Prison Sentence Suspension Request Inadmissible While Conviction Lacks Finality
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed the defendant's cassation appeal, rejecting his request to suspend the execution of his prison sentence and upholding the lower courts' rulings, while ordering the defendant to pay 800,000 lei in judicial costs (including 200,000 lei for official defense advanced by the state). The dispute concerned a request to interrupt the enforcement of an 8-year and 6-month prison term for robbery based on a claim of innocence, which the defendant subsequently withdrew at the first-instance level but challenged on appeal and cassation by reiterating the initial request. The Court determined the appeal was unfounded because the conviction sentence had not yet become final and enforceable at the time the interruption was requested, rendering the procedural request inadmissible under Articles 455 and 453 of the Criminal Procedure Code, and dismissed the recourse pursuant to Article 385¹⁵(1)(b) of the same code.
Legislator headnote
AI generatedart. 455 C. proc. pen, art. 453 C. proc. pen, art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen; Prison Sentence Suspension Request Inadmissible While Conviction Lacks Finality: Potrivit art. 455 C. proc. pen., executarea pedepsei închisorii poate fi întreruptă în cazurile și în condițiile prevăzute de art. 453 C. proc. pen.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:
B.F., condamnat pentru infracțiunea de tâlhărie, la 8 ani și 6 luni închisoare, cere întreruperea executării pedepsei, deoarece nu a comis fapta imputată.
Tribunalul București, secția I penală, prin sentința nr. 855 din 16 septembrie 2003, ia act de declarația condamnatului că își retrage cererea de întreruperea executării pedepsei.
Condamnatul declară apel, lăsând la aprecierea instanței soluția ce se va pronunța.
Curtea de Apel București, secția I penală, prin decizia nr. 606 din 15 octombrie 2003, respinge, ca nefondat, apelul și îl obligă pe apelant la 550.000 lei cheltuieli judiciare statului.
Prin recursul de față, condamnatul critică decizia, reiterând cererea introductivă.
Recursul este nefondat.
Potrivit art. 455 C. proc. pen., executarea pedepsei închisorii poate fi întreruptă în cazurile și în condițiile prevăzute de art. 453 C. proc. pen.
Or, la data când recurentul a cerut întreruperea executării pedepsei, sentința de condamnare a acestuia nu era definitivă.
Așa fiind, în baza art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., recursul va fi respins, conform dispozitivului deciziei.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul declarat de condamnatul B.F. împotriva deciziei penale nr. 606 din 15 octombrie 2003 a Curții de Apel București, secția I penală.
Obligă pe recurent la plata sumei de 800.000 lei cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 200.000 lei, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 28 ianuarie 2004.