Appeal over 17.18-hectare land claim below appeal threshold inadmissible; costs awarded to defendants.
Legislator summary
AI generatedThe court (Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie) dismissed as inadmissible the plaintiffs' appeal (recurs) against the appellate decision of the Curtea de Apel Oradea, which had upheld the first-instance judgment rejecting their claim for the recovery (revendicare) of a 17.18-hectare agricultural plot valued at 687,200 lei; the prior judgments remain in force, and the plaintiffs were ordered to pay the defendants' litigation costs. The dispute was a property-revindication action evaluated in money at below the statutory threshold for appeal. The decisive legal basis was that, under art. 483(2) C. proc. civ. as applied by art. XVIII of Law No. 2/2013 (for proceedings initiated before 1 January 2016), judgments in monetary claims valued up to 1,000,000 lei are not subject to appeal; because the action was filed on 8 April 2015 and the value was within that limit, the appellate decision was final and not reviewable, rendering the recourse inadmissible.
Legislator headnote
AI generatedart. 488 alin. (1) pct. 6 C. proc. civ, art. 493 alin. (5) din C. proc. civ, art. 457 alin. (1) C. proc. civ, art. 634 alin. (1) pct. 4 din C. proc. civ, Art. 483 alin. (1) C. proc. civ, art. 483 alin. (2) din Legea nr. 134/2010; Appeal over 17.18-hectare land claim below appeal threshold inadmissible; costs awarded to defendants: The dispute was a property-revindication action evaluated in money at below the statutory threshold for appeal. The decisive legal basis was that, under art. 483(2) C. proc. civ. as applied by art. XVIII of Law No. 2/2013 (for proceedings initiated before 1 January 2016), judgments in monetary claims valued up to 1,000,000 lei are not subject to appeal; because the action was filed on 8 April 2015 and the value was within that limit, the appellate decision was final and not reviewable, rendering the recourse inadmissible.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedThe stated ground of illegality invoked by the appellants for their appeal, though the appeal was ultimately dismissed as inadmissible.
Basis for the rule that a judgment can only be challenged through the appeals provided by law.
Defines final judgments, used to determine the nature of the appealed decision.
Provides the general rule that judgments given on appeal are subject to appeal; however, subject to the exception in alin. (2).
Excludes from appeal certain claims, including those valued up to 500,000 lei, applicable here.
Applies the provisions of art. 483 alin. (2) C. proc. civ. to cases filed from 1 January 2016.
Provides that for proceedings started between 15 February 2013 and 31 December 2016, appeals are not allowed for claims valued up to 1,000,000 lei, which applies to this case.
Used as the legal basis for the order obliging the losing party to pay legal costs.
Full text
Asupra cauzei de faţă, constată următoareie:
Prin decizia cvilă nr. 47/2017-A din 1 februarie 2017 a Curţii de Apel Oradea, secţia I civilă, s-a respinsca nefondat apelui civil declarat de reclamanţi împotriva sentinţei civile nr. 75/D din 24 martie 2013 pronunţată de Tribunalul Satu Mare, pe care a menţinut-o în întregime, fiind obligaţi apelanţii la 2.000 lei în favoarea intimaţilor AA., BB.; 2.000 lei în favoarea intimatului PP.; 1.860 lei în favoarea intimatului O.; 1.000 lei în favoarea intimaţilor N., E., T., GG., I., II., LL., SS.; 1.500 lei în favoarea intimatului H.; 500 lei în favoarea intimatei U.; 1.000 lei în favoarea intimaţilor VV. şi NN.; 1.000 lei în favoarea intimaţilor F. şi ZZ.; 2.500 lei în favoarea intimatului M. şi 2.500 lei în favoarea intimatei L.
Decizia este definitivă.
Împotriva acestei decizii au declarat recurs reclamanţii C., HH., G., A., D. şi R., indicând motivul de nelegalitate prevăzut de art. 488 alin. (1) pct. 6 C. proc. civ.
În raport de prevederile art. 248 alin. (1) coroborate cu cele ale art. 493 alin. (5) din C. proc. civ., cu referire la art. 499 teza finală din acela fi act normativ, Înalta Curte urmează să analizeze cu prioritate admisibilitatea recursului, care primează cererii de renunţare la judecata căii de atac, faţă de care constată următoarele:
Potrivit dispoziţiilor art. 457 alin. (1) C. proc. civ., hotărârea judecătorească este supusă numai căilor de atac prevăzute de lege, în condiţiile şi termenele stabilite de aceasta, indiferent de menţiunile din dispozitivul ei.
O hotărâre judecătorească nu poate fi atacata pe alte căi decât pe cele expres prevăzute de lege.
Regula are valoare de principiu constituţional, dispoziţiile art. 129 din Constituţia României, republicată, prevăzând că mijloacele procesuale de atac a hotărârii judecătoreşti sunt cele prevăzute de lege, iar exercitarea acestora se realizează în condiţiile legii.
Litigiul de faţă are ca obiect cererea de revendicare a unui imobil în suprafaţă de 17,18 ha teren agricol, evaluat la suma de 687.200 lei.
Potrivit art. 634 alin. (1) pct. 4 din C. proc. civ., sunt hotărâri definitive, hotărârile date în apel, tară drept de recurs, precum şi cele neaîacate cu recurs.
Art. 483 alin. (1) C. proc. civ. dispune ca "Hotărârile date în apel, cele date, potrivit legii, fără drept de apel, precum şi alte hotărâri în cazurile expres prevăzute de lege sunt supuse recursului", iar, conform alin. (2) din acelaşi act normativ, "Nu sunt supuse recursului hotărârile pronunţate în cererile prevăzute la art. 94 pct. 1 lit. a)-i), în cele privind navigaţia civilă şi activitatea în porturi, conflictele de muncă şi de asigurări sociale, în materie de expropriere, în cererile privind repararea prejudiciilor cauzate prin erori judiciare, precum şi în aiîe cereri evaluabile în bani în valoare de până la 500.000 lei inclusiv. De asemenea, nu sunt supuse recursului hotărârile date de instanţele de apel în cazurile în care legea prevede că hotărârile de primă instanţă sunt supuse numai apelului."
Potrivit art. XVIII alin. (1) din Legea nr. 2/2013 privind unele măsuri pentru degrevarea instanţelor judecătoreşti, precum şi pentru pregătirea punerii în aplicare a Legii nr. 134/2010 privind C. proc. civ., "Dispoziţiile art. 483 alin. (2) din Legea nr. 134/2010 privind C. proc. civ., republicată, se aplică proceselor pornite începând cu data de 1 ianuarie 2016", iar, conform alin. (2) al aceluiaşi articol, în procesele pornite începând cu data intrării în vigoare a prezentei legi (15 februarie 2013) şi până la data de 31 decembrie 2015 (termen care prin O.U.G. nr. 62/2015 a fost extins până la data de 31 decembrie 2016) nu sunt supuse recursului hotărârile pronunţate în cererile prevăzute ia art. 94 pct. lit. a)-i) din Legea nr. 134/2010 privind C. proc. civ., republicată, în cele privind navigaţia civilă şi activitatea în porturi, conflictele de muncă şi de asigurări sociale, în materie de expropriere, în cererile privind repararea prejudiciilor cauzate prin erori judiciare, precum şi în alte cereri evaluabile în bani în valoare depănă la 1.000.000 lei inclusiv. De asemenea, în aceste procese nu sunt supuse recursului hotărârile date de instanţele de apel în cazurile în care legea prevede că hotărârile de primă instanţă sunt supuse numai apelului.
Prin raportare ia dispoziţiile legale evocate şi la faptul că decizia instanţei de apel a fost pronunţată într-o acţiune evaluabilă în bani, în valoare de până la 1.000.000 lei, formulată la data de 08 aprilie 2015, decizia atacată nu este susceptibilă de recurs.
În consecinţă, Înalta Curte va respinge recursul formulat de reclamanţii G., R., A., C., HH., D., C. împotriva deciziei nr. 47/2017-A din 1 februarie 2017 a Curţii de Apel Oradea, secţia I civilă, ca inadmisibil.
Văzând culta procesuală a reclamanţilor, în raport de dispoziţiile art. 453 C. proc. civ., Înalta Curte urmează a-i obliga pe aceştia la plata următoarelor sume: 800 lei către pârâtul M., 800 lei către pârâta L., 1.500 lei către pârâţii X. şi KK. şi 1.500 lei către pârâţii UU., E., T., GG., I., LL., SS., U., cu titlu de cheltuieli de judecată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca inadmisibil, recursul declarat de reclamanţii G., B., A., C., HH., D., C. împotriva deciziei nr. 47/2017-A din 1 februarie 2017 a Curţii de Apel Oradea, secţia I civilă.
Obligă pe reclamanţi la plata următoarelor sume: 800 lei către pârâtul M., 800 lei către pârâta L., 1.500 lei către pârâţii X. şi KK. şi 1.500 lei către pârâţii UU., E., T., GG., I., LL., SS., U., cu titlu de cheltuieli de judecată.
Definitivă.
Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 26 octombrie 2017.