Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 150/2017 AI generated

Contestație în anulare: Inadmisibility of material error ground against non-contentious tax facilitation rulings and absence of mandatory summons under O.U.G. 80/2013

Case Number Decizia nr. 150/2017
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed as unfounded the appeal for annulation filed by a limited liability company, thereby upholding the final decision that rejected the company's request for judicial stamp duty relief. The dispute concerned a challenge to a 2016 chamber council decision, which had previously denied a motion for reexamination regarding the application of tax exemptions under Government Emergency Ordinance No. 80/2013; the appellant argued that the appellate decision was invalid due to a lack of mandatory summons and alleged a material error in legal interpretation. Relying on Article 43(5) of O.U.G. No. 80/2013, the court held that the reexamination procedure is non-contentious and does not require the mandatory summons of parties under Article 153(1) of the Code of Civil Procedure, thereby satisfying the admissibility conditions for the annulment only if a legal summons was actually required, which it was not; consequently, the prior rulings dismissing the reexamination and the request for tax facilitation remain in force.

Legislator headnote

AI generated

art. 153 alin. (1) C. proc. civ, art. 42 alin. (2) din O.U.G. nr. 80/2013, art. 503 C. proc. civ, art. 504 C. proc. civ, art. 503 alin. (1) C. proc. civ, art. 43 alin. (5) din O.U.G. nr. 80/2013; Contestație în anulare: Inadmisibility of material error ground against non-contentious tax facilitation rulings and absence of mandatory summons under O.U.G. 80/2013: The dispute concerned a challenge to a 2016 chamber council decision, which had previously denied a motion for reexamination regarding the application of tax exemptions under Government Emergency Ordinance No. 80/2013; the appellant argued that the appellate decision was invalid due to a lack of mandatory summons and alleged a material error in legal interpretation. Relying on Article 43(5) of O.U.G. No. 80/2013, the court held that the reexamination procedure is non-contentious and does not require the mandatory summons of parties under Article 153(1) of the Code of Civil Procedure, thereby satisfying the admissibility conditions for the annulment only if a legal summons was actually required, which it was not; consequently, the prior rulings dismissing the reexamination and the request for tax facilitation remain in force.

Keywords

AI generated
liability for stamp duty article of civil procedure contentious procedure grounds for cassation civil annulment tax procedure

Cited Legislation

AI generated
art. 153 alin. (1) C. proc. civ
- nu a fost citată la termenul din 5octombrie 2016, când a avut loc judecata, deși citarea era obligatorie conform art. 153 alin. (1) C. proc. civ.;
art. 42 alin. (2) din O.U.G. nr. 80/2013
- dezlegarea dată este rezultatul unei erori materiale, respectiv instanța a analizat în mod greșit dispozițiile art. 42 alin. (2) din O.U.G. nr. 80/2013, în loc de art.
art. 503 C. proc. civ
Conform dispozițiilor art. 503 C. proc. civ.:
art. 504 C. proc. civ
În cazul motivului relativ la nelegala citare, obiectul contestației îl formează orice hotărâri definitive (cu condiționările impuse de art. 504 C.
art. 503 alin. (1) C. proc. civ
Main ground for the verdict, as the court concluded this provision was not incident to the case, leading to the dismissal of the appeal.
art. 43 alin. (5) din O.U.G. nr. 80/2013
Dispozițiile art. 43 alin. (5) din O.U.G. nr. 80/2013nu impun citarea obligatorie a părților la soluționarea cererii de reexaminare, în acest caz, instanța de judecată fiind suverană în a aprecia cu privire la și a dispune judecarea cu citare.
art. 508 C. proc. civ
Procedural basis cited in the dispositive to reject the annulment appeal as unfounded.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 508 C. proc. civ.

Procedural basis cited in the dispositive to reject the annulment appeal as unfounded.

art. 503 alin. (1) C. proc. civ.

Main ground for the verdict, as the court concluded this provision was not incident to the case, leading to the dismissal of the appeal.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Decizia nr. 150/2017

Asupra contestației în anulare de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

1. Hotărârea ce face obiectul contestației în anulare;

Prin încheierea de ședință de cameră de consiliu din 5 octombrie 2016, pronunțată în Dosarul nr. x/1/2016/a1, Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de contencios administrativ și fiscal, a respins cererea de reexaminare formulată de petenta SC A. SRL împotriva încheierii din 8 iunie 2016 pronunțată de aceeași instanță în Dosarul nr. x/1/2016, prin care s-a respins cererea privind acordarea de facilități sub forma reducerii taxei judiciare de timbru.

2. Contestația în anulare exercitată în cauză;

Prin cererea înregistrată pe rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția de contencios administrativ și fiscal, sub nr. x/1/2016, contestatoarea SC A. SRL, în contradictoriu cu intimata B. Craiova, a formulat contestație în anulare, întemeiată pe dispozițiile art. art. 503 alin. (1) și alin. (2) pct. 2 C. proc. civ., solicitând anularea încheierii din 5 octombrie 2016 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția de contencios administrativ și fiscal, pronunțată în Dosarul nr. x/1/2016/a1.

În motivarea contestației în anulare, contestatoarea a arătat următoarele aspecte:

- nu a fost citată la termenul din 5octombrie 2016, când a avut loc judecata, deși citarea era obligatorie conform art. 153 alin. (1) C. proc. civ.;

- dezlegarea dată este rezultatul unei erori materiale, respectiv instanța a analizat în mod greșit dispozițiile art. 42 alin. (2) din O.U.G. nr. 80/2013, în loc de art. 43 alin. (4) din același act normativ, întrucât nu a solicitat o reducere de taxă judiciară de timbru, ci o scutire a acestei taxe.

3. Apărările intimatei;

Legal citată, intimata B. Craiova nu a depus întâmpinare în cauză.

4. Considerentele Înaltei Curți asupra contestației în anulare;

Examinând încheierea contestată, prin prisma criticilor formulate, în raport cu dispozițiile legale incidente în cauză, Înalta Curte constată că prezenta contestație în anulare este nefondată.

1. Argumente de fapt și de drept relevante;

Conform dispozițiilor art. 503 C. proc. civ.:

„(1) Hotărârile definitive pot fi atacate cu contestație în anulare, atunci când contestatorul nu a fost legal citat și nici nu a fost prezent la termenul când a avut loc judecata.

(2) Hotărârile instanțelor de recurs mai pot fi atacate cu contestație în anulare atunci când: (…).

(3). dezlegarea dată recursului este rezultatul unei erori materiale;

(4) Dispozițiile alin. (2) pct. 1, 2 și 4 se aplică în mod corespunzător hotărârilor instanțelor de apel care, potrivit legii, nu pot fi atacate cu recurs.”

Deci, pentru a promova contestație în anulare se cere, pe de o parte, ca hotărârea care se contestă să fie definitivă, iar, pe de altă parte, se cere ca motivul pe care se sprijină această cale de atac să nu fi putut fi invocat pe căile ordinare de atac.

Obiectul contestației diferă în funcție de motivele invocate în susținerea acesteia. În toate cazurile, obiectul contestației îl formează hotărâri judecătorești definitive. În cazul motivului relativ la nelegala citare, obiectul contestației îl formează orice hotărâri definitive (cu condiționările impuse de art. 504 C. proc. civ.), în timp ce în cazul celorlalte motive, obiectul contestației îl reprezintă numai hotărârile instanțelor de recurs sau de apel care, potrivit legii, nu pot fi atacate cu recurs.

Obiectul contestației pendinte îl formează o încheiere judecătorească definitivă, iar în susținerea contestației, a fost invocat motivul relativ la nelegala citare și eroarea materială în dezlegarea dată de instanță, încadrabile în prevederile legale menționate de contestatoare.

Rezultă că sunt îndeplinite condițiile de admisibilitate ale contestației în anulare numai pentru primul motiv invocat, nu și pentru cel de-al doilea, întrucât nu este atacată o hotărâre pronunțată în recurs.

Primul motiv al contestației în anulare, întemeiat pe prevederile art. 503 alin. (1) C. proc. civ., care se referă la contestația în anulare de drept comun, presupune că citarea era obligatorie sau că, în cazurile în care judecata se putea desfășura și fără citarea părților, instanța a dispus citarea acestora, iar contestatorul nu a fost deloc citat sau citarea a fost neregulat îndeplinită la termenul la care a avut loc judecata și partea a lipsit la termenul respectiv.

Contestatoarea a susținut că procedura de citare pentru termenul din 5 octombrie 2016, când a avut loc judecata cererii de reexaminare, nu a fost legal îndeplinită, întrucât nu a fost citată, deși citarea era obligatorie conform art. 153 alin. (1) C. proc. civ.

Or, în cauză, citarea contestatoarei nu era necesară. Încheierea din 5 octombrie 2016 a fost pronunțată fără citarea părților, astfel cum permit dispozițiile art. 43 alin. (5) din O.U.G. nr. 80/2013 privind taxele judiciare de timbru potrivit căruia,„cererea de reexaminare se soluționează în camera de consiliu de un alt complet, instanța pronunțându-se prin încheiere irevocabilă”.

Încheierea contestată, obiect al prezentei contestații în anulare, a fost pronunțată de instanță într-o procedură necontencioasă a cărei particularitate o reprezintă tocmai inexistența contrarietății de interese (caracterul unilateral), soluționarea cererii având loc în prezența părților numai în ipoteza în care legea o impune.

Dispozițiile art. 43 alin. (5) din O.U.G. nr. 80/2013nu impun citarea obligatorie a părților la soluționarea cererii de reexaminare, în acest caz, instanța de judecată fiind suverană în a aprecia cu privire la și a dispune judecarea cu citare. Or, în cauză, examinarea cererii de reexaminare a avut loc în lipsa părților a căror citare nu a dispusă de instanță, potrivit art. 43 alin. (5) din O.U.G. nr. 80/2013.

Așadar, în procedura necontencioasă, regula o reprezintă soluționarea cererii fără citarea părților, spre deosebire de procedura contencioasă (nefiind cazul de față), unde regula o reprezintă citarea obligatorie a părților, conform art. 153 alin. (1) C. proc. civ., invocat de contestator.

Prin urmare,Înalta Curte apreciază ca nefondată contestația în anulare.

2. Temeiul legal al soluției adoptate;

Pentru considerentele expuse, în raport de dispozițiile art. 508 C. proc. civ., constatând că în cauză nu este incident motivul prevăzute de dispozițiile art. 503 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte va respinge contestația în anulare, ca nefondată.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge contestația în anulare formulată de SC A. SRL Slatina împotriva Încheierii din 5 octombrie 2016 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția de contencios administrativ și fiscal, ca nefondată.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi, 25 ianuarie 2017.