Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1895/2017 AI generated

Territorial jurisdiction for trade union-administrative action: competence at union seat versus defendant domicile in vacation voucher claims

Case Number Decizia nr. 1895/2017
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice (ICCJ) resolved a negative conflict of jurisdiction by granting competence to the Bucharest Tribunal, Second Administrative and Fiscal Section, for the resolution of the underlying litigation. The dispute involved a claim by a national union of police and customs officers, acting on behalf of its members, to compel a municipal administration and its mayor to pay vacation vouchers for the 2013–2015 period; the competing tribunals (Bucharest and Bacău) had each rejected the case due to conflicting views on territorial jurisdiction. The ICCJ ruled that the Bucharest Tribunal retained competence because the law governing labor relations grants trade unions active procedural standing, and according to established uniform interpretation, the competent territorial court for such union-filed actions is the court at the union’s registered seat (Bucharest). This determination applies the specific labor law provision on union standing alongside the general territorial competence rules of the Administrative Procedure Law, overriding the defendant’s domicile in determining jurisdiction for this specific class of claims.

Legislator headnote

AI generated

art. 135 C. proc. civ, art. 135 alin. (1) C. proc. civ, art. 10 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, art. 28 din Legea nr. 62/2011, art. 517 alin. (4) C. proc. civ, art. 135 alin. (4) C. proc. civ; Territorial jurisdiction for trade union-administrative action: competence at union seat versus defendant domicile in vacation voucher claims: Verificând cauza, în temeiul dispozițiilor art. 135 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte constată că, în speță, competența de soluționare a litigiului aparține Tribunalului București, secția a II-a contencios administrativ și fiscal, pentru considerentele ce vor fi arătate în continuare.

Keywords

AI generated
territorial jurisdiction labor jurisdictional conflict trade union negative conflict of jurisdiction compensation rules customs union

Cited Legislation

AI generated

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Decizia nr. 1895/2017

Asupra conflictului negativ de competență;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

I. Circumstanțele cauzei

1. Obiectul acțiunii

Prin cererea înregistrată pe rolul Tribunalului București, secția a II-a contencios administrativ și fiscal, sub nr. de dosar x/3/2016, reclamanții A., B., C., D., E., F., G., H., I. toți prin Sindicatul National al Politistilor și Vamesilor în contradictoriu cu pârâții Unitatea Administrativ-Teritorială Oraș Dărmănești, prin Primar, și Primarul Orașului Dărmănești au solicitat obligarea acestora la plata tichetelor/voucherelor de vacanță aferente perioadei 2013-2015.

2. Hotărârile care au generat conflictul negativ de competență

Prin sentința civilă nr. 5988/2016, Tribunalul București, secția a II-a contencios administrativ și fiscal, admițând excepția propriei necompetențe teritoriale, a declinat competența de soluționare a cauzei de față în favoarea Tribunalului Bacău, secția a II-a, unde dosarul a fost înregistrat sub același nr. x/3/2016.

Prin sentința civilă nr. 94 din 08 februarie 2017, Tribunalului Bacău, secția a II-a civilă, a admis excepția necompetenței teritoriale și a declinat competența de soluționare a cauzei, în favoarea Tribunalului București, secția a II-a contencios administrativ și fiscal.

Constatându-se ivirea conflictului negativ de competență, dosarul a fost înaintat Înaltei Curți de Casație și Justiție, pentru pronunțarea regulatorului de competență, potrivit art. 135 C. proc. civ.

II. Considerentele Înaltei Curți asupra conflictului negativ de competență

Verificând cauza, în temeiul dispozițiilor art. 135 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte constată că, în speță, competența de soluționare a litigiului aparține Tribunalului București, secția a II-a contencios administrativ și fiscal, pentru considerentele ce vor fi arătate în continuare.

1. Argumentele de fapt și de drept relevante

Aspectul care a generat conflictul negativ de competență între cele două tribunale, îl constituie problema instanței competente teritorial să soluționeze cauza, în raport cu prevederile legale incidente în materie.

Prin acțiune, reclamanții A., B., C., D., E., F., G., H., I. toți prin Sindicatul Național al Polițiștilor și Vameșilor în contradictoriu cu pârâții Unitatea Administrativ-Teritorială Oraș Dărmănești, prin Primar, și Primarul Orașului Dărmănești, au solicitat obligarea acestora la plata tichetelor/voucherelor de vacanță aferente perioadei 2013-2015.

Fiind vorba de un litigiu de contencios administrativ, în ceea ce privește competența teritorială de soluționare a cauzei, sunt aplicabile normele cu caracter general de la art. 10 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, conform cărora „Reclamantul se poate adresa instanței de la domiciliul său sau celei de la domiciliul pârâtului. Dacă reclamantul a optat pentru instanța de la domiciliul pârâtului, nu se poate invoca excepția necompetenței teritoriale”.

În cauză, este de observat faptul că acțiunea în contencios administrativ a fost formulată de Sindicatul Național al Polițiștilor și Vameșilor.

Potrivit dispozițiilor art. 28 din Legea nr. 62/2011, conform cărora:

„Art. 28 - (1) Organizațiile sindicale apără drepturile membrilor lor, ce decurg din legislația muncii, statutele funcționarilor publici, contractele colective de muncă și contractele individuale de muncă, precum și din acordurile privind raporturile de serviciu ale funcționarilor publici, în fața instanțelor judecătorești, organelor de jurisdicție, a altor instituții sau autorități ale statului, prin apărători proprii sau aleși.

(2) În exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (1), organizațiile sindicale au dreptul de a întreprinde orice acțiune prevăzută de lege, inclusiv de a formula acțiune în justiție în numele membrilor lor, în baza unei împuterniciri scrise din partea acestora. Acțiunea nu va putea fi introdusă sau continuată de organizația sindicală dacă cel în cauză se opune sau renunță la judecată în mod expres”.

În condițiile în care prevederile art. 28 din Legea nr. 62/2011 își aveau corespondentul în dispozițiile art. 28 din Legea sindicatelor nr. 54/2003 (reglementarea anterioară care a fost abrogată de Legea nr. 62/2011), este obligatorie, conform art. 517 alin. (4) C. proc. civ., dezlegarea dată prin decizia nr. 1/2013 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, completul competent să judece recursul în interesul legii, prin care s-au decis următoarele:

„În interpretarea și aplicarea unitară a dispozițiilor art. 28 alin. (2) din Legea sindicatelor nr. 54/2003 (în prezent abrogată prin Legea dialogului social nr. 62/2011) stabilește că organizațiile sindicale au calitate procesuală activă în acțiunile promovate în numele membrilor de sindicat.

În interpretarea și aplicarea unitară a dispozițiilor art. 269 alin. (2) [fost art. 284 alin. (2)] C. muncii, republicat, cu modificările și completările ulterioare, instanța competentă teritorial în soluționarea conflictelor de muncă în cazul acestor acțiuni este cea de la sediul sindicatului reclamant.”

Astfel fiind, întrucât Sindicatul Național al Polițiștilor și Vameșilor are calitate procesuală activă, se constată că, în aplicarea art. 10 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, sindicatul reclamant a optat pentru instanța de la sediul său din municipiul București, Str. sector 1, aflat în circumscripția Tribunalului București.

Pentru considerentele arătate, în temeiul art. 135 alin. (4) C. proc. civ., Înalta Curte va stabili competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului București, secția a II-a contencios administrativ și fiscal.

2. Temeiul legal al regulatorului de competență

Având în vedere considerentele expuse, în temeiul art. 133 pct. 2, art. 135 alin. (1) și (4) C. proc. civ., Înalta Curte va stabili competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului București, secția a II-a contencios administrativ și fiscal.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Stabilește competența soluționării cauzei privind pe reclamanții A., B., C., D., E., F., G., H., I., toți prin Sindicatul Național al Polițiștilor și Vameșilor în contradictoriu cu pârâții Unitatea Administrativ-Teritorială Oraș Dărmănești, prin Primar, și Primarul Orașului Dărmănești în favoarea Tribunalului București, secția a II-a contencios administrativ și fiscal.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi, 23 mai 2017.