Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1821/2016 AI generated

Inadmissibility of revision for inconsistent judgments where the challenged decision itself rejected a prior revision petition

Case Number Decizia nr. 1821/2016
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the petition for revision as inadmissible, leaving the Court of Appeal’s decision of 3 March 2016, which had rejected a prior revision request, in force. The dispute arose from an attempt to challenge a prior appellate ruling on the ground of inconsistent final judgments (Art. 322(7) of the Code of Civil Procedure) issued in separate litigation tracks concerning the same underlying administrative-fiscal claim, specifically involving a request to revise a 2014 appellate decision based on opposing grounds. The court held that the target judgment was itself a decision rejecting a motion for revision, and therefore did not constitute a final judgment on the merits or an appellate judgment that evoked the merits, categories exclusively eligible for revision under Art. 322(1) of the Code of Civil Procedure; consequently, the legal condition for invoking the revision remedy was not met, rendering the petition inadmissible without further examination of substantive conditions.

Legislator headnote

AI generated

art. 322 pct. 7 C. proc. civ, art. 322 pct. 2 C. proc. civ, art. 322 pct. 9 C. proc. civ, art. 322 pct. 5 C. proc. civ, art. 326 alin. (3) C. proc. civ, art. 322 alin. (1) C. proc. civ; Inadmissibility of revision for inconsistent judgments where the challenged decision itself rejected a prior revision petition: The dispute arose from an attempt to challenge a prior appellate ruling on the ground of inconsistent final judgments (Art. 322(7) of the Code of Civil Procedure) issued in separate litigation tracks concerning the same underlying administrative-fiscal claim, specifically involving a request to revise a 2014 appellate decision based on opposing grounds. The court held that the target judgment was itself a decision rejecting a motion for revision, and therefore did not constitute a final judgment on the merits or an appellate judgment that evoked the merits, categories exclusively eligible for revision under Art. 322(1) of the Code of Civil Procedure; consequently, the legal condition for invoking the revision remedy was not met, rendering the petition inadmissible without further examination of substantive conditions.

Keywords

AI generated
revision of a judgment challenge of administrative decisions grounds for cassation civil litigation procedure procedural rules non-administrative dispute

Cited Legislation

AI generated
art. 322 pct. 7 C. proc. civ
1212 din 17 februarie 2014 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, pentru motivul prevăzut de art. 322 pct. 7 C. proc. civ., ca tardiv formulată.
art. 322 pct. 2 C. proc. civ
6344 din 21 decembrie 2015, a fost respinsă, ca tardiv formulată, cererea de revizuire întemeiată pe dispozițiile art. 322 pct. 2 C. proc. civ., formulată de A., împotriva Sentinței civile nr.
art. 322 pct. 9 C. proc. civ
x/2/2011*, a fost respinsă, ca inadmisibilă, cererea de revizuire întemeiată pe dispozițiile art. 322 pct. 9 C. proc. civ., formulată de revizuentă împotriva acelorași hotărâri și s-a dispus disjungerea cererii de revizuire pentru motivul prevăzut de art.
art. 322 pct. 5 C. proc. civ
civ., formulată de revizuentă împotriva acelorași hotărâri și s-a dispus disjungerea cererii de revizuire pentru motivul prevăzut de art. 322 pct. 5 C. proc. civ., stabilindu-se termen pentru soluționarea acestei cereri la data de 18 februarie 2016.
art. 326 alin. (3) C. proc. civ
Examinând cu prioritate admisibilitatea căii de atac prin prisma dispozițiilor art. 326 alin. (3) C. proc. civ., potrivit cărora dezbaterile sunt limitate la admisibilitatea revizuirii și la faptele pe care se întemeiază, Înalta Curte reține următoarele:
art. 322 alin. (1) C. proc. civ
Curtea Constituțională a reținut că prin dispozițiile art. 322 alin. (1) C. proc. civ., legiuitorul român a impus o condiție ce trebuie îndeplinită pentru a se putea promova calea extraordinară de atac a revizuirii.
art. 328 alin. (1) C. proc. civ
Procedural rule cited in the dispositive regarding the finality or legal consequences of the revision decision.
art. 326 alin. (1) și (3) C. proc. civ
Procedural basis cited in the dispositive to support the dismissal of the revision petition.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 326 alin. (1) și (3) C. proc. civ.

Procedural basis cited in the dispositive to support the dismissal of the revision petition.

art. 328 alin. (1) C. proc. civ.

Procedural rule cited in the dispositive regarding the finality or legal consequences of the revision decision.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Decizia nr. 1821/2016

Asupra cererii de revizuire de față:

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

I. Circumstanțele cauzei

1. Cadrul procesual

Prin Decizia nr. 1873 din 6 mai 2015, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de contencios administrativ și fiscal, în Dosarul nr. x/1/2014, a fost admisă excepția necompetenței materiale privind soluționarea cererii de revizuire întemeiată pe motivele prevăzute de art. 322 pct. 2, 5 și 9 C. proc. civ., s-a declinat competența de soluționare a acestei cereri de revizuire în favoarea Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, și a fost respinsă cererea de revizuire formulată de A. împotriva Deciziei civile nr. 1212 din 17 februarie 2014 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, pentru motivul prevăzut de art. 322 pct. 7 C. proc. civ., ca tardiv formulată.

Cererea de revizuire întemeiată pe motivele prevăzute de art. 322 pct. 2, 5 și 9 C. proc. civ. a fost înregistrată pe rolul Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, sub nr. x/1/2014 și prin Decizia civilă nr. 6344 din 21 decembrie 2015, a fost respinsă, ca tardiv formulată, cererea de revizuire întemeiată pe dispozițiile art. 322 pct. 2 C. proc. civ., formulată de A., împotriva Sentinței civile nr. 2537 din 6 aprilie 2012 și a Deciziei civile nr. 1212 din 17 februarie 2014, pronunțate de Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, în Dosarul nr. x/2/2011*, a fost respinsă, ca inadmisibilă, cererea de revizuire întemeiată pe dispozițiile art. 322 pct. 9 C. proc. civ., formulată de revizuentă împotriva acelorași hotărâri și s-a dispus disjungerea cererii de revizuire pentru motivul prevăzut de art. 322 pct. 5 C. proc. civ., stabilindu-se termen pentru soluționarea acestei cereri la data de 18 februarie 2016.

Cererea de revizuire întemeiată pe dispozițiile art. 322 pct. 5 C. proc. civ. a format obiectul dosarului înregistrat pe rolul Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, sub nr. x/2/2016.

2. Hotărârea atacată cu revizuire

Prin Decizia civilă nr. 1153 din 3 martie 2016 pronunțată de Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, în Dosarul nr. x/2/2016, a fost respinsă, ca tardiv formulată, cererea de revizuire întemeiată pe dispozițiile art. 322 pct. 5 C. proc. civ., formulată de A., împotriva Deciziei civile nr. 1212 din 17 februarie 2014, pronunțată de Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, în Dosarul nr. x/2/2011*.

3. Calea de atac a revizuirii

Prin cererea înregistrată pe rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția de contencios administrativ și fiscal, la data de 28 martie 2016, sub nr. x/1/2016, astfel cum a fost precizată pe parcursul procesului, revizuenta A. a solicitat, în temeiul art. 322 pct. 7 C. proc. civ. din 1865, revizuirea Deciziei civile nr. 1153 din 3 martie 2016, pronunțată de Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, în Dosarul nr. x/2/2016.

În motivarea cererii de revizuire, s-a arătat, în esență, că există două hotărâri judecătorești potrivnice pronunțate în aceeași pricină, respectiv, Decizia nr. 1873 din 6 mai 2015, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de contencios administrativ și fiscal, în Dosarul nr. x/1/2014 și Decizia civilă nr. 1153 din 3 martie 2016 pronunțată de Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, în Dosarul nr. x/2/2016, fiind vorba despre procese cu același obiect, aceeași cauză și între aceleași părți.

4. Apărările formulate de intimatul Ministerul Afacerilor Externe

Prin întâmpinarea depusă în cauză, intimatul Ministerul Afacerilor Externe a invocat excepția inadmisibilității în privința cererii de revizuire, arătând că cele două hotărâri judecătorești pe care revizuenta le consideră potrivnice, sunt hotărâri irevocabile, pronunțate în calea extraordinară de atac a revizuirii, motiv pentru care, nu pot face obiectul unei noi cereri de revizuire.

5. Apărările formulate de intimata Comisia Națională pentru Compensarea Imobilelor

Prin întâmpinarea depusă în cauză, intimata Comisia Națională pentru Compensarea Imobilelor a solicitat respingerea cererii de revizuire ca nefondată și menținerea hotărârii atacate ca fiind legală și temeinică, susținând că în mod corect prima instanță a respins, ca tardiv formulată, cererea de revizuire întemeiată pe dispozițiile art. 322 pct. 5 C. proc. civ.

II. Considerentele Înaltei Curți asupra cererii de revizuire

1. Examinând cu prioritate admisibilitatea căii de atac prin prisma dispozițiilor art. 326 alin. (3) C. proc. civ., potrivit cărora dezbaterile sunt limitate la admisibilitatea revizuirii și la faptele pe care se întemeiază, Înalta Curte reține următoarele:

Potrivit art. 322 pct. 7 C. proc. civ., "Revizuirea unei hotărâri rămase definitive în instanța de apel sau prin neapelare, precum și a unei hotărâri dată de o instanță de recurs atunci când evocă fondul, se poate cere dacă există hotărâri definitive potrivnice, date de instanțe de același grad sau de grade deosebite, în una și aceeași pricină, între aceleași persoane, având aceeași calitate. Aceste dispoziții se aplică și în cazul în care hotărârile potrivnice sunt date de instanțe de recurs."

Din formularea textului legal rezultă că enumerarea categoriilor de hotărâri judecătorești care pot fi atacate cu revizuire este limitativă, fiind admisibilă formularea unei cereri de revizuire numai cu privire la hotărârile judecătorești expres și limitativ prevăzute de art. 322 alin. (1) C. proc. civ., deoarece în caz contrar s-ar încălca principiul legalității căii de atac, conform căruia orice cale de atac poate fi exercitată numai dacă este prevăzută de lege și în condițiile impuse de aceasta.

Prin Decizia nr. 254 din 6 mai 2014, Curtea Constituțională a respins, ca neîntemeiată, excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 322 pct. 7 C. proc. civ., observând că, în ceea ce privește categoria hotărârilor judecătorești care pot fi supuse revizuirii, legiuitorul a stabilit că acestea sunt reprezentate de hotărârile judecătorești prin care s-a rezolvat fondul cauzei sau hotărârile pronunțate de instanțele de recurs prin care se evocă fondul.

Curtea Constituțională a reținut că prin dispozițiile art. 322 alin. (1) C. proc. civ., legiuitorul român a impus o condiție ce trebuie îndeplinită pentru a se putea promova calea extraordinară de atac a revizuirii. Astfel, revizuirea unei hotărâri date de o instanță de recurs se poate cere atunci când aceasta evocă fondul, ceea ce implică fie stabilirea unei alte stări de fapt decât cea care fusese reținută în faza de judecată anterioară, fie aplicarea altor dispoziții legale la împrejurările de fapt ce fuseseră stabilite, în oricare din ipoteze, urmând să se dea o altă dezlegare raportului juridic dedus judecății decât cea dată până la acest moment. Hotărârile instanțelor de recurs care evocă fondul sunt acelea prin care instanțele admit recursul și, rejudecând cauza dedusă judecății, modifică în tot sau în parte hotărârea recurată, nefăcând astfel obiectul cererii de revizuire deciziile prin care recursul a fost respins.

Or, în prezenta cauză, cele două hotărâri judecătorești pe care revizuenta le consideră potrivnice, au fost pronunțate în două litigii având ca obiect cererea de revizuire a Deciziei civile nr. 1212 din 17 februarie 2014, pronunțată de Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, în Dosarul nr. x/2/2011*, pentru motive diferite de revizuire, prima hotărâre fiind pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de contencios administrativ și fiscal, iar a doua hotărâre fiind pronunțată de Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal.

Astfel, prin Decizia nr. 1873 din 6 mai 2015, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de contencios administrativ și fiscal, în Dosarul nr. x/1/2014, a fost admisă excepția necompetenței materiale privind soluționarea cererii de revizuire întemeiată pe motivele prevăzute de art. 322 pct. 2, 5 și 9 C. proc. civ., s-a dispus declinarea competenței de soluționare a acestei cereri de revizuire în favoarea Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, și a fost respinsă cererea de revizuire formulată de A. împotriva Deciziei civile nr. 1212 din 17 februarie 2014 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, pentru motivul prevăzut de art. 322 pct. 7 C. proc. civ., ca tardiv formulată.

Totodată, prin Decizia civilă nr. 1153 din 3 martie 2016 pronunțată în Dosarul nr. x/2/2016, ce face obiectul prezentei căi de atac, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, a respins, ca tardiv formulată, cererea de revizuire formulată de A., întemeiată pe dispozițiile art. 322 pct. 5 C. proc. civ., împotriva Deciziei civile nr. 1212 din 17 februarie 2014 pronunțată de Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, în Dosarul nr. x/2/2011*.

Prin urmare, hotărârea judecătorească atacată prin prezenta revizuire, a fost pronunțată în cadrul soluționării unei alte cereri de revizuire, care a fost respinsă ca tardiv formulată, nefiind astfel o hotărâre susceptibilă de a fi supusă căii extraordinare de atac a revizuirii, potrivit dispozițiilor art. 322 alin. (1) C. proc. civ.

În condițiile arătate, întrucât prin decizia ce se solicită a fi revizuită s-a respins o cerere de revizuire, se constată că această hotărâre judecătorească nu face parte din categoria celor pentru care legiuitorul a prevăzut în mod expres calea de retractare a revizuirii, situație în raport de care, nu se mai impune analizarea celorlalte condiții specifice reglementate de motivul de revizuire prevăzut de art. 322 pct. 7 C. proc. civ., invocat de către revizuentă.

2. Temeiul legal al soluției adoptate în revizuire

Pentru considerentele expuse, în temeiul dispozițiilor art. 326 alin. (1) și (3) și art. 328 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte va dispune respingerea cererii de revizuire ca inadmisibilă.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge cererea de revizuire formulată de A. împotriva Deciziei civile nr. 1153 din data de 3 martie 2016 pronunțată de Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca inadmisibilă.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 08 iunie 2016.

Procesat de GGC - CT