Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 4179/2004 AI generated

Challenge to maintenance of preventive detention: sufficiency of danger to public order and absence of changed circumstances

Case Number Decizia nr. 4179/2004
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Romania (High Court of Cassation and Justice) dismissed the defendant's cassation appeal and upheld the lower court's order to maintain preventive detention, thereby upholding the state's position and sentencing the defendant to pay 800,000 lei in judicial costs. The case involved a criminal procedure challenge to the decision maintaining preventive arrest during the appeal phase, where the defendant, convicted for an offense under Law no. 143/2002, argued her innocence and lack of social danger to seek release. The court held that the appeal was unfounded, determining ex officio that the statutory conditions for preventive detention remained valid due to the social danger of the offense and the need for rapid judicial proceedings. The decision was grounded in Article 148(1)(h) and Article 143 of the Code of Criminal Procedure, which allow for preventive arrest when specific serious offenses are involved and there is a concrete danger to public order, as well as Article 160b regarding the review of detention during trial.

Legislator headnote

AI generated

Art. 148 alin. (1) lit. h) C. proc. pen, art. 2 alin. (2) din Legea nr. 143/2002, art. 76 lit. a) C. pen, art. 160b C. proc. pen, art. 192 C. proc. pen; Challenge to maintenance of preventive detention: sufficiency of danger to public order and absence of changed circumstances: Art. 148 alin. (1) lit. h) C. proc. pen., prevede că măsura arestării preventive a inculpatului poate fi luată dacă sunt întrunite condițiile prevăzute de art. 143 și inculpatul a săvârșit o infracțiune pentru care legea prevede pedeapsa detențiunii pe viață, alternativ cu pedeapsa închisorii mai mare de 4 ani și există probe certe că lăsarea lui în libertate prezintă un pericol concret pentru ordinea publică.

Keywords

AI generated
preventive detention grounds for cassation judicial review public danger code of criminal procedure sentencing

Cited Legislation

AI generated
Art. 148 alin. (1) lit. h) C. proc. pen
Art. 148 alin. (1) lit. h) C. proc. pen., prevede că măsura arestării preventive a inculpatului poate fi luată dacă sunt întrunite condițiile prevăzute de art.
art. 2 alin. (2) din Legea nr. 143/2002
pen., pentru săvârșirea infracțiunii prevăzută de art. 2 alin. (2) din Legea nr. 143/2002, cu aplicarea art.
art. 76 lit. a) C. pen
a) și art. 76 lit. a) C. pen.
art. 160b C. proc. pen
3002, raportat la art. 160b C. proc. pen., s-a dispus menținerea măsurii arestării preventive a inculpatei, reținându-se că nu s-au schimbat temeiurile avute în vedere la luarea respectivei măsuri.
art. 192 C. proc. pen
Conform art. 192 C. proc. pen., inculpata recurentă va fi obligată la plata cheltuielilor judiciare statului.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin încheierea din 5 august 2004, Curtea de Apel București, secția a II-a penală, investită cu judecarea apelurilor declarate, printre alții, de inculpata M.A.M. a dispus, printre altele, menținerea stării de arest a apelantei.

Pentru a pronunța hotărârea, instanța a reținut că temeiurile avute în vedere la luarea arestării inculpatei subzistă și se impune în continuare privarea acesteia de libertate, întrucât lăsarea în libertate prezintă pericol concret pentru ordinea publică, creându-se astfel un sentiment de insecuritate în rândul societății civile.

În termenul legal, inculpata a declarat recurs împotriva încheierii menționate, motivele invocate fiind nevinovăția ei în săvârșirea faptei și lipsa, deci, a pericolului social al persoanei sale, situație în care în opinia recurentei, impune lăsarea ei în stare de libertate.

Recursul declarat de inculpată nu este fondat.

Art. 148 alin. (1) lit. h) C. proc. pen., prevede că măsura arestării preventive a inculpatului poate fi luată dacă sunt întrunite condițiile prevăzute de art. 143 și inculpatul a săvârșit o infracțiune pentru care legea prevede pedeapsa detențiunii pe viață, alternativ cu pedeapsa închisorii mai mare de 4 ani și există probe certe că lăsarea lui în libertate prezintă un pericol concret pentru ordinea publică.

Prin sentința penală nr. 816 din 16 iunie 2004, Tribunalul București, secția I penală, a condamnat, printre alții, pe inculpata M.A.M. la pedeapsa de 5 ani închisoare și 3 ani interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) și b) C. pen., pentru săvârșirea infracțiunii prevăzută de art. 2 alin. (2) din Legea nr. 143/2002, cu aplicarea art. 74 lit. a) și art. 76 lit. a) C. pen.

În cursul judecării apelului declarat împotriva sentinței, la termenul de judecată din 5 august 2004, în conformitate au art. 3002, raportat la art. 160b C. proc. pen., s-a dispus menținerea măsurii arestării preventive a inculpatei, reținându-se că nu s-au schimbat temeiurile avute în vedere la luarea respectivei măsuri.

Referitor la motivul de recurs invocat, este de observat că acesta nu relevă temeiuri care să justifice revocarea măsurii arestării preventive.

Verificând, din oficiu, temeinicia și legalitatea încheierii recurate, Curtea constată că în raport de gradul de pericol social al infracțiunii reținute în sarcina inculpatei, de necesitatea de a se asigura desfășurarea cu celeritate a procesului penal, există în continuare temeiuri ce justifică menținerea ei în stare de arest preventiv.

Pentru considerentele arătate, recursul declarat de inculpată urmează să fie respins.

Conform art. 192 C. proc. pen., inculpata recurentă va fi obligată la plata cheltuielilor judiciare statului.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpata M.A.M. împotriva încheierii din 5 august 2004 pronunțată de Curtea de Apel București, secția a II-a penală, în dosar nr. 2628/2004.

Obligă pe recurenta inculpată la plata sumei de 800.000 lei cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 200.000 lei, reprezentând onorariul de avocat pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 17 august 2004.