Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1222/2016 AI generated

Nullity of appeal attacking wrong judgment in administrative dispute over budgetary claims; prior decision stands

Case Number Decizia nr. 1222/2016
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice declared the appeal null and void, thereby upholding the first-instance judgment that dismissed the administrative challenge; consequently, the contested financial regularization notes and decisions issued by the Ministry of Public Finance remain in force. The dispute involved a request by a regional development ministry to annul two specific administrative acts regarding budgetary claims for convergence programs, which had been rejected by the Court of Appeal on merits. The decisive legal basis was the procedural nullity of the appeal under Article 486 of the Civil Procedure Code, specifically the failure to comply with mandatory formal requirements in Articles 486(1)(c) and (d), as the initial appeal document erroneously cited and attacked a judgment from a different case involving different administrative acts, and the court refused to consider a subsequent corrective filing made during the filtering procedure.

Legislator headnote

AI generated

art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ, art. 493 C. proc. civ, art. 490 alin. (2) C. proc. civ, art. 493 alin. (5) C. proc. civ, art. 248 alin. (1) C. proc. civ; Nullity of appeal attacking wrong judgment in administrative dispute over budgetary claims; prior decision stands: Ataşat răspunsului la întâmpinare a fost transmis şi recursul promovat împotriva Sentinţei nr. 1631 din 23 mai 2014, întemeiat pe dispoziţiile art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ.

Keywords

AI generated
procedural nullity challenge of administrative decisions civil judgment standing to appeal public finance filing of a claim

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de faţă,

Din examinarea lucrărilor din dosar constată următoarele:

1. Obiectul cauzei

Prin cererea înregistrată pe rolul Curţii de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal la data de 17 ianuarie 2014, reclamantul Ministerul Dezvoltării Regionale şi Administraţiei Publice a solicitat în contradictoriu cu pârâtul Ministerul Finanţelor Publice anularea Notei de constatare a neregulilor şi de stabilire a creanţelor bugetare pentru programele operaţionale în cadrul obiectivului Convergenţă nr. 5013 din 18 martie 2013 şi a Deciziei nr. 4/C din 19 iulie 2013 emise de pârât, ca netemeinice şi nelegale.

2. Hotărârea instanţei de fond

Prin Sentinţa nr. 1631 din data de 23 mai 2014 Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal a respins ca nefondată cererea formulată de reclamantul Ministerul Dezvoltării Regionale şi Administraţiei Publice în contradictoriu cu pârâtul Ministerul Finanţelor Publice.

3. Cererea de recurs

La data de 5 septembrie 2014 reclamantul Ministerul Dezvoltării Regionale şi Administraţiei Publice a depus cerere de recurs împotriva Sentinţei nr. 1560 din 19 mai 2014 pronunţate de Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal în Dosarul nr. x/2/2014.

Recursul a fost întemeiat pe dispoziţiile art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ. şi s-a solicitat admiterea acestuia, casarea sentinţei, iar în rejudecare, admiterea acţiunii în sensul anulării actelor administrative contestate - Nota de constatare a neregulilor şi de stabilire a creanţelor bugetare pentru programele operaţionale în cadrul obiectivului Convergenţă nr. 5034 din 9 aprilie 2013 şi a Deciziei nr. 14/C din 11 octombrie 2013 emise de Ministerul Finanţelor Publice.

4. Pregătirea dosarului de recurs şi procedura de filtrare

Recursul fiind de competenţa Înaltei Curţi, au fost urmate procedura de pregătire a dosarului de recurs şi procedura de filtrare reglementată de art. 493 C. proc. civ.

După comunicarea cererii de recurs, intimatul-pârât Ministerul Finanţelor Publice a depus întâmpinare la data de 16 ianuarie 2015, cu respectarea condiţiilor prevăzute de art. 490 alin. (2) C. proc. civ., invocând excepţia nulităţii recursului, întrucât motivele formulate nu vizează Sentinţa nr. 1631 din data de 23 mai 2014, ci o sentinţă pronunţată într-o altă cauză între aceleaşi părţi, respectiv Sentinţa nr. 1560 din 19 mai 2014 pronunţată de Curtea de Apel Bucureşti în Dosarul nr. x/2/2014.

La data de 4 februarie 2015 recurentul Ministerul Dezvoltării Regionale şi Administraţiei Publice a depus răspuns la întâmpinare, în cuprinsul căruia a adus la cunoştinţa instanţei de recurs împrejurarea transmiterii din eroare la Dosarul nr. x/2/2014 a motivelor de recurs formulate în Dosarul nr. x/2/2014.

Ataşat răspunsului la întâmpinare a fost transmis şi recursul promovat împotriva Sentinţei nr. 1631 din 23 mai 2014, întemeiat pe dispoziţiile art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ.

Prin raportul întocmit în conformitate cu dispoziţiile art. 493 alin. (2) şi (3) C. proc. civ., s-a prefigurat incidenţa dispoziţiilor alin. (5) al aceluiaşi articol, magistratul asistent apreciind că recursul nu îndeplineşte cerinţele de formă prevăzute de art. 486 alin. (1) lit. c) şi d) C. proc. civ.

După analiza raportului în completul de filtru la data 5 februarie 2016, acesta a fost comunicat părţilor pentru a formula un punct de vedere.

Recurentul Ministerul Dezvoltării Regionale şi Administraţiei Publice a depus punct de vedere asupra raportului, în cuprinsul căruia a reluat susţinerile din răspunsul la întâmpinare, referitoare la eroarea logistică ce a determinat transmiterea la dosar a recursului promovat într-o altă cauză.

A solicitat respingerea excepţiei nulităţii recursului şi soluţionarea cererii de recurs formulate împotriva Sentinţei nr. 1631 din 23 mai 2014, depuse la data de 4 februarie 2015 împreună cu răspunsul la întâmpinare.

5. Considerentele Înaltei Curţi asupra recursului

Analizând cererea de recurs în raport cu dispoziţiile art. 493 alin. (5) C. proc. civ., Înalta Curte constată că este întemeiată excepţia nulităţii recursului invocată de intimatul-pârât, pentru considerentele ce vor fi arătate în continuare, împrejurare care, potrivit art. 248 alin. (1) C. proc. civ., face inutilă în tot cercetarea în fond a cauzei.

Conform art. 486 alin. (1) lit. c) şi d) şi alin. (3) C. proc. civ.:

"Art. 486. - Cererea de recurs

(1) Cererea de recurs va cuprinde următoarele menţiuni: [...]

c) indicarea hotărârii care se atacă;

d) motivele de nelegalitate pe care se întemeiază recursul şi dezvoltarea lor sau, după caz, menţiunea că motivele vor fi depuse printr-un memoriu separat.

(3) Menţiunile prevăzute la alin. (1) lit. a) şi c) - e), precum şi cerinţele menţionate la alin. (2) sunt prevăzute sub sancţiunea nulităţii. Dispoziţiile art. 82 alin. (1), art. 83 alin. (3) şi ale art. 87 alin. (2) rămân aplicabile."

Din verificarea cererii de recurs depuse la data de 5 septembrie 2014, se constată faptul că aceasta nu indică drept hotărâre atacată Sentinţa nr. 1631 din data de 23 mai 2014 a Curţii de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal, ci o altă sentinţă, pronunţată de aceeaşi instanţă în Dosarul nr. x/2/2014 - Sentinţa nr. 1560 din 19 mai 2014.

Motivele de nelegalitate pe care se întemeiază recursul şi dezvoltarea lor vizează, de asemenea, Sentinţa nr. 1560 sus-menţionată, prin care a fost verificată legalitatea altor acte administrative decât cele contestate în prezenta cauză, ele sunt străine pricinii şi nu se poate pretinde că a fost îndeplinită obligaţia de motivare a căii de atac promovate.

Totodată, instanţa de control judiciar nu poate avea în vedere cererea de recurs depusă de recurent la data de 4 februarie 2015 împreună cu răspunsul la întâmpinare şi trebuie să examineze cererea de recurs iniţială, prin prisma dispoziţiilor imperative care reglementează cerinţele prevăzute sub sancţiunea nulităţii, dar şi a excepţiei invocate în cauză.

Pentru considerentele expuse, constatând că recursul promovat nu îndeplineşte cerinţele de formă impuse de dispoziţiile art. 486 alin. (1) lit. c) şi d) C. proc. civ., Înalta Curte va aplica sancţiunea reglementată de dispoziţiile art. 486 alin. (3) din acelaşi cod şi va constata nul recursul declarat în cauză.

PENTRU ACESTE MOTIVE,

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Constată nul recursul declarat de Ministerul Dezvoltării Regionale şi Administraţiei Publice împotriva Sentinţei nr. 1631 din data de 23 mai 2014 a Curţii de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal.

Definitivă.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 14 aprilie 2016.

Procesat de GGC - MM