Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 198/2018 AI generated

Incompetence of Supreme Court to review tribunal decisions on usucapio absent express statutory provision

Case Number Decizia nr. 198/2018
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice declinó jurisdiction over the appeal, ordering that the case be referred to the Brașov Court of Appeal, thereby leaving the lower tribunals' dismissal of the plaintiff's claim in force for now. The dispute involved a municipality's action to acquire ownership of a 664 sqm plot of land through adverse possession (usucapio), which was rejected by the District Court and affirmed by the Tribunal on appeal. Relying on Articles 97(1) and 483(3)-(4) of the Civil Procedure Code, the Supreme Court held that it lacks competence to review appeals against tribunal decisions, as its jurisdiction is limited to appeals against Court of Appeal decisions or explicitly provided statutory exceptions; consequently, under the principle of hierarchical superiority and analogy, the Court of Appeal is the competent instance to resolve the appeal against the tribunal's decision.

Legislator headnote

AI generated

art. 97 C. proc. civ, art. 97 pct. 1 C. proc. civ, art. 122 C. proc. civ, art. 483 alin. (3) C. proc. civ, art. 96 pct. 3 C. proc. civ, art. 5 alin. (3) C. proc. civ; Incompetence of Supreme Court to review tribunal decisions on usucapio absent express statutory provision: The dispute involved a municipality's action to acquire ownership of a 664 sqm plot of land through adverse possession (usucapio), which was rejected by the District Court and affirmed by the Tribunal on appeal. Relying on Articles 97(1) and 483(3)-(4) of the Civil Procedure Code, the Supreme Court held that it lacks competence to review appeals against tribunal decisions, as its jurisdiction is limited to appeals against Court of Appeal decisions or explicitly provided statutory exceptions; consequently, under the principle of hierarchical superiority and analogy, the Court of Appeal is the competent instance to resolve the appeal against the tribunal's decision.

Keywords

AI generated
declining of jurisdiction Civil Procedure Code cassation review judicial review inadequate constitutional complaint statutory limits

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 97 pct. 1 C. proc. civ.

Cited to establish that the High Court of Cassation and Justice is not competent to hear appeals against tribunal decisions, as jurisdiction is limited to appeals against Court of Appeal decisions or cases expressly provided by law.

art. 483 alin. (4) prima teza C. proc. civ.

Cited to identify the Court of Appeal as the hierarchically superior instance competent to solve the appeal against the tribunal's decision.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Decizia nr. 198/2018

Asupra cauzei de față, constată următoarele:

Prin cererea înregistrată pe rolul Judecătoriei Brașov sub nr. x/2016 petentului Municipiul Brașov prin Primar a solicitat instanței ca, în baza probelor administrate în cauză, să constate că a dobândit dreptul de proprietate prin uzucapiune asupra imobilului teren înscris în Cf x Brașov, în suprafață de 664 mp și să dispună înscrierea în CF y Brașov a dreptului de proprietate.

Prin Sentința civilă nr. 3506 din 7 aprilie 2017, Judecătoria Brașov, a respins acțiunea formulată de petentul Municipiul Brașov prin Primar.

Soluția primei instanțe a fost menținută de Tribunalul Brașov, care prin Decizia nr. 1314 din 21 septembrie 2017, a respins apelul declarat de petentul Municipiul Brașov prin Primar.

Împotriva acestei din urmă decizii, petentul Municipiul Brașov, prin Primar a declarat recurs, înregistrat la Tribunalul Brașov, la data de 13 noiembrie 2017.

Prin adresă, Tribunalul Brașov a înaintat cererea de recurs, împreună cu dosarul spre soluționare, Înaltei Curți de Casație și Justiție.

Dosarul a fost înregistrat pe rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția I civilă, la data de 6 decembrie 2017 sub nr. 4740.

Prin rezoluția din 7 decembrie 2017 s-a fixat termen la 25 ianuarie 2018, în vederea discutării competenței materiale a Înaltei Curți de Casație și Justiție în soluționarea recursului.

La acest termen, Înalta Curte a rămas în pronunțare asupra excepției de necompetență, pe care o va admite, în considerarea următoarelor argumente:

Decizia supusă recursului a fost pronunțată de către tribunal, în apel, într-un litigiu având ca obiect uzucapiune.

Potrivit dispozițiilor art. 97 C. proc. civ., Înalta Curte de Casație și Justiție judecă: "1. recursurile declarate împotriva hotărârilor curților de apel, precum și a altor hotărâri, în cazurile prevăzute de lege; 2. recursurile în interesul legii; 3. cererile în vederea pronunțării unei hotărâri prealabile pentru dezlegarea unor probleme de drept; 4. orice alte cereri date prin lege în competența sa."

Din norma de competență citată rezultă în mod neechivoc faptul că Înalta Curte de Casație și Justiție soluționează recursuri declarate împotriva altor hotărâri decât hotărârile curților de apel doar în cazurile în care legiuitorul a prevăzut în mod expres competența ratione materiae a instanței supreme.

Prin urmare, art. 97 pct. 1 C. proc. civ. a atribuit Înaltei Curți de Casație și Justiție, ca regulă, competența de soluționare a recursurilor declarate împotriva hotărârilor curților de apel și numai prin excepție competența de soluționare a recursurilor împotriva altor hotărâri.

Astfel formulată, norma în discuție nu consacră plenitudinea de competență a Înaltei Curți în soluționarea recursurilor, indiferent de instanța ce a pronunțat hotărârea supusă recursului. Cu alte cuvinte, norma de drept menționată nu statuează în sensul că Înalta Curte soluționează toate recursurile care nu sunt date în mod expres în competența altor instanțe.

Reformularea art. 97 pct. 1 din cod, în sensul că Înalta Curte este instanță de drept comun pentru soluționarea oricărui recurs pentru care nu este prevăzută competența altei instanțe, ar echivala cu nesocotirea conținutului expres al normei și cu extinderea nepermisă a sferei, de aplicare a acesteia, ajungându-se la crearea unei reguli noi de competență, prin adăugare la lege. Or, potrivit art. 122 C. proc. civ.: "Reguli noi de competență pot fi stabilite numai prin modificarea normelor prezentului cod".

Nici dispozițiile art. 483 alin. (3) C. proc. civ. nu conțin o formulare de principiu în sensul unei competențe de drept comun în materia recursului, care ar aparține instanței supreme.

Astfel, potrivit textului menționat, "recursul urmărește să supună Înaltei Curți de Casație și Justiție examinarea, în condițiile legii, a conformității hotărârii atacate cu regulile de drept aplicabile".

Ca atare, norma art. 483 alin. (3) C. proc. civ. are ca obiect de reglementare natura și scopul recursului, cale extraordinară de atac în cadrul căreia se realizează controlul de legalitate.

În ceea ce privește obiectul, respectiv hotărârile ce pot fi cenzurate de instanța supremă, el se determină conform normei de competență stabilite de art. 97 pct. 1 C. proc. civ.

Ca atare, potrivit dispoziției procedurale arătate, pentru a fi competentă instanța supremă în soluționarea recursului, este necesar să existe o hotărâre a curții de apel sau o prevedere expresă a legii în privința altor hotărâri.

În speță însă, nu se regăsește niciuna dintre aceste ipoteze, fiind vorba despre o decizie pronunțată de tribunal în apel, în privința căreia nu există o dispoziție legală expresă atributivă de competență în favoarea instanței supreme.

Pe de altă parte, o asemenea competență nu este prevăzută de principiu nici în favoarea curților de apel, având în vedere că, potrivit art. 96 pct. 3 C. proc. civ., curțile de apel judecă recursuri doar "în cazuri anume prevăzute de lege".

În absența unei norme privind competența de atribuțiune pentru soluționarea recursurilor declarate împotriva hotărârilor pronunțate de către tribunale și neputând fi identificată o uzanță în sensul art. 5 alin. (3) C. proc. civ., în temeiul aceluiași text se impune recurgerea la analogie și identificarea instanței competente în cauză "în baza dispozițiilor legale privitoare la situații asemănătoare".

În acest context, sunt relevante dispozițiile art. 483 alin. (4) prima teză C. proc. civ., conform cărora "În cazurile anume prevăzute de lege, recursul se soluționează de către instanța ierarhic superioară celei care a pronunțat hotărârea atacată."

Pe acest temei, în cazurile prevăzute de legiuitor, curtea de apel soluționează recursul împotriva hotărârilor pronunțate de tribunal în apel, procedând la examinarea, în condițiile legii, a conformității hotărârii atacate cu regulile de drept aplicabile, astfel cum dispune art. 483 alin. (4) teza finală cu referire la art. 483 alin. (3) C. proc. civ.

Această soluție legislativă se impune și în alte "situații asemănătoare", cum este cazul recursului declarat în prezenta cauză împotriva hotărârii pronunțate de către tribunal în apel.

În acest context, neexistând o legală învestire a Înaltei Curți de Casație și Justiție, judecata cauzei va fi declinată către Curtea de Apel Brașov, căreia îi aparține competența, ca instanță ierarhic superioară celei care a pronunțat decizia în apel.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Declină competența de soluționare a recursului formulat de către petentul Municipiul Brașov prin Primar împotriva Deciziei nr. 1314/Ap din data de 21 septembrie 2017, pronunțată de Tribunalul Brașov, secția I civilă, în favoarea Curții de Apel Brașov.

Fără cale de atac.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 25 ianuarie 2018.

Procesat de GGC - CL