Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2033/2016 AI generated

Admissibility of judgment completion for allegedly omitted constitutional referral and case suspension requests in public service pension litigation

Case Number Decizia nr. 2033/2016
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appellant's appeal as unfounded, thereby upholding the lower court's rejection of the request to complete the operative part of the prior civil judgment, which remains in force. The dispute concerned a procedural motion filed by a plaintiff in a public service pension case, who alleged that the Court of Appeal had omitted to rule on his requests to suspend the proceedings and refer the unconstitutionality of Article 96 of the Law No. 7/2006 on the status of the parliamentary civil servant to the Constitutional Court. The decisive legal basis was Article 2812(1) of the Civil Procedure Code, which governs motions to complete judgments; the court determined that the motion was inadmissible because the lower instance had explicitly decided on the request for constitutional referral by rejecting it, thus eliminating the legal necessity to suspend the case, meaning there was no omission of a main or incidental claim requiring completion.

Legislator headnote

AI generated

art. 96 din Legea nr. 7/2006, art. 2811 C. proc. civ, art. 29 alin. (2) din Legea nr. 47/1992, art. 2812 alin. (1) C. proc. civ, art. 312 alin. (1) C. proc. civ; Admissibility of judgment completion for allegedly omitted constitutional referral and case suspension requests in public service pension litigation: The dispute concerned a procedural motion filed by a plaintiff in a public service pension case, who alleged that the Court of Appeal had omitted to rule on his requests to suspend the proceedings and refer the unconstitutionality of Article 96 of the Law No. 7/2006 on the status of the parliamentary civil servant to the Constitutional Court. The decisive legal basis was Article 2812(1) of the Civil Procedure Code, which governs motions to complete judgments; the court determined that the motion was inadmissible because the lower instance had explicitly decided on the request for constitutional referral by rejecting it, thus eliminating the legal necessity to suspend the case, meaning there was no omission of a main or incidental claim requiring completion.

Keywords

AI generated
incidental proceedings suspension of pension civil judgment parliamentary law civil status public service

Cited Legislation

AI generated
art. 96 din Legea nr. 7/2006
x/2/2015, s-a dispus respingerea cererii de sesizare a Curții Constituționale pentru soluționarea excepției de neconstituționalitate a art. 96 din Legea nr. 7/2006 și cererea de suspendare a cauzei.
art. 2811 C. proc. civ
7/2006, dispunând respingerea acestei cereri, a constatat că cererea acestuia nu se încadrează în ipoteza reglementată de textul de lege prevăzut de art. 2811 C. proc. civ., în sensul că instanța nu a omis să se pronunțe asupra solicitării reclamantului.
art. 29 alin. (2) din Legea nr. 47/1992
3252 din 8 decembrie 2015, pronunțate de Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, arătându-se că instanța a omis să se pronunțe asupra cererii de suspendare a cauzei, formulate în temeiul art. 29 alin. (2) din Legea nr. 47/1992.
art. 2812 alin. (1) C. proc. civ
Față de acestea, Înalta Curte constată că cererea reclamantului nu se încadrează în ipoteza avută în vedere de dispozițiile art. 2812 alin. (1) C. proc. civ., invocate ca temei legal al cererii.
art. 312 alin. (1) C. proc. civ
The main ground for dismissing the appeal as unfounded.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 312 alin. (1) C. proc. civ.

The main ground for dismissing the appeal as unfounded.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Decizia nr. 2033/2016

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, reclamantul A. a solicitat, în contradictoriu cu pârâtul Secretariatul General al Camerei Deputaților, completarea dispozitivului Sentinței civile nr. 2390 din 29 septembrie 2015 pronunțată de Curtea de Apel București, în sensul ca prin încheiere motivată, să se sesizeze, Curtea Constituțională, cu privire la EXCEPȚIA DE NECONSTITUȚIONALITATE a art. 96 din Legea nr. 7/2006 privind statutul funcționarului public parlamentar, cu modificările și completările ulterioare, Republicată, conform cărora, "(...) Normele cu privire la Stabilirea pensiei de serviciu prevăzute de prezenta lege vor fi aprobate printr-o convenție încheiată între secretariatele generale ale celor două Camere ale Parlamentului, Consiliul Legislativ și Casa Națională de Pensii și Alte Drepturi de Asigurări Sociale, care se publică în M. Of. al României, Partea I."

Prin Sentința civilă nr. 3252 din 8 decembrie 2015, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, a respins, cererea formulată de reclamantul A.

Pentru a hotărî astfel, instanța de fond a reținut, în esență, că prin Sentința civilă nr. 2390 pronunțată de către Curtea de Apel București în Ședința Publică de la data de 29 septembrie 2015, în Dosarul nr. x/2/2015, s-a dispus respingerea cererii de sesizare a Curții Constituționale pentru soluționarea excepției de neconstituționalitate a art. 96 din Legea nr. 7/2006 și cererea de suspendare a cauzei.

Înalta Curte, având în vedere că instanța de judecată s-a pronunțat asupra solicitării revizuentului de sesizare a Curții Constituționale pentru soluționarea excepției de neconstituționalitate a art. 96 din Legea nr. 7/2006, dispunând respingerea acestei cereri, a constatat că cererea acestuia nu se încadrează în ipoteza reglementată de textul de lege prevăzut de art. 2811 C. proc. civ., în sensul că instanța nu a omis să se pronunțe asupra solicitării reclamantului.

Împotriva Sentinței civile nr. 3252 din 8 decembrie 2015 pronunțată de Curtea de Apel București a formulat recurs reclamantul A., solicitând casarea acesteia și admiterea cererii sale privind completarea dispozitivului Sentinței civile nr. 2390 din 29 septembrie 2015, așa cum a fost formulată.

În motivarea recursului, s-au evocat și criticat considerentele Sentinței civile nr. 3252 din 8 decembrie 2015, pronunțate de Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, arătându-se că instanța a omis să se pronunțe asupra cererii de suspendare a cauzei, formulate în temeiul art. 29 alin. (2) din Legea nr. 47/1992.

Analizând recursul formulat prin prisma criticilor invocate și în raport de dispozițiile legale aplicabile, Curtea îl va respinge ca nefondat pentru următoarele considerente:

În speță, recurentul a învestit instanța de judecată cu o cerere întemeiată pe dispozițiile art. 2812 alin. (1) C. proc. civ., potrivit cărora, dacă prin hotărârea dată instanța a omis să se pronunțe asupra unui capăt de cerere principal sau accesoriu ori asupra unei cereri conexe sau incidentale, se poate cere completarea hotărârii în același termen în care se poate declara, după caz, apel sau recurs împotriva acelei hotărâri, iar în cazul hotărârilor date în fond după casarea cu reținere, în termen de 15 zile de la pronunțare.

Încuviințarea unei cereri de completare a unei hotărâri judecătorești este admisibilă, exclusiv, atunci când instanța a omis a se pronunța asupra unui capăt de cerere principal sau accesoriu ori asupra unei cereri conexe sau incidentale, această procedură fiind expresia consacrării dreptului de acces la un tribunal independent și imparțial, cu plenitudine de jurisdicție, care trebuie să se pronunțe asupra tuturor capetelor de cerere cu care a fost învestit, prin efectul introducerii cererii de chemare în judecată.

În prezenta cauză, reclamantul a arătat că solicită completarea dispozitivului Sentinței civile nr. 2390 din 29 septembrie 2015, pronunțate de Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, întrucât instanța de fond a omis să se pronunțe asupra cererii sale de sesizare a Curții Constituționale și de suspendare a cauzei.

Față de acestea, Înalta Curte constată că cererea reclamantului nu se încadrează în ipoteza avută în vedere de dispozițiile art. 2812 alin. (1) C. proc. civ., invocate ca temei legal al cererii.

Astfel, prin sentința a cărei completare se solicită, Curtea de Apel a soluționat cererea reclamantului de sesizare a Curții Constituționale, în sensul respingerii acestei cereri, motiv pentru care nu se mai impunea suspendarea cauzei.

Pentru aceste considerente, în temeiul dispozițiilor art. 312 alin. (1) C. proc. civ., recursul va fi respins ca nefondat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de revizuentul A. împotriva Sentinței civile nr. 3252 din 8 decembrie 2015 a Curții de Apel București, secția a VIII-a de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică astăzi, 21 iunie 2016.

Procesat de GGC - NN