Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1657/2017 AI generated

Land-restoration per-diem penalty conversion appeal held inadmissible as no further review lies from an appellate ruling.

Case Number Decizia nr. 1657/2017
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed as inadmissible the claimant's appeal against the Court of Appeal's decision of 15 March 2017, which itself had dismissed as inadmissible the claimant's appeal against the appellate court's ruling in a land-restitution case; that appellate ruling had rejected the claimant's request to convert per-diem penalty damages (daune cominatorii) into compensatory damages for losses allegedly caused by the local land commission's failure to enforce a 1998 judgment returning disputed land. The High Court held that decisions rendered in the exercise of appeal are final under Article 634(1)(5) of the Civil Procedure Code, and Article 457(1) limits challenges to those expressly provided by law, meaning no further appeal lies against a decision resolving an earlier appeal; consequently, it could not review the merits of the underlying dispute.

Legislator headnote

AI generated

art. 493 alin. (2) din Legea nr. 134/2010, art. 457 alin. (1) din Legea nr. 134/2010, art. 129 din Constituția, art. 499 din Legea nr. 134/2010, art. 493 alin. (5) din Legea nr. 134/2010, art. 427 alin. (1) din Legea nr. 134/2010; Land-restoration per-diem penalty conversion appeal held inadmissible as no further review lies from an appellate ruling: The High Court held that decisions rendered in the exercise of appeal are final under Article 634(1)(5) of the Civil Procedure Code, and Article 457(1) limits challenges to those expressly provided by law, meaning no further appeal lies against a decision resolving an earlier appeal; consequently, it could not review the merits of the underlying dispute.

Keywords

AI generated
land law civil judgment cassation review standing to appeal review on the merits limits of judicial review

Cited Legislation

AI generated
art. 493 alin. (2) din Legea nr. 134/2010
89/12.02.2013, magistratul asistent raportor a trecut la întocmirea raportului asupra admisibilității, în principiu, a recursului, așa cum prevăd dispozițiile art. 493 alin. (2) din Legea nr. 134/2010 privind C.
art. 457 alin. (1) din Legea nr. 134/2010
Potrivit dispozițiilor art. 457 alin. (1) din Legea nr. 134/2010 privind C.
art. 129 din Constituția
art. 499 din Legea nr. 134/2010
Văzând conținutul dispozițiilor art. 499 din Legea nr. 134/2010 privind C.
art. 493 alin. (5) din Legea nr. 134/2010
Potrivit dispozițiilor art. 493 alin. (5) din Legea nr. 134/2010 privind C.
art. 427 alin. (1) din Legea nr. 134/2010
civ., decizia nu este supusă niciunei căi de atac și se va comunica părților, în temeiul prevederilor art. 427 alin. (1) din Legea nr. 134/2010 privind C.
Art. 493 alin. (5) din Legea nr. 134/2010 privind C. proc. civ
Declares that the decision is not subject to any appeal.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 493 alin. (5) din Legea nr. 134/2010 privind C. proc. civ.

Declares that the decision is not subject to any appeal.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Decizia nr. 1657/2017

Asupra cauzei de față, reține următoarele:

1. Obiectul cererii de chemare în judecată

Prin acțiunea civilă înregistrată pe rolul Judecătoriei Sighetu Marmației, sub nr. x/307/2015 Ia data de 22 iulie 2015, reclamantul A. a solicitat, în contradictoriu cu pârâta Comisia locală de fond funciar Sarasău, transformarea daunelor cominatorii în daune compensatorii, reprezentând prejudiciu cauzat ca urmare a nepunerii în executare de către aceasta a sentinței civile nr. 1992 din 06 octombrie 1998 a Judecătoriei Sighetu Marmației, începând cu data de 24.06.2006 și până la realizarea obligației.

În susținere, a arătat că prin sentința civilă nr. 1936/2007, pronunțată în Dosarul nr. x/307/2007 al Judecătoriei Sighetu Marmației, definitivă și executorie, pârâta a fost obligată la plata de daune cominatorii de câte 50 lei/zi, pentru nepunerea în executare a sentinței civile nr. 1992/1998. A mai precizat că prin nepunerea cu rea-credință în posesie cu privire la terenurile în litigiu, a fost prejudiciat cu suma totală de 78.750 lei, reprezentând contravaloarea recoltelor ce se puteau realiza.

În drept, a invocat prevederile deciziei nr. 20 din 12 decembrie 2005 a Înaltei Curți, secțiile unite.

2. Judecata în primă instanță

Prin sentința civilă nr. 1214 din 25 mai 2016, Judecătoria Sighetu Marmației, a respins, ca nefondată, cererea formulată de petentul A., în contradictoriu cu intimata Comisia locală pentru aplicarea legilor fondului funciar a comunei Sarasău, având ca obiect transformarea daunelor cominatorii în daune compensatorii.

3. Judecata în apel

Prin decizia civilă nr. 701/A din 29 noiembrie 2016, Tribunalul Maramureș, a respins, ca nefondat, apelul declarat de către reclamantul A. împotriva sentinței civile nr. 1214 din 25 mai 2016, pronunțată de Judecătoria Sighetu Marmației.

4. Judecata în recurs

Prin decizia civilă nr. 58/R din 15 martie 2017, Curtea de Apel Cluj, secția I civilă, a respins, ca inadmisibil, recursul declarat de reclamantul A. împotriva deciziei civile nr. 701/A din 29.11.2016 a Tribunalului Maramureș.

5. Judecata în recurs. Completul de filtru

Împotriva deciziei nr. 58/R din 15.03.2017 a Curții de Apel Cluj, a formulat prezentul recurs reclamantul A.

Dosarul a fost înregistrat pe rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția I civilă, la data de 07.04.2017 și repartizat completului filtru nr. 10.

Prin rezoluția completului de filtru din data de 11 aprilie 2017, a fost dispusă întocmirea unei adrese către reclamantul A. pentru a-și preciza calea de atac exercitată împotriva deciziei civile nr. 58/R din 15.03.2017, pronunțată de Curtea de Apel Cluj, secția I civilă, în termen de 10 zile de la comunicare, având în vedere că, în cuprinsul cererii înregistrate pe rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție Ia data de 07 aprilie 2017, sub nr. x/307/2015, reclamantul a menționat că exercită „cerere de atac”.

La data de 05 mai 2017, reclamantul A. a depus precizare prin care învederat că prin cererea înregistrată la data de 07 aprilie 2017, sub nr. x/307/2015 pe rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție, a înțeles să exercite calea de atac a recursului.

Cererea a fost comunicată intimatei Comisia locală de fond funciar Sarasău, la data de 25.04.2017, care nu a depus întâmpinare.

Constatând finalizată procedura de comunicare, astfel cum este reglementată de dispozițiile art XV coroborate cu dispozițiile art. XVII din Legea nr. 2/2013 privind unele măsuri pentru degrevarea instanțelor judecătorești, precum și pentru pregătirea punerii în aplicare a Legii nr. 134/2010 privind C. proc. civ., publicată în M. Of., Partea I, nr. 89/12.02.2013, magistratul asistent raportor a trecut la întocmirea raportului asupra admisibilității, în principiu, a recursului, așa cum prevăd dispozițiile art. 493 alin. (2) din Legea nr. 134/2010 privind C. proc. civ.

Raportul asupra admisibilității în principiu a recursului a fost comunicat părților la data de 04.09.2017, iar la data de 11.09.2017, recurentul reclamant A. a depus precizări, iar la data de 13.09.2017, intimata Comisia locală Sarasău a depus punct de vedere la raport.

La termenul din 25 octombrie 2017, completul de filtru a rămas în pronunțare asupra admisibilității în principiu a recursului, din perspectiva legalității căii de atac, cu privire la care reține următoarele:

În cauza de față, prin decizia civilă nr. 58 din 15.03.2017, ce face obiectul prezentei căi de atac, Curtea de Apel Cluj, a respins ca inadmisibil recursul declarat de reclamantul A. împotriva deciziei civile nr. 701 din 29.11.2016 a Tribunalului Maramureș, decizie definitivă.

Având în vedere că hotărârea judecătorească recurată a fost pronunțată de Curtea de Apel Cluj în soluționarea unui recurs, iar potrivit art. 634 alin. (1) pct. 5 din Lege nr. 134/2010 privind C. proc. civ., deciziile pronunțate în recurs sunt definitive, împotriva deciziei civile nr. 58 din 15.03.2017, pronunțate de Curtea de Apel Cluj, nu poate fi exercitat recurs.

Potrivit dispozițiilor art. 457 alin. (1) din Legea nr. 134/2010 privind C. proc. civ., hotărârea judecătorească este supusă numai căilor de atac prevăzute de lege, în condițiile și termenele stabilite de aceasta.

Legalitatea căilor de atac presupune faptul că o hotărâre judecătorească nu poate fi supusă decât căilor de atac prevăzute de lege. Prin urmare, în afară de căile de atac prevăzute de lege, nu se pot folosi alte mijloace procedurale în scopul de a se obține reformarea sau retractarea unei hotărâri judecătorești.

Această regulă are valoare de principiu constituțional, dispozițiile art. 129 din Constituția României arătând că mijloacele procesuale prin care poate fi atacată o hotărâre judecătorească sunt cele prevăzute de lege, dar și că exercitarea acestora trebuie făcută în condițiile legii, cu respectarea acesteia.

Văzând conținutul dispozițiilor art. 499 din Legea nr. 134/2010 privind C. proc. civ., potrivit cărora „Prin derogare de la prevederile art. 425 alin. (1) lit. b), hotărârea instanței de recurs va cuprinde în considerente numai motivele de casare invocate și analiza acestora, arătându-se de ce s-au admis ori, după caz, s-au respins, în cazul în care recursul se respinge fără a fi cercetat în fond ori se anulează sau se constată perimarea lui, hotărârea de recurs va cuprinde numai motivarea soluției fără a se evoca și analiza motivelor de casare”, având în vedere că inadmisibilitatea căii de atac reprezintă o excepție procesuală de procedură, absolută și peremptorie care împiedică analiza oricăror alte chestiuni, inclusiv excepții, Înalta Curte constată că motivele de nelegalitate invocate prin cererea de recurs nu mai pot fi supuse controlului judecătoresc de către instanța de recurs.

Pentru aceste considerente, Înalta Curte va respinge, ca inadmisibil, recursul declarat de reclamantul A. împotriva deciziei civile nr. 58/R din 15 martie 2017, pronunțată de Curtea de Apei Cluj, secția I civilă.

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca inadmisibil, recursul declarat de reclamantul A. împotriva deciziei civile nr. 58 R din 15 martie 2017, pronunțată de Curtea de Apel Cluj, secția I civilă.

Potrivit dispozițiilor art. 493 alin. (5) din Legea nr. 134/2010 privind C. proc. civ., decizia nu este supusă niciunei căi de atac și se va comunica părților, în temeiul prevederilor art. 427 alin. (1) din Legea nr. 134/2010 privind C. proc. civ.

Pronunțată în ședință publică, astăzi, 25 octombrie 2017.