Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 984/2018 AI generated

Cassation appeal in tax dispute annulled for failure to state specific grounds of illegality

Case Number Decizia nr. 984/2018
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice annulled the appeal filed by a taxpayer against a Court of Appeal decision that had previously rejected a request to suspend the enforcement of fiscal acts, thereby upholding the lower court's ruling on procedural grounds. The dispute involved a taxpayer's challenge to an tax inspection report, a tax assessment decision, and a rejection of a counter-claim, with the taxpayer seeking suspension of execution under tax and administrative procedural laws. The Court determined the appeal was null because it failed to meet the statutory requirements for cassation, specifically lacking concrete grounds of illegality and failing to structure arguments within the exhaustive grounds for cassation prescribed by law, resulting in the application of the nullity sanction under the New Code of Civil Procedure.

Legislator headnote

AI generated

art. 488 C. proc. civ; Cassation appeal in tax dispute annulled for failure to state specific grounds of illegality: De asemenea, dacă motivele de recurs sunt confuze, imprecise şi generale, iar dezvoltarea acestora nu permite analizarea hotărârii recurate în cadrul niciunui motiv de casare din cele prevăzute de art. 488 din Noul C. proc. civ., această nelegalitate a cererii de recurs este sancţionată cu nulitatea.

Keywords

AI generated
grounds for cassation tax procedure fiscal law enforcement of tax assessment challenge of administrative decisions administrative sanction

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de faţă;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin cererea adresată Curţii de Apel Constanţa, secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal, reclamanta SC A. SRL Tulcea, a solicitat anularea raportului de inspecţie fiscală din 28 noiembrie 2014, a deciziei de impunere privind obligaţiile fiscale suplimentare de plată stabilite de inspecţia fiscală în 28 noiembrie 2014 şi a Deciziei nr. 67 din 22 ianuarie 2015, privind respingerea contestaţiei formulată împotriva primelor două acte administrativ-fiscale şi în conformitate cu prevederile art. 14 şi 15 din Legea nr. 554/2004, coroborat cu art. 215 din O.G. nr. 92/2003, suspendarea executării actelor administrative până la soluţionarea definitivă şi irevocabilă a cauzei.

Prin Sentinţa civilă nr. 105/CA din 11 iunie 2015 Curtea de Apel Constanţa, secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal, a respins cererea de suspendare a executării actelor administrativ fiscale constând în decizia din 22 ianuarie 2015, decizia de impunere din 28 noiembrie 2014 şi raportul de inspecţie fiscală din 28 noiembrie 2014 emise de AJFP Tulcea, ca nefondată.

Împotriva Sentinţei civile nr. 105/CA din 11 iunie 2015 pronunţată de Curtea de Apel Constanţa, secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal, reclamanta SC A. SRL Tulcea.

Prin motivele de recurs, recurenta nu formulează critici concrete privind nelegalitatea hotărârii instanţei de fond, ci reia criticile formulate în cererea de chemare în judecată.

Examinând cauza şi sentinţa atacată, în raport cu motivele de recurs formulate, Înalta Curte constată că recursul este nul.

Pentru a ajunge la această soluţie instanţa a avut în vedere considerentele în continuare arătate.

Potrivit art. 486 alin. (1) lit. d) din Noul C. proc. civ.:

"(1) Cererea de recurs va cuprinde următoarele menţiuni:

d) motivele de nelegalitate pe care se întemeiază recursul şi dezvoltarea lor sau, după caz, menţiunea că motivele vor fi depuse printr-un memoriu separat".

Art. 487 alin. (1) din Noul C. proc. civ. prevede că: "Recursul se va motiva prin însăşi cererea de recurs, în afară de cazurile prevăzute la art. 470 alin. (5), aplicabile şi în recurs."

Conform art. 489 alin. (1) din Noul C. proc. civ.: "Recursul este nul dacă nu a fost motivat în termenul legal, cu excepţia cazului prevăzut la alin. (3)."

Având în vedere textele legale sus citate, Înalta Curte constată că cererea de recurs nu cuprinde motivele de nelegalitate pe care recurenta îşi întemeiază cererea.

De asemenea, dacă motivele de recurs sunt confuze, imprecise şi generale, iar dezvoltarea acestora nu permite analizarea hotărârii recurate în cadrul niciunui motiv de casare din cele prevăzute de art. 488 din Noul C. proc. civ., această nelegalitate a cererii de recurs este sancţionată cu nulitatea.

Înalta Curte, analizând cererea de recurs şi susţinerile recurentei, remarcă caracterul nesistematizat şi nestructurat al căii de atac în motive care să vizeze nelegalitatea sentinţei atacate.

Deoarece recurenta nu s-a conformat exigenţelor cerute de instanţă, neindicând în cererea de recurs vreunul din motivele de casare prevăzute de art. 488 C. proc. civ. şi nu a formulat critici care să permită încadrarea lor, din oficiu, într-unul din cazurile expres şi limitativ prevăzute de acest text de lege, rezumându-se la expunerea unor succesiuni de fapte şi afirmaţii, pe care nu le-a structurat din punct de vedere juridic, nesubliniind relevanţa pe care acestea o prezintă în raport cu soluţia instanţei de fond, Înalta Curte va aplica sancţiunea nulităţii recursului.

Prin urmare, pentru considerentele arătate şi în temeiul dispoziţiilor art. 496 alin. (1) din Noul C. proc. civ., se va anula recursul.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Anulează recursul declarat de reclamanta SC A. SRL Tulcea împotriva Sentinţei civile nr. 105/CA din 11 iunie 2015, pronunţată de Curtea de Apel Constanţa, secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal.

Definitivă.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 8 martie 2018.

Procesat de GGC - CL