Jurisdiction of separated labor claims after dismissal of original court's territorial competence
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice resolved a negative conflict of jurisdiction by establishing that the Bucharest Court of Appeal is competent to hear the case, reversing the initial declination and allowing the initial court to retain jurisdiction despite the separation of claims. The dispute involved a labor conflict where heirs of deceased employees sued the Romanian Court of Accounts for monetary claims, after the Bucharest court initially separated these heirs from a larger group of 438 claimants and then declined territorial jurisdiction based on the heirs' lack of direct connection to Bucharest, which the Brașov Court of Appeal rejected, creating the conflict. Relying on Article 210 of Law No. 62/2011 and Article 269 of the Labor Code, the court held that the suit constituted a conflict of individual labor relations where active procedural coparticipation exists because the claims share the same legal cause; consequently, the action was validly filed at the court competent for any of the claimants, and the measure of disjunction does not deprive the originally competent court of jurisdiction over the separated case.
Legislator headnote
AI generatedart. 135 alin. (1) C. proc. civ, art. 210 din Legea nr. 62/2011, art. 59 C. proc. civ; Jurisdiction of separated labor claims after dismissal of original court's territorial competence: Instanţa a reţinut că în cauză între reclamanţi există o coparticipare procesuală activă dată de strânsa legătură existentă între cererile lor şi determinată de faptul că pretenţia tuturor reclamanţilor este identică, la fel motivele de fapt şi drept, reţinând incidenţa prevederilor art. 269 alin. (3) Codul muncii şi ale art. 210 din Legea 62/2011, precum şi faptul că în caz de disjungere instanţa rămâne competentă.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra conflictului negativ de competenţă, reţine următoarele:
Prin cererea de chemare în judecată înregistrată la data de 23 mai 2017 pe rolul Tribunalului Bucureşti, secţia a VIII-a civilă, de conflicte de muncă şi asigurări sociale, un număr de 438 de reclamanţi - persoane fizice care pretind drepturi individuale similare de la pârâta Curtea de Conturi a României, în calitate de angajator sau fost angajator al acestora - au solicitat obligarea pârâtei Curtea de Conturi la plata către fiecare reclamant a unor drepturi băneşti derivate din raporturile de muncă.
La termenul de judecată din data de 9 ianuarie 2018, pentru considerente ce ţin de domiciliul sau locul de muncă al reclamanţilor şi calitatea acestora de personal contractual sau funcţionar public, instanţa a dispus disjungerea cererii, formându-se un alt dosar.
Astfel, pe rolul Tribunalului Bucureşti a fost înregistrată cauza având ca reclamante pe A. şi B. - în calitate de moştenitoare ai defunctului C. şi respectiv, D. şi E. - în calitate de moştenitoare ale defunctului F.
Prin sentinţa civilă nr. 397 din data de 22 ianuarie 2018, Tribunalul Bucureşti a admis excepţia de necompetenţă teritorială, invocată de pârâta Curtea de Conturi a României, şi a declinat soluţionarea cauzei în favoarea Tribunalul Braşov.
În motivarea sentinţei de declinare, s-a reţinut în esenţă că în cauză nu există decât formal o coparticipare procesuală activă, astfel că aceasta nu atrage prorogarea de competenţă teritorială a Tribunalului Bucureşti.
De asemenea, instanţa a reţinut că litigiul având ca obiect mai multe cereri formulate de reclamanţi în calitate de salariaţi/foşti salariaţi ai pârâtei Curtea de Conturi a României - în calitate de angajator, are caracterul unui conflict individual de muncă, astfel cum prevăd dispoziţiile art. 1 lit. n) şi p) din Legea nr. 62/2011 privind dialogul social, aplicându-se norma cu caracter special prevăzută de art. 210 din acelaşi act normativ.
Având în vedere că reclamanţii sunt moştenitori ai unor salariaţi defuncţi, instanţa a concluzionat că în cauză, "competenţa teritorială a instanţei de judecată este alternativă, funcţie de domiciliile ori reşedinţele reclamanţilor", apreciind că "după criteriul de stabilire a competenţei teritoriale nu reiese că reclamantele în cauză au vreo legătură cu mun. Bucureşti", considerente pentru care a declinat competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Tribunalului Braşov.
Învestit prin declinare, Tribunalul Braşov, secţia I civilă a pronunţat sentinţa nr. 739/MAS din data de 4 iunie 2018, prin care a admis excepţia necompetenţei teritoriale, invocată din oficiu, a declinat competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Tribunalului Bucureşti, a constatat ivit conflictul negativ şi a dispus înaintarea dosarului Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, în vederea soluţionării conflictului negativ de competenţă.
Instanţa a reţinut că în cauză între reclamanţi există o coparticipare procesuală activă dată de strânsa legătură existentă între cererile lor şi determinată de faptul că pretenţia tuturor reclamanţilor este identică, la fel motivele de fapt şi drept, reţinând incidenţa prevederilor art. 269 alin. (3) Codul muncii şi ale art. 210 din Legea 62/2011, precum şi faptul că în caz de disjungere instanţa rămâne competentă.
Cu privire la conflictul negativ de competenţă, cu a cărui judecată a fost legal sesizată în temeiul art. 133 pct. 2, raportat la art. 135 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte reţine următoarele:
Litigiul supus analizei, având ca obiect cererea formulată de reclamantele A., B., D. şi E. - în calitate de moştenitoare ale unor foşti salariaţi ai pârâtei Curtea de Conturi a României (instituţie angajatoare), are caracterul unui conflict individual de muncă, astfel cum acesta este definit în dispoziţiile art. 1 lit. n) şi p) din Legea dialogului social nr. 62/2011.
Din punct de vedere al competenţei materiale şi teritoriale de soluţionare a cauzei, se reţine că în materia conflictelor individuale de muncă, pentru situaţia în care salariatul are calitatea de reclamant, sunt relevante pentru stabilirea competenţei dispoziţiile art. 210 din Legea nr. 62/2011, potrivit cărora cererile referitoare la soluţionarea conflictelor individuale de muncă se adresează tribunalului în a cărui circumscripţie îşi are domiciliul sau locul de muncă reclamantul.
De asemenea, potrivit art. 269 alin. (2) din Codul muncii, competenţa de soluţionare a cererilor având ca obiect raporturile de muncă aparţine instanţei de la domiciliul, după caz, sediul reclamantului.
Alin. (3) al aceluiaşi articol dispune că dacă sunt îndeplinite condiţiile prevăzute de C. proc. civ. pentru coparticiparea procesuală activă, cererea poate fi formulată la instanţa competentă pentru oricare dintre reclamanţi.
În cauză, acţiunea introductivă având ca obiect drepturi salariale individuale a fost formulată de un număr de 438 de reclamanţi (printre care şi reclamanţii din prezentul dosar, care stau în proces în calitate de moştenitori ai defuncţilor care au avut calitatea de angajaţi ai pârâtei Curtea de Conturi a României) şi a fost adresată Tribunalului Bucureşti, ca instanţă de la domiciliul majorităţii reclamanţilor.
Verificând actele şi lucrările dosarului, se constată că drepturile băneşti pretinse angajatorului de către reclamanţi - în calitate de moştenitori ai unor salariaţi defuncţi, se întemeiază pe aceeaşi cauză juridică, raporturile juridice deduse judecăţii fiind similare, situaţie în care dispoziţiile legale prevăzute de art. 59 C. proc. civ. referitoare la coparticipare procesuală sunt pe deplin aplicabile, cererea de chemare în judecată putând fi formulată la instanţa competentă pentru oricare dintre reclamanţi.
Prin urmare, astfel conturat raportul juridic litigios, se reţine că Tribunalul Bucureşti a fost în mod corect şi legal sesizat, date fiind dispoziţiile legale mai sus amintite, astfel încât măsura disjungerii raporturilor juridice individuale nu putea să atragă consecinţa pierderii competenţei instanţei iniţial învestite, care rămâne competentă să soluţioneze cererea de chemare în judecată disjunsă.
Dispunând disjungerea cererii formulate de reclamanţii care au calitatea de moştenitori ai unor foşti salariaţi ai pârâtei Curtea de Conturi a României, în mod eronat Tribunalul Bucureşti a înţeles să admită excepţia necompetenţei teritoriale în dosarul nou-format, având în vedere că măsura disjungerii, fiind o instituţie pusă de legiuitor la dispoziţia instanţei de judecată atât în scopul unei mai bune administrări a justiţiei, cât şi pentru respectarea dispoziţiilor legale care impun soluţionarea cauzelor într-un termen rezonabil, nu putea fi folosită ca argument pentru dezînvestirea instanţei de soluţionarea cererii de chemare în judecată, prin invocarea necompetenţei teritoriale.
Având în vedere că Tribunalul Bucureşti a fost legal învestit în virtutea dispoziţiilor art. 269 din Codul muncii şi art. 210 din Legea nr. 62/2011, acesta rămâne competent să soluţioneze cauza în caz de disjungere, astfel încât, pentru considerentele expuse, Înalta Curte urmează a stabili competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Tribunalului Bucureşti.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Stabileşte competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Tribunalului Bucureşti.
Definitivă.
Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 10.07.2018.