Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 402/2004 AI generated

Robbery convictions of repeat offenders upheld; preventive detention credited.

Case Number Decizia nr. 402/2004
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The Romanian High Court of Cassation and Justice (Penal Section) dismissed as unfounded the appeals (recursuri) brought by two defendants against the Court of Appeal’s decision, thereby upholding the convictions and sentences. The defendants, both repeat offenders (recidiviști), had been convicted of aggravated robbery (art. 211 alin. 2 lit. b and c and alin. 21 lit. a Penal Code) for assaulting an intoxicated victim and stealing money, cigarettes, and a watch, and each was sentenced to 7 years’ imprisonment; the trial court also revoked a prior conditional suspension and a pardon benefit, and ordered joint civil damages. On appeal, the lower court had corrected one defendant’s legal classification to include the recidivism provision (art. 37 lit. b Penal Code). The Supreme Court held that the sentences were correctly individualized under arts. 72 and 52 Penal Code, considering the high social danger of the offense and the defendants’ multiple prior convictions. It also credited the time served in preventive detention from 26 May 2003 onward and ordered each defendant to pay 1,400,000 lei in judicial costs.

Legislator headnote

AI generated

art. 37 lit. a) C. pen, art. 7 din Legea nr. 543/2002, art. 83 C. pen, art. 37 lit. b) C. pen, art. 64 C. pen, art. 71 C. pen; Robbery convictions of repeat offenders upheld; preventive detention credited: The defendants, both repeat offenders (recidiviști), had been convicted of aggravated robbery (art. 211 alin. 2 lit. b and c and alin. 21 lit. a Penal Code) for assaulting an intoxicated victim and stealing money, cigarettes, and a watch, and each was sentenced to 7 years’ imprisonment; the trial court also revoked a prior conditional suspension and a pardon benefit, and ordered joint civil damages. On appeal, the lower court had corrected one defendant’s legal classification to include the recidivism provision (art. 37 lit. b Penal Code). The Supreme Court held that the sentences were correctly individualized under arts. 72 and 52 Penal Code, considering the high social danger of the offense and the defendants’ multiple prior convictions. It also credited the time served in preventive detention from 26 May 2003 onward and ordered each defendant to pay 1,400,000 lei in judicial costs.

Keywords

AI generated
sentencing for robbery preventive detention imprisonment civil judgment repetition of criminal offenses pardon

Cited Legislation

AI generated
art. 37 lit. a) C. pen
a), cu aplicarea art. 37 lit. a) C. pen., a condamnat pe inculpatul I.E.
art. 7 din Legea nr. 543/2002
În baza art. 7 din Legea nr. 543/2002, s-a revocat beneficiul grațierii pedepsei de un an și 6 luni aplicată prin sentința penală nr.
art. 83 C. pen
În baza art. 83 C. pen., s-a dispus revocarea suspendării condiționate a executării aceleeași sentințe și executarea acesteia alături de pedeapsa aplicată în cauză, inculpatul urmând să execute pedeapsa de 6 luni închisoare.
art. 37 lit. b) C. pen
a), cu aplicarea art. 37 lit. b) C. pen., a condamnat pe inculpatul C.S.
art. 64 C. pen
Totodată, au fost interzise inculpaților drepturile prevăzute de art. 64 C. pen., în condițiile art.
art. 71 C. pen
pen., în condițiile art. 71 C. pen.
art. 346 C. proc. pen
14, cu art. 346 C. proc. pen.
art. 998 C. civ
și art. 998 C. civ., inculpații au fost obligați, în solidar, la plata sumei de 1.550.000 lei despăgubiri civile către partea civilă C.M.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Basis for rejecting the appeals as unfounded.

Art. 192 alin. 2 C. proc. pen.

Used in the dispositive to impose judicial costs on the appellants.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursurilor de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 336 din 16 septembrie 2003, Tribunalul Bacău, în baza art. 211 alin. (2) lit. b) și c) și alin. (21) lit. a), cu aplicarea art. 37 lit. a) C. pen., a condamnat pe inculpatul I.E. la pedeapsa de 7 ani închisoare.

În baza art. 7 din Legea nr. 543/2002, s-a revocat beneficiul grațierii pedepsei de un an și 6 luni aplicată prin sentința penală nr. 909 din 14 martie 2002 a Judecătoriei Bacău.

În baza art. 83 C. pen., s-a dispus revocarea suspendării condiționate a executării aceleeași sentințe și executarea acesteia alături de pedeapsa aplicată în cauză, inculpatul urmând să execute pedeapsa de 6 luni închisoare.

În baza art. 211 alin. (2) lit. b) și c) și alin. (21) lit. a), cu aplicarea art. 37 lit. b) C. pen., a condamnat pe inculpatul C.S. la pedeapsa de 7 ani închisoare.

S-a dispus prelungirea arestării preventive a fiecărui inculpat până la 15 octombrie 2003 și a fost dedusă perioada arestului preventiv de la 26 mai 2003, la zi, pentru fiecare inculpat.

Totodată, au fost interzise inculpaților drepturile prevăzute de art. 64 C. pen., în condițiile art. 71 C. pen.

În baza art. 14, cu art. 346 C. proc. pen. și art. 998 C. civ., inculpații au fost obligați, în solidar, la plata sumei de 1.550.000 lei despăgubiri civile către partea civilă C.M.

S-a reținut, în fapt, urmare probelor administrate, că, în seara zilei de 25 mai 2003, după ce au consumat băuturi alcoolice, cei doi inculpați, au ieșit din bar cu intenția de a merge spre casă.

În apropiere, au observat victima, care, stătea rezemată de un zid și constatând că aceasta era în stare de ebrietate și-au propus să o deposedeze de banii ce-i avea asupra sa.

În acest scop, C.S. l-a ținut pe C.M. cu mâinile lipite de zid timp în care I.E. i-a luat din buzunarul cămășii suma de 1.350.000 lei și țigările, lovindu-l, concomitent, în abdomen. După ce i-a dat drumul la mâini, inculpatul C.S. a smuls victimei ceasul, după care a lovit-o cu capul.

Cum victima a început să strige după ajutor, cei doi inculpați i-au mai luat suma de 30.000 lei din buzunarul de la pantaloni, după care au încercat să dispară, fiind prinși, ulterior de către organele de poliție.

Curtea de Apel Bacău, secția penală, prin decizia nr. 418 din 28 octombrie 2003, a admis apelul declarat de parchet, a desființat, în parte, sentința penală atacată, numai cu privire la menținerea stării de recidivă prevăzută de art. 37 lit. b) C. pen., referitor la inculpatul I.E., completând încadrarea juridică cu acest text de lege.

Au fost menținute celelalte dispoziții ale hotărârii.

S-au respins, ca nefondate, apelurile declarate de inculpați.

Prin recursurile declarate, C.S. și I.E. au solicitat casarea deciziei curții de apel și, după rejudecare, reducerea pedepselor aplicate.

Recursurile declarate nu sunt fondate.

Analizând actele și lucrările dosarului, Curtea constată că pedepsele au fost corect individualizate, respectându-se dispozițiile art. 72 și art. 52 C. pen., respectiv gradul de pericol social al infracțiunii comise, precum și persoana inculpaților care sunt recidiviști, cu multiple condamnări.

Astfel fiind, în temeiul art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., se va respinge, ca nefondate, recursurile declarate de inculpați, cu obligarea acestora la plata cheltuielilor judiciare.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursurile declarate de inculpații C.S. și I.E. împotriva deciziei nr. 418 din 28 octombrie 2003 a Curții de Apel Bacău, ca nefondate.

Compută pentru ambii inculpați din pedepsele aplicate, durata reținerii și arestării preventive de la 26 mai 2003, la zi.

Obligă pe fiecare inculpat să plătească statului 1.400.000 lei cheltuieli judiciare în care se include și onorariul apărătorului din oficiu, în sumă de câte 400.000 lei ce va fi avansat din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 22 ianuarie 2004.