Annulment ruling on filtered appeal held unappealable; recourse inadmissible.
Romania (RO)
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice (five-judge panel) dismissed as inadmissible an appeal (recurs) filed against a decision rejecting a motion to annul (contestație în anulare) a prior decision that had itself dismissed an appeal under the filter procedure of art. 493(5) Civil Procedure Code; the challenged decision therefore remains in force and no further review is available. The case arose as a civil-annulment challenge in a prior proceeding, following exhaustion of ordinary appellate remedies. Decisively, under art. 508(4) Civil Procedure Code, a decision on a motion to annul is subject to the same avenues of appeal as the decision it challenges; since the underlying decision was rendered in the filter procedure and was not subject to any appeal, the decision on the annulment motion likewise was immune from appeal, so the present recourse was inadmissible, also falling outside the five-judge panel's jurisdiction under art. 24 of Law No. 304/2004.
Legislator headnote
AI generatedart. 493 alin. (5) C. proc. civ, art. 493 C. proc. civ, art. 508 alin. (4) C. proc. civ, art. 24 din Legea nr. 304/2004; Annulment ruling on filtered appeal held unappealable; recourse inadmissible: 493(5) Civil Procedure Code; the challenged decision therefore remains in force and no further review is available. The case arose as a civil-annulment challenge in a prior proceeding, following exhaustion of ordinary appellate remedies. Decisively, under art. 508(4) Civil Procedure Code, a decision on a motion to annul is subject to the same avenues of appeal as the decision it challenges; since the underlying decision was rendered in the filter procedure and was not subject to any appeal, the decision on the annulment motion likewise was immune from appeal, so the present recourse was inadmissible, also falling outside the five-judge panel's jurisdiction under art. 24 of Law No. 304/2004.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedMain ground for dismissing the appeal as inadmissible in the filtering procedure.
Full text
Decizia civilă nr. 304/2017
Asupra admisibilității în principiu a recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele cauzei
Prin decizia nr. 1921 din 15 noiembrie 2016, pronunțată în Dosarul nr. x/1/2016, Înalta Curte de Casație și Justiție, secția a II-a civilă, a respins, ca inadmisibilă, contestația în anulare formulată de A. împotriva deciziei nr. 1299 din 30 iunie 2016, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția a II-a civilă, în Dosarul nr. x/120/2015/a1.1, prin care a fost respins, ca inadmisibil, în temeiul art. 493 alin. (5) C. proc. civ., recursul declarat de A. împotriva deciziei nr. 565 din 9 septembrie 2015 a Curții de Apel Ploiești, secția I civilă
Împotriva deciziei menționate a declarat recurs A., dosarul fiind înregistrat pe rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție, completul de 5 judecători, sub nr. x/1/2017.
II. Procedura de filtrare a recursului
Recursul fiind de competența Înaltei Curți, a fost urmată procedura de pregătire a dosarului de recurs și procedura de filtrare reglementată de art. 493 C. proc. civ.
Prin raportul asupra admisibilității în principiu a recursului, magistratul-raportor a concluzionat în sensul că recursul nu este admisibil.
Prin încheierea din camera de consiliu de la 23 octombrie 2017, completul de filtru a analizat raportul, a constatat că este întocmit în conformitate cu dispozițiile art. 493 alin. (2) și (3) C. proc. civ. și a dispus comunicarea acestuia către părți.
Raportul a fost comunicat părților, care nu au formulat punct de vedere.
III. Considerentele Înaltei Curți
Analizând cererea de recurs în raport cu dispozițiile art. 493 alin. (5) C. proc. civ., completul de filtru constată că recursul nu este admisibil pentru considerentele arătate în continuare.
În cauză, calea de atac a fost exercitată împotriva unei hotărâri pronunțate în soluționarea unei contestații în anulare, care, potrivit art. 508 alin. (4) C. proc. civ., „este supusă acelorași căi de atac ca și hotărârea atacată”.
Aplicând dispozițiile art. 508 alin. (4) C. proc. civ., rezultă că decizia atacată cu recurs în prezenta cauză este supusă acelorași căi de atac prevăzute de lege pentru decizia nr. 1299 din 30 iunie 2016, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția a II-a civilă, în Dosarul nr. x/120/2015/a1.1, care, fiind pronunțată în procedura de filtrare a recursului, în temeiul art. 493 alin. (5) C. proc. civ., nu este supusă niciunei căi de atac.
În consecință, decizia atacată în litigiul de față este o hotărâre care nu este supusă niciunei căi de atac, deci nici căilor de atac date în competența completului de 5 judecători al Înaltei Curți de Casație și Justiție, conform art. 24 din Legea nr. 304/2004, republicată, cu modificările și completările ulterioare.
Pentru considerentele expuse, în temeiul art. 493 alin. (5) C. proc. civ., completul de filtru va respinge, ca inadmisibil, recursul declarat în cauză.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca inadmisibil, recursul declarat de A. împotriva deciziei nr. 1921 din 15 noiembrie 2016, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția a II-a civilă, în Dosarul nr. x/1/2016.
Fără cale de atac, potrivit art. 493 alin. (5) C. proc. civ.
Pronunțată în ședință publică, astăzi, 27 noiembrie 2017.