Union's annulment action against local police: jurisdictional conflict resolved in favor of the court at the union's registered office
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice resolved a negative conflict of jurisdiction by affirming the territorial competence of the Bucharest Court of Appeal, Second Civil Section (Administrative and Fiscal), thereby rejecting the claim by the Bucharest Court that jurisdiction lay with the Court of Gorj. The dispute concerned an administrative action for the annulment of decisions to recover salary supplements and the suspension of administrative acts, initiated by a national police and customs union on behalf of its members against the local police authority of Târgu-Jiu. The Court determined that under Law No. 188/1999, the case fell within the material jurisdiction of administrative courts, and under Article 10(3) of Law No. 554/2004, the plaintiff (the union) had the right to choose the forum. Applying the binding interpretation from High Court Decision No. 1/2013, which established that the competent court for actions brought by a union in the name of its members is the court of the union's registered office, the Court ruled that the Bucharest forum, where the union is headquartered, was the proper venue, overriding the alternative argument that jurisdiction should follow the domicile of the individual members.
Legislator headnote
AI generatedart. 15 din Legea nr. 554/2004, art. 10 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, art. 135 alin. (1) din C. proc. civ, art. 109 din Legea nr. 188/1999, art. 517 alin. (4) din C. proc. civ, art. 117 din Legea nr. 188/1999; Union's annulment action against local police: jurisdictional conflict resolved in favor of the court at the union's registered office: Înalta Curte, constatând îndeplinite condiţiile prevăzute de art. 133 alin. (1), art. 134 şi art. 135 alin. (1) din C. proc. civ., urmează să pronunţe regulatorul de competenţă în raport cu obiectul cauzei şi dispoziţiile legale incidente pricinii.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra conflictului negativ de competenţă de faţă;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanţele cauzei
1. Obiectul acţiunii deduse judecăţii
Prin cererea înregistrată pe rolul Tribunalului Bucureşti, secţia a II de contencios administrativ şi fiscal, reclamantul Sindicatul National al Poliţiştilor şi Vameşilor "x", în numele membrilor de sindicat: A., B., C., D., E., F., G., H., I., J., K., L., M., N., O., P., Q., R., S., T., U., V., W., X., Y., AA., BB., CC., DD., EE., FF., GG., HH., II., JJ., KK., LL., MM., NN., OO., PP., QQ., RR., SS., TT., UU., VV., WW., XX., YY., ZZ., AAA., BBB. şi CCC. a solicitat, în contradictoriu cu pârâta Politia Locală a Municipiului Târgu - Jiu, anularea deciziilor privind imputarea sumelor acordate ca suplimente salariale şi suspendarea actelor administrative până la soluţionarea definitivă a prezentei cauze, potrivit art. 15 din Legea nr. 554/2004, actualizată.
2. Hotărârile care au generat conflictul negativ de competenţă
2.1. Prin sentinţa civilă nr. 117 din 12 ianuarie 2017, Tribunalul Bucureşti, secţia a II-a de contencios administrativ şi fiscal, a admis excepţia necompetenţei teritoriale şi a declinat competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Tribunalului Gorj, secţia de contencios administrativ şi fiscal, în raport cu domiciliile membrilor de sindicat, nu al sindicatului care îi reprezintă.
2.2. Tribunalul Gorj, secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal, prin sentinţa nr. 783 din 28 martie 2017, a admis excepţia necompetenţei teritoriale, a declinat competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Tribunalul Bucureşti, secţia a II-a de contencios administrativ şi fiscal, şi, constatând existenţa unui conflict negativ de competenţă şi a sesizat instanţa competentă pentru pronunţarea regulatorului de competenţă, suspendând judecata cauzei.
Pentru a pronunţa această soluţie, tribunalul a ţinând cont de Decizia nr. 1/2013 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, Completul competent să judece recursul în interesul legii şi având în vedere prevederile art. 10 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, în cauză reclamantul s-a adresat instanţei de la sediul acestuia, alegerea competenţei teritoriale fiind lăsată la latitudinea acestuia.
II. Considerentele Înaltei Curţi asupra conflictului negativ de competenţă
1. Argumente de fapt şi de drept relevante
Înalta Curte, constatând îndeplinite condiţiile prevăzute de art. 133 alin. (1), art. 134 şi art. 135 alin. (1) din C. proc. civ., urmează să pronunţe regulatorul de competenţă în raport cu obiectul cauzei şi dispoziţiile legale incidente pricinii.
Obiectul cererii deduse judecăţii vizează anularea deciziilor privind imputarea sumelor acordate ca suplimente salariale şi suspendarea actelor administrative până la soluţionarea definitivă a prezentei cauze, potrivit art. 15 din Legea nr. 554/2004, actualizată.
În privinţa competenţei materiale de soluţionare a cauzei, întrucât membrii de sindicat sunt funcţionari publici, sunt aplicabile dispoziţiile art. 109 din Legea nr. 188/1999 privind Statutul funcţionarilor publici, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, care prevăd:
"Art. 109. - Cauzele care au ca obiect raportul de serviciu al funcţionarului public sunt de competenţa secţiei de contencios administrativ şi fiscal a tribunalului, cu excepţia situaţiilor pentru care este stabilită expres prin lege competenţa altor instanţe".
Având în vedere că este vorba de un litigiu de contencios administrativ, în ceea ce priveşte competenţa teritorială de soluţionare a cauzei sunt aplicabile normele cu caracter general de la art. 10 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, conform cărora "Reclamantul se poate adresa instanţei de la domiciliul său sau celei de la domiciliul pârâtului. Dacă reclamantul a optat pentru instanţa de la domiciliul pârâtului, nu se poate invoca excepţia necompetenţei teritoriale".
În cauză, se reţine că cererea dedusă judecăţii a fost formulată de Sindicatul Naţional al Poliţiştilor şi Vameşilor "x", în numele membrilor de sindicat menţionaţi în cerere, în temeiul art. 28 din Legea sindicatelor, nr. 54/2003.
Aşa fiind, se constată că este obligatorie, conform art. 517 alin. (4) din C. proc. civ., dezlegarea dată prin Decizia nr. 1/2013 pronunţată de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - Completul competent să judece recursul în interesul legii, prin care s-au decis următoarele:
"În interpretarea şi aplicarea unitară a dispoziţiilor art. 28 alin. (2) din Legea sindicatelor nr. 54/2003 (în prezent abrogată prin Legea dialogului social nr. 62/2011) stabileşte că organizaţiile sindicale au calitate procesuală activă în acţiunile promovate în numele membrilor de sindicat.
În interpretarea şi aplicarea unitară a dispoziţiilor art. 269 alin. (2) (fost art. 284 alin. (2) din C. muncii, republicat, cu modificările şi completările ulterioare, instanţa competentă teritorial în soluţionarea conflictelor de muncă în cazul acestor acţiuni este cea de la sediul sindicatului reclamant. "
De asemenea, potrivit art. 117 din Legea nr. 188/1999 privind statutul funcţionarilor publici, dispoziţiile acestei legi se completează cu prevederile legislaţiei muncii, precum şi cu reglementările de drept comun civile, administrative sau penale, după caz, în măsura în care nu contravin legislaţiei specifice funcţiei publice.
Prin urmare, este de necontestat faptul că reclamantul Sindicatul Administraţiei Publice "Forţa Legii" are calitate procesuală activă, iar, în aplicarea art. 10 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, sindicatul reclamant a optat pentru instanţa de la sediul său, din Municipiul Craiova, judeţul Dolj, aflat în circumscripţia Tribunalului Dolj.
2. Temeiul legal al regulatorului de competenţă
Având în vedere considerentele expuse, în temeiul art. 135 alin. (4) din C. proc. civ., Înalta Curte va stabili competenţa soluţionării cauzei în favoarea Tribunalului Bucureşti, secţia a II-a de contencios administrativ şi fiscal.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Stabileşte competenţa de soluţionare a cauzei, privind pe reclamantul Sindicatul Naţional al Poliţiştilor şi Vameşilor "x", în numele membrilor de sindicat: A., B., C., D., E., F., G., H., I., J., K., L., M., N., O., P., Q., R., S., T., U., V., W., X., Y., AA., BB., CC., DD., EE., FF., GG., HH., II., JJ., KK., LL., MM., NN., OO., PP., QQ., RR., SS., TT., UU., VV., WW., XX., YY., ZZ., AAA., BBB. şi CCC., în contradictoriu cu pârâta Politia Locală a Municipiului Târgu - Jiu, în favoarea Tribunalului Bucureşti, secţia a II-a de contencios administrativ şi fiscal.
Definitivă
Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 25 mai 2017.