Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 685/2016 AI generated

Discrimination claim over lab promotion rejected; Council decision upheld on appeal

Case Number Decizia nr. 685/2016
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice (Romania) dismissed the claimant's appeal as unfounded, upholding the lower court's judgment that had rejected the claim for annulment of the National Council for Combating Discrimination's Decision No. 86/2013, which had declined jurisdiction over the claimant's discrimination petition. The dispute arose from the claimant's administrative challenge to the Council's decision, where she alleged discriminatory treatment in not being appointed as deputy head of a laboratory following her whistleblowing of irregularities. The Court held that the alleged facts did not fall within the definition of discrimination under Article 2(1) of Government Ordinance No. 137/2000, as the matter concerned the organization and coordination of laboratory activities rather than a discriminatory criterion, and any employment law violations were for the labor courts to address. The Court also rejected the procedural challenge regarding the failure to indicate a competent authority, finding no such obligation under Article 28 of Order No. 144/2008. The appeal was decided under Article 496(1) of the Civil Procedure Code, and the lower court's decision remains in force.

Legislator headnote

AI generated

art. 161 din Legea nr. 554/2004, art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ, art. 493 alin. (4) C. proc. civ, art. 493 alin. (7) C. proc. civ, art. 496 C. proc. civ, art. 8 alin. (1) din Legea nr. 554/2004; Discrimination claim over lab promotion rejected; Council decision upheld on appeal: 86/2013, which had declined jurisdiction over the claimant's discrimination petition. The dispute arose from the claimant's administrative challenge to the Council's decision, where she alleged discriminatory treatment in not being appointed as deputy head of a laboratory following her whistleblowing of irregularities. The Court held that the alleged facts did not fall within the definition of discrimination under Article 2(1) of Government Ordinance No. 137/2000, as the matter concerned the organization and coordination of laboratory activities rather than a discriminatory criterion, and any employment law violations were for the labor courts to address. The Court also rejected the procedural challenge regarding the failure to indicate a competent authority, finding no such obligation under Article 28 of Order No. 144/2008. The appeal was decided under Article 496(1) of the Civil Procedure Code, and the lower court's decision remains in force.

Keywords

AI generated
decisions on promotion matter in dispute administrative dismissal Civil Procedure Code gender discrimination procedural orders

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 496 alin. (1) C. proc. civ.

Main ground for rejecting the appeal as unfounded.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Decizia nr. 685/2016

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

I. Circumstanțele cauzei;

1. Cererea de chemare în judecată;

Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de Apel Timișoara, secția de contencios administrativ și fiscal, reclamanta A. a solicitat, în contradictoriu cu pârâtul B. și pârâții C. Timișoara, D. și D. (aceștia din urmă fiind introduși în cauză în temeiul art. 161 din Legea nr. 554/2004), anularea Hotărârii nr. 86 din 28 februarie 2013 emisă de B. și obligarea acestei autorități la soluționarea pe fond a petiției înregistrate sub nr. 6006 din 05 decembrie 2012.

2. Soluția primei instanțe;

Curtea de Apel Timișoara, secția de contencios administrativ și fiscal, prin sentința nr. 107 din 10 aprilie 2014, a respins acțiunea formulată de reclamantă, reținând, în esență, că faptele cu care a fostă sesizat B. nu sunt de competența acestuia.

Totodată, a respins ca nedovedită cererea pârâtei D. privind cheltuielile de judecată.

3. Calea de atac exercitată;

Împotriva acestei sentințe a declarat recurs reclamanta A., invocând prevederile art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ.

În motivarea căii de atac, recurenta-reclamantă a reluat situația de fapt prezentată în fața primei instanțe, arătând, în esență, că în mod greșit judecătorul fondului a reținut că nu s-a identificat vreun criteriu discriminator, iar pentru unele fapte descrise în sesizare a lipsit dreptul pretins înlăturat sau restrâns.

Recurenta a considerat că, și în ipoteza în care desemnarea locțiitorului șefului de laborator este atributul conducerii, i-a fost restrâns dreptul de a ocupa acest post, cu atât mai mult cu cât, fiind responsabilă cu calitatea actului medical, era îndreptățită să fie numită în respectiva funcție, a doua ca importanță în laborator.

În opinia recurentei, excluderea sa reprezintă tratament diferențiat în raport cu categoria medicilor de laborator din care face parte, tratament la care a fost supusă după ce a sesizat o serie de nereguli existente în activitatea de laborator, având ca efect și sancționarea sa disciplinară.

Totodată, recurenta a criticat sentința atacată și pentru neobservarea încălcării prevederilor art. 64 alin. (1) din Procedura internă de soluționare a petițiilor și sesizărilor, potrivit cărora Colegiul director, atunci când apreciază întemeiată excepția necompetenței materiale, are obligația de a indica instituția sau un alt organ competent cu soluționarea sesizării, or, în dispozitivul hotărârii a fost doar admisă această excepție, fără alte mențiuni.

În concluzie, recurenta-reclamantă a solicitat admiterea recursului, casarea hotărârii atacate și, pe fond, admiterea acțiunii așa cum a fost formulată.

4. Apărarea intimaților;

Prin întâmpinările formulate în cauză, intimații-pârâți C. și E. au solicitat respingerea recursului și menținerea hotărârii atacate, fiind legală și temeinică.

5. Procedura de examinare a recursului în completul de filtru;

Raportul întocmit potrivit dispozițiilor art. 493 alin. (2) și (3) C. proc. civ. a fost analizat în completul de filtru și comunicat părților în baza Încheierii de ședință din data de 23 noiembrie 2015, potrivit art. 493 alin. (4) C. proc. civ.

Totodată, completul de filtru a apreciat incidența în cauză a prevederilor art. 493 alin. (7) C. proc. civ., pronunțând în acest sens încheierea de admitere în principiu din data de 16 decembrie 2015.

II. Considerentele Înaltei Curți asupra recursului;

Examinând sentința atacată prin prisma criticilor formulate de recurentă, a apărărilor formulate de intimați și în temeiul art. 496 C. proc. civ., Înalta Curte constată că recursul este nefondat.

1. Argumentele de fapt și de drept relevante;

Recurenta - reclamantă a supus controlului de legalitate exercitat de instanța de contencios administrativ, pe calea prevăzută în art. 20 alin. (9) din O.G. nr. 137/2000, corelat cu art. 1 alin. (1) și art. 8 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, Hotărârea nr. 86 din 28 februarie 2013, emisă de pârât, având ca obiect petiția înregistrată sub nr. 6006 din 05 decembrie 2012.

Prin Hotărârea nr. 86 din 28 februarie 2013, s-a admis excepția de necompetență materială a B., potrivit O.G. nr. 137/2000 privind prevenirea și sancționarea faptelor de discriminare, republicată, apreciindu-se că instanța de judecată are competența de a se pronunța asupra celor sesizate prin petiție.

Reclamanta a contestat această hotărâre, iar Curtea de apel București a apreciat că actul administrativ jurisdicțional atacat este legal, pentru că niciuna din faptele invocate de reclamantă nu este de natură discriminatorie, fiind astfel de competența instanțelor judecătorești.

La aceeași concluzie ajunge și instanța de control judiciar, în raport cu dispozițiile art. 2 alin. (1) din O.G. nr. 137/2000 privind prevenirea și sancționarea faptelor de discriminare, republicată, potrivit cărora prin discriminare se înțelege „orice deosebire, excludere, restricție sau preferință, pe bază de rasă, naționalitate, etnie, limbă, religie, categorie socială, convingeri, sex, orientare sexuală, vârstă, handicap, boală cronică necontagioasă, infectare HIV, apartenență la o categorie defavorizată, precum și orice alt criteriu care are ca scop sau efect restrângerea, înlăturarea recunoașterii, folosinței sau exercitării, în condiții de egalitate, a drepturilor omului și a libertăților fundamentale sau a drepturilor recunoscute de lege, în domeniul politic, economic, social și cultural sau în orice alte domenii ale vieții publice”.

În speță, recurenta-reclamantă a susținut, în esență, că, deși era îndreptățită să fie numită în funcția de locțiitor al șefului de laborator, i-a fost restrâns dreptul de a ocupa acest post, ceea ce, în accepțiunea sa, constituie un tratament discriminator în raport cu categoria medicilor de laborator din care face parte, care se datorează, în opinia sa, faptului că a sesizat o serie de nereguli existente în activitatea de laborator, motiv pentru care a fost și sancționată disciplinar.

Se constată astfel că situația reclamată de recurentă nu intră sub incidența prevederilor sus-menționate, aspectele invocate nu constituie motive care să conducă la existența unui criteriu discriminator, ci țin de organizarea și coordonarea activității de laborator.

În ipoteza în care recurenta a ajuns la concluzia că există o încălcare a normelor legale privind raporturile de muncă, această încălcare nu reprezintă prin ea însăși discriminare, ci îi creează un drept de a se adresa instanțelor de dreptul muncii, ceea ce s-a și întâmplat, astfel cum rezultă din actele dosarului.

Totodată, se apreciază că în mod corect judecătorul fondului a reținut faptul că în unele situații lipsește dreptul pretins înlăturat sau restrâns, în condițiile în care, pentru funcția de locțiitor al șefului de laborator, recurenta nu afirmă vreun drept legal, ci doar un interes, care nu poate fi protejat dacă nu a urmat procedura legală de ocupare a funcției în discuție sau dacă numirea ține de marja de apreciere a conducerii Spitalului.

Așa fiind, instanța de control judiciar constată că petiția formulată de recurenta-reclamantă nu se încadrează în aria de competență a B. și prin urmare acesta nu avea îndatorirea de a investiga faptele sesizate.

În privința criticii referitoare la încălcarea prevederilor art. 64 alin. (1) din Procedura internă de soluționare a petițiilor și sesizărilor, în sensul că în dispozitivul hotărârii Colegiului director al B. nu se indică instituția sau un alt organ competent cu soluționarea sesizării, instanța de control judiciar are în vedere art. 28 din Ordinul nr. 144/2008 emis de președintele B., privind aprobarea Procedurii interne de soluționare a petițiilor și sesizărilor, care prevede:

„Membrii Colegiului director, din oficiu, pot ridica excepția de necompetență când în mod vădit constată că petiția formulată nu este de competența B., potrivit prevederilor O.G. nr. 137/2000, republicată.”

Din conținutul textului de lege menționat rezultă că acesta reglementează excepția de vădită necompetență, fără a institui în sarcina B., pentru această ipoteză, obligația de a preciza instituția sau organul competent să soluționeze sesizarea.

Prin urmare, toate criticile formulate de recurentă sunt nefondate, soluția pronunțată de prima instanță reflectând interpretarea și aplicarea corectă a prevederilor legale incidente cauzei.

2. Temeiul legal al soluției adoptate în recurs;

Pentru considerentele expuse, în temeiul art. 496 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte va respinge recursul, ca nefondat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de A. împotriva sentinței nr. 107 din 10 aprilie 2014 a Curții de Apel Timișoara, secția contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.

Definitivă.

Pronunțată, în ședință publică, astăzi 10 martie 2016.