Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1986/2016 AI generated

Forfeiture of appeal for failure to meet five-day deadline in administrative content jurisdiction regarding suspension of oil concession decree

Case Number Decizia nr. 1986/2016
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal as late in filing, thereby upholding the first-instance decision that had rejected the plaintiffs' request to suspend a government decree approving an oil concession agreement. The dispute involved associations and a foundation challenging the enforcement of a 2004 Government Decision concerning an exploration and development concession in the Bârlad perimeter, initially granted to a foreign petroleum company and later transferred to a domestic entity. The appellate court had previously dismissed the suspension request as inadmissible due to the failure to file a prior complaint within the statutory deadline; the High Court confirmed this outcome by applying the doctrine of forfeiture, finding that the appellants failed to file their appeal within the mandatory five-day period established for challenging decisions on the suspension of administrative acts. The decisive legal basis comprised Article 14(4) of Law No. 554/2004 (Administrative Contentious Jurisdiction) regarding the specific appeal term for suspension decisions, applied in conjunction with Article 185(1) of the Civil Procedure Code, which mandates the forfeiture of procedural rights when statutory deadlines are not respected.

Legislator headnote

AI generated

art. 7 din Legea nr. 554/2004, art. 11 din Legea nr. 554/2004, art. 493 alin. (4) C. proc. civ, art. 493 alin. (5) C. proc. civ, art. 185 alin. (1) C. proc. civ, art. 14 alin. (4) din Legea nr. 554/2004; Forfeiture of appeal for failure to meet five-day deadline in administrative content jurisdiction regarding suspension of oil concession decree: Raportul întocmit potrivit dispozițiilor art. 493 alin. (2) și (3) C. proc. civ. a fost analizat în completul de filtru și comunicat părților în baza Încheierii de ședință din data de 8 aprilie 2016, potrivit art. 493 alin. (4) C. proc. civ.

Keywords

AI generated
forfeiture period procedural deadline administrative decree concession suspension period contentious procedure

Cited Legislation

AI generated
art. 7 din Legea nr. 554/2004
2594 din 3 octombrie 2014, a luat act de renunțarea reclamantelor la judecata excepției de nelegalitate invocată și a respins cererea de suspendare formulată de reclamante, ca inadmisibilă, pentru lipsa plângerii prealabile, conform art. 7 din Legea nr.
art. 11 din Legea nr. 554/2004
554/2004, reținând că, în cauză, termenul legal prevăzut de art. 11 din Legea nr. 554/2004 a fost depășit.
art. 493 alin. (4) C. proc. civ
a fost analizat în completul de filtru și comunicat părților în baza Încheierii de ședință din data de 8 aprilie 2016, potrivit art. 493 alin. (4) C. proc. civ.
art. 493 alin. (5) C. proc. civ
Totodată, completul de filtru a apreciat incidența în cauză a prevederilor art. 493 alin. (5) C. proc. civ.
art. 185 alin. (1) C. proc. civ
În conformitate cu prevederile art. 185 alin. (1) C. proc. civ., un drept procesual trebuie exercitat într-un anumit termen, nerespectarea acestuia atrage decăderea din exercitarea dreptului, în afară de cazul în care legea dispune altfel.
art. 14 alin. (4) din Legea nr. 554/2004
În speță, se constată că recursul nu îndeplinește condițiile de admisibilitate, sub aspectul cerințelor de formă prevăzute de dispozițiile art. 14 alin. (4) din Legea nr. 554/2004, raportat la art.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Decizia nr. 1986/2016

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

I. Circumstanțele cauzei

1. Obiectul cererii de chemare în judecată

Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, reclamantele Asociația România Fără Ei, Asociația “Mișcarea de Rezistență de la Pungești” și Fundația “A.” au solicitat, în contradictoriu cu pârâții Guvernul României, Agenția Națională pentru Resurse Minerale și B. SRL, suspendarea Hotărârii de Guvern nr. 2283 din 9 decembrie 2004 privind aprobarea Acordului petrolier de concesiune pentru explorare-dezvoltare în perimetrul EV-5 Bârlad, încheiat între A.N.R.M. și Regal Petroleum PLC, transferat prin Ordinul ANRM nr. 25 din 3 februarie 2011 către C. BV, cu subsidiara B. SRL.

2. Hotărârea primei instanțe

Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, prin Sentința nr. 2594 din 3 octombrie 2014, a luat act de renunțarea reclamantelor la judecata excepției de nelegalitate invocată și a respins cererea de suspendare formulată de reclamante, ca inadmisibilă, pentru lipsa plângerii prealabile, conform art. 7 din Legea nr. 554/2004, reținând că, în cauză, termenul legal prevăzut de art. 11 din Legea nr. 554/2004 a fost depășit.

3. Calea de atac exercitată

Împotriva acestei sentințe au declarat recurs reclamantele Asociația România Fără Ei, Asociația Mișcarea de Rezistență de la Pungești și Fundația “A.”, solicitând admiterea recursului, casarea sentinței atacate și trimiterea cauzei spre rejudecare aceleiași instanțe.

4. Apărările intimatelor-pârâte

Prin întâmpinările formulate, intimatele-pârâte Agenția Națională pentru Resurse Minerale și B. SRL au solicitat respingerea recursului, ca nefondat, intimata B. SRL invocând și excepția tardivității formulării recursului.

5. Procedura de examinare a recursului în completul de filtru

Raportul întocmit potrivit dispozițiilor art. 493 alin. (2) și (3) C. proc. civ. a fost analizat în completul de filtru și comunicat părților în baza Încheierii de ședință din data de 8 aprilie 2016, potrivit art. 493 alin. (4) C. proc. civ.

Totodată, completul de filtru a apreciat incidența în cauză a prevederilor art. 493 alin. (5) C. proc. civ.

II. Considerentele Înaltei Curți asupra recursului

1. Verificarea îndeplinirii condițiilor de formă

Potrivit art. 14 alin. (4) din Legea contenciosului administrativ nr. 554/2004, cu modificările și completările ulterioare, hotărârea prin care instanța se pronunță asupra suspendării executării actului administrativ contestat este executorie de drept, ea putând fi atacată cu recurs în termen de 5 zile de la comunicare.

În speță, se constată că sentința atacată a fost comunicată recurentelor Asociația România Fără Ei și Fundația “A.” la data de 8 decembrie 2014, respectiv la data la data 11 decembrie 2014 recurentei Asociația “Mișcarea de Rezistență de la Pungești”, iar recursul a fost declarat la data de 29 decembrie 2014, ultima zi în care putea fi declarată calea de atac fiind 15 decembrie 2014, respectiv 17 decembrie 2014.

În conformitate cu prevederile art. 185 alin. (1) C. proc. civ., un drept procesual trebuie exercitat într-un anumit termen, nerespectarea acestuia atrage decăderea din exercitarea dreptului, în afară de cazul în care legea dispune altfel.

În speță, se constată că recursul nu îndeplinește condițiile de admisibilitate, sub aspectul cerințelor de formă prevăzute de dispozițiile art. 14 alin. (4) din Legea nr. 554/2004, raportat la art. 185 alin. (1) C. proc. civ.

2. Temeiul legal al soluției adoptate în recurs

Pentru considerentele expuse, în temeiul art. 493 alin. (5) C. proc. civ., Înalta Curte va respinge recursul, ca tardiv formulat, aplicând sancțiunea juridică a decăderii, reglementată în art. 185 alin. (1) din același cod.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat recursul declarat de Asociația România Fără Ei, Fundația A. și Asociația Mișcarea de Rezistență de la Pungești împotriva Sentinței nr. 2594 din 3 octombrie 2014 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca tardiv formulat.

Fără cale de atac.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 16 iunie 2016.

Procesat de GGC - LM