Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2094/2016 AI generated

Extraordinary appeal against irreversible non-executable decision time-barred by one-year limit

Case Number Decizia nr. 2094/2016
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Cassation and Justice dismissed the extraordinary appeal (contestație în anulare) filed by a party against a 2013 decision that had previously rejected their ordinary appeal and ordered them to pay 4,250 lei in court costs, ruling that the challenge was time-barred. The underlying dispute involved the appellant’s attempt to overturn two appellate decisions from 2010 and 2011, which the Supreme Court had deemed irreversible and thus inadmissible for further appeal under the principle that appeals from decisions in extraordinary review or revision are not subject to ordinary appeal; the appellant argued that the imposition of costs was unjustified because the merits of the case had not been resolved. The Court dismissed the appeal based on the deadline rules for *contestație în anulare*, specifically applying the provision that allows such an appeal against irreversible decisions not enforceable by compulsory execution only within 15 days of knowledge and no later than one year from the date the decision became final. Because the challenged 2013 decision became irreversible on March 5, 2013, and the appeal was filed on July 20, 2016, the Court found the filing exceeded the statutory one-year limit, resulting in the rejection of the appeal and the confirmation of the original 2013 ruling.

Legislator headnote

AI generated

art. 520 C. proc. civ, art. 320 alin. (3) C. proc. civ, art. 299 alin. (1) C. proc. civ, art. 377 alin. (2) pct. 4 C. proc. civ, art. 137 alin. (1) C. proc. civ, art. 319 alin. (2) C. proc. civ; Extraordinary appeal against irreversible non-executable decision time-barred by one-year limit: În drept, contestația în anulare a fost întemeiată pe dispozițiile art. 503 pct. 1 alin. (2), art. 504, art. 519 și art. 520 C. proc. civ., aprobat prin Legea nr. 134/2010, republicat.

Keywords

AI generated
time limit for revision statutory deadline enforceable decision time of filing extraordinary revision cassation review

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Decizia nr. 2094/2016

Deliberând asupra cauzei de față, reține următoarele:

Prin cererea formulată la data de 20.07.2016 (data poștei), petenta A. a formulat, în contradictoriu cu intimata B., contestație în anulare împotriva deciziei nr. 1134 din 5 martie 2013, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția I civilă, în Dosarul nr. x/45/2010.

În motivare, și-a. exprimat nemulțumirea față de soluția adoptată de instanță cu privire la recursul declarat împotriva deciziilor nr. 575 din 19 noiembrie 2010 și nr. 69 din 18 februarie 2011 ale Curții de Apel lași, secția civilă, respectiv judecarea acestei căi de atac pe cale de excepție.

Motivele invocate de petentă în cuprinsul contestației în anulare au vizat, în esență, faptul că Instanțele care au pronunțat hotărârile recurate au dispus obligarea sa, în mod nejustificat, la plata cheltuielilor de judecată, deși fondul cauzelor deduse judecății nu a fost soluționat. În acest sens, a susținut că, prin soluțiile pronunțate, instanțele i-au încălcat drepturile procesuale.

În drept, contestația în anulare a fost întemeiată pe dispozițiile art. 503 pct. 1 alin. (2), art. 504, art. 519 și art. 520 C. proc. civ., aprobat prin Legea nr. 134/2010, republicat.

Prin decizia nr. 1134 din 5 martie 2013, pronunțată în Dosarul nr. x/45/2010, obiect al contestației în anulare, Înalta Curte de Casație și Justiție, secția I civilă, a respins, ca inadmisibil, recursul declarat de recurenta A. împotriva deciziilor nr. 575 din 19 noiembrie 2010 și nr. 69 din 18 februarie 2011 ale Curții de Apel lași, secția civilă, și a dispus obligarea acesteia ia plata sumei de 4.250 lei, reprezentând cheltuieli de judecată.

Pentru a hotărî astfel, a constatat că, față de hotărârile care au făcut obiectul recursului, calea extraordinară de atac este inadmisibilă, în raport de dispozițiile art. 320 alin. (3) C. proc. civ., potrivit cărora „hotărârea dată în contestație este supusă acelorași cai de atac ca și hotărârea atacată”.

Astfel, a reținut că, în speță, pe de o parte, a fost supusă recursului o hotărâre irevocabilă decizia nr. 69 din 18 februarie 2011 a Curții de Apel lași, secția civilă, nesusceptibilă de cenzură în această modalitate, întrucât hotărârea atacată pe calea contestației în anulare a fost pronunțată în recurs. Pe cale de consecință, a apreciat că nici hotărârea pronunțată în contestație în anulare nu este supusă recursului.

De asemenea, a constatat că decizia nr. 575 din 19 noiembrie 2010, pronunțată de Curtea de Apel lași, secția civilă, este irevocabilă și, prin urmare, nesusceptibilă de vreo cale de atac, având în vedere că hotărârea atacată pe calea revizuirii a fost pronunțată în recurs. Ca atare, a apreciat că nici hotărârea pronunțată în revizuire nu este supusă recursului.

Înalta Curte a reținut incidența în cauză și a dispozițiilor art. 299 alin. (1) C. proc. civ., conform cărora pot constitui obiect al recursului „hotărârile date fără drept de apel, cele date în apel, precum și, în condițiile prevăzute de lege, hotărârile altor organe cu activitate jurisdicțională”.

Astfel, a apreciat că, deducând judecății în recurs două hotărâri irevocabile, partea a tins la obținerea unei judecăți în afara cadrului legal.

În consecință, față de caracterul irevocabil al hotărârilor atacate, în sensul dispozițiilor art. 377 alin. (2) pct. 4 C. proc. civ., a apreciat că recursul este inadmisibil, iar în baza art. 274 din acest act normativ, reținând culpa procesuală a recurentei, a dispus obligarea acesteia la plata cheltuielilor de judecată, în cuantum de 4.250 lei, către intimata A.

Examinând contestația în anulare sub aspectul excepției tardivității, a cărei analiză este prioritară în raport de dispozițiile art. 137 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte constată următoarele:

Conform prevederilor art. 319 alin. (2) C. proc. civ., contestația în anulare se poate face oricând înainte de începutul executării silite, iar în timpul ei, până Ia împlinirea termenului defipt de art. 401 alin. (1) lit. h) sau c) din același act normativ. Împotriva hotărârilor irevocabile care nu se aduc la îndeplinire pe cale de executare silită, contestația poate fi introdusă în termen de 15 zile de la data când contestatorul a luat cunoștință de hotărâre, dar nu mai târziu de un an de la data când aceasta a rămas irevocabilă.

În speță, obiectul contestației în anulare deduse judecății îl constituie decizia nr. 1134 din 5 martie 2013, pronunțată în Dosarul nr. x/45/2010, prin care Înalta Curte de Casație și Justiție, secția I civilă, a respins, ca inadmisibil, recursul declarat de recurenta A. împotriva deciziilor nr. 575 din 19 noiembrie 2010 și nr. 69 din 18 februarie 2011 ale Curții de Apel Iași, secția civilă, și a dispus obligarea acesteia la plata sumei de 4.250 lei, reprezentând cheltuieli de judecată.

Din perspectiva aspectelor statuate prin decizia supusă contestației în anulare, Înalta Curte constată că aceasta nu este susceptibilă de executare silită.

În cauză, se susține de către contestatoare că cererea de față are în vedere obligația statuată în sarcina sa privind plata cheltuielilor de judecată, astfel încât hotărârea este susceptibilă de executare silită.

Înalta Curte constată, în acest sens, că regimul juridic al căii de atac exercitate - contestație în anulare - trebuie raportat ia soluția dată capătului de cerere principal, iar nu la soluția dată cererii accesorii, în caz contrar fiind încălcat principiul accesorium sequitur principale.

Prin urmare, în contextul arătat, în cauză își găsesc aplicabilitatea dispozițiile art. 319 alin. (2) teza a II-a C. proc. civ., care stipulează că, în această ipoteză, termenul în care trebuie formulată contestația în anulare este de 15 zile de la data când contestatorul a luat cunoștință de hotărârea pe care o atacă, dar nu mai târziu de un an de la data la care a rămas irevocabilă.

Textul legal citat instituie două termene în interiorul cărora poate fi promovată contestația în anulare, și anume 15 zile, calculate de la data la care contestatorul a luat cunoștință de hotărâre și, respectiv 1 an, care începe să curgă de Ia data rămânerii definitive a acesteia,

În raport de aspectele mai sus menționate, decizia supusă contestației în anulare a fost pronunțată și a dobândit caracter irevocabil la 5 martie 2013, iar calea extraordinară de atac a fost promovată de contestatoare la 20 iulie 2016, fiind înregistrată pe rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția I civilă, Ia 25.07.2016.

Prin prisma dispozițiilor reglementate de art. 319 alin. (2) teza a II-a C. proc. civ., termenul în care putea fi introdusă cel mai târziu contestația în anulare s-a împlinit la 5 martie 2014.

Înalta Curte are în vedere și dispozițiile art. 103 alin. (1) C. proc. civ., care sancționează cu decăderea neexercitarea oricărei căi de atac în termenul legal și, în raport de aceste constatări, reținând că termenul prevăzut de lege pentru promovarea contestației în anulare a fost depășit, fără a se face dovada că partea a fost împiedicată de o împrejurare mai presus de voința sa de a împlini actul procedural, va admite excepția tardivității și va respinge contestația în anulare ca tardiv formulată.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge contestația în anulare formulată de contestatoarea A. împotriva deciziei nr. 1134 din 5 martie 2013, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția I civilă, în Dosarul nr. x/45/2010, ca tardiv declarată.

irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică astăzi, 28 octombrie 2016.