dosarului rezultă că la 2 mai 2001, reclamantul a importat un autoturism marca O., cu care ocazie a prezentat organelor vamale, certificatul de origine tip EUR 1 nr. D016038, eliberat de autoritatea vamală germană, potrivit căruia beneficia de regimul tarifar preferențial.

În baza prevederilor art. 32 din Protocolul nr. 4, anexă la Acordul European, autoritatea vamală română a inițiat procedura de verificare ulterioară a dovezii de origine, iar autoritatea vamală a țării exportatoare a transmis rezultatul controlului: „a posteriori”, concretizat în caseta nr. 14 a certificatului de origine, potrivit căruia certificatul nu îndeplinește condițiile de autenticitate și legalitate, pentru a beneficia de prevederile Protocolului nr. 4; totodată, autoritatea vamală germană, cu adresa nr. Z 4215 F 1957/01-1 din 18 decembrie 2002, a comunicat faptul că exportatorul, menționat în caseta 1, nu a prezentat nici o cerere de eliberare a adeverinței de circulație a mărfurilor, iar persoana care confirmă originea comunitară a bunului, menționat, în caseta 12 a certificatului, nu a fost delegata firmei respective.

Așadar, în raport cu aceste date, potrivit art. 32 pct. 6 din Protocol și ale art. 107 din H.G. nr. 114/2001, organele vamale au dispus în mod legal retragerea regimului tarifar acordat inițial.

În consecință, soluția adoptată de prima instanță este legală și temeinică, iar recursul, nefondat, urmând să fie respins.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de A.D. împotriva sentinței civile nr. 1993/E din 8 septembrie 2003 a Tribunalului Iași, ca nefondat.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 27 mai 2004.