Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1344/2017 AI generated

Public official salary assimilation dispute: jurisdiction of administrative tribunals for civil servant service relationship cases

Case Number Decizia nr. 1344/2017
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice resolved a negative conflict of jurisdiction by assigning the case to the Dolj Tribunal, Administrative and Fiscal Section, as the competent first-instance court, following a back-and-forth declination of competence between the Tribunal and the Craiova Court of Appeal. The underlying dispute was an administrative action brought by a public servant against the National Sanitary- Veterinary and Food Safety Authority and its county directorate, seeking the completion of a 2015 order to assimilate salaries and functions with those in the agricultural sector, along with a claim for unpaid salary differences and legal interest. Relying on Article 109 of Law No. 188/1999 regarding the status of civil servants and Article 10 of Law No. 554/2004, the Court determined that regardless of the rank of the issuing public authority, disputes concerning the service relationship of public officials fall exclusively within the jurisdiction of the administrative and fiscal sections of the tribunals.

Legislator headnote

AI generated

art. 2 alin. (1) lit. f) din Legea nr. 554/2004, art. 82 din O.U.G. nr. 83/2014, art. 109 din Legea nr. 188/1999, art. 135 alin. (1) și (4) C. proc. civ; Public official salary assimilation dispute: jurisdiction of administrative tribunals for civil servant service relationship cases: The underlying dispute was an administrative action brought by a public servant against the National Sanitary- Veterinary and Food Safety Authority and its county directorate, seeking the completion of a 2015 order to assimilate salaries and functions with those in the agricultural sector, along with a claim for unpaid salary differences and legal interest. Relying on Article 109 of Law No. 188/1999 regarding the status of civil servants and Article 10 of Law No. 554/2004, the Court determined that regardless of the rank of the issuing public authority, disputes concerning the service relationship of public officials fall exclusively within the jurisdiction of the administrative and fiscal sections of the tribunals.

Keywords

AI generated
civil service conflict of jurisdiction civil dispute public legal official civil status fiscal law

Cited Legislation

AI generated
art. 2 alin. (1) lit. f) din Legea nr. 554/2004
Contenciosul administrativ este definit prin art. 2 alin.
art. 82 din O.U.G. nr. 83/2014
1016 din 23 decembrie 2015, prin emiterea în temeiul art. 82 din O.U.G.
art. 109 din Legea nr. 188/1999
2/2013, art. 109 din Legea nr.
art. 135 alin. (1) și (4) C. proc. civ
Procedural basis for the High Court to resolve the negative conflict of jurisdiction by assigning the case to the competent court.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 135 alin. (1) și (4) C. proc. civ.

Procedural basis for the High Court to resolve the negative conflict of jurisdiction by assigning the case to the competent court.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Decizia nr. 1344/2017

Asupra conflictului negativ de competență de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin Sentința civilă nr. 3284 din 16 noiembrie 2016, Tribunalul Dolj, secția contencios administrativ și fiscal a admis excepția necompetenței materiale a Tribunalului Dolj și a declinat competența de soluționare a cauzei privind pe reclamanta A., cu domiciliul procesual ales la DSVSA Dolj, în contradictoriu cu pârâta Autoritatea Sanitar Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor, în favoarea Curții de Apel Craiova, secția contencios administrativ și fiscal.

Învestită prin declinare, Curtea de Apel Craiova, secția contencios administrativ și fiscal, prin Sentința civilă nr. 54 din 30 ianuarie 2017, a admis excepția necompetenței materiale, invocată din oficiu, a declinat competența de soluționare a acțiunii formulată de reclamanta A., în contradictoriu cu pârâta Autoritatea Sanitar Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor, în favoarea Tribunalului Dolj - secția contencios administrativ și fiscal, a constatat ivit conflictul negativ de competență și a înaintat dosarul la Înalta Curte de Casație și Justiție, secția contencios administrativ și fiscal în vederea soluționării acestuia.

Înalta Curte constată că, în cauză, competența de soluționare a litigiului aparține Tribunalului Dolj, secția contencios administrativ și fiscal.

Pentru a hotărî astfel, instanța a avut în vedere considerentele în continuare arătate.

Contenciosul administrativ este definit prin art. 2 alin. (1) lit. f) din Legea nr. 554/2004, modificată, ca fiind activitatea de soluționare, de către instanțele de contencios administrativ competente potrivit legii organice, a litigiilor în care cel puțin una dintre părți este o autoritate publică, iar conflictul s-a născut fie din emiterea sau încheierea, după caz, a unui act administrativ, în sensul acestei legi, fie din nesoluționarea în termenul legal ori din refuzul nejustificat de a rezolva o cerere referitoare la un drept sau interes legitim, astfel cum rezultă din prevederile art. 8, care reglementează obiectul acțiunii judiciare.

Actul administrativ este actul unilateral cu caracter individual sau normativ, emis de o autoritate publică în vederea executării ori a organizării executării legii, dând naștere, modificând sau stingând raporturi juridice.

Potrivit art. 10 alin. (1) și alin. (11) din Legea nr. 554/2004, „(1) Litigiile privind actele administrative emise sau încheiate de autoritățile publice locale și județene, precum și cele care privesc taxe și impozite, contribuții, datorii vamale, precum și accesorii ale acestora de până la 1.000.000 de RON se soluționează în fond de tribunalele administrativ-fiscale, iar cele privind actele administrative emise sau încheiate de autoritățile publice centrale, precum și cele care privesc taxe și impozite, contribuții, datorii vamale, precum și accesorii ale acestora mai mari de 1.000.000 de RON se soluționează în fond de secțiile de contencios administrativ și fiscal ale curților de apel, dacă prin lege organică specială nu se prevede altfel. (11) Toate cererile privind actele administrative emise de autoritățile publice centrale care au ca obiect sume reprezentând finanțarea nerambursabilă din partea Uniunii Europene, indiferent de valoare, se soluționează în fond de secțiile de contencios administrativ și fiscal ale curților de apel.”

Prin cererea adresată instanței, reclamanta a solicitat obligarea pârâtei ANSVSA să completeze Ordinul nr. 1016 din 23 decembrie 2015, prin emiterea în temeiul art. 82 din O.U.G. nr. 83/2014, a unor acte de asimilare, cu începere de la 1 decembrie 2015, a funcțiilor și salariilor funcționarilor din cadrul DSVSA Gorj, cu funcțiile și nivelul de salarizare stabilite, potrivit dispozițiilor ordinelor ministrului agriculturii și dezvoltării rurale de aplicare a alin. (8) și 81, în cadrul Agenției de Plăți și Intervenție în Agricultura, în sensul de a se include în salariul de bază și sumele compensatorii cu caracter tranzitoriu, precum și obligarea pârâtei DSVSA Gorj, ca pentru perioada cuprinsă între 1 decembrie 2015 și data punerii în aplicare a noilor grile de salarizare stabilite prin asimilare, să plătească diferența dintre drepturile asimilate, cuvenite potrivit art. 82 din O.U.G. nr. 83/2014 și drepturile efectiv plătite, cu acordarea dobânzii legale penalizatoare.

Potrivit art. IV din Legea nr. 2/2013, art. 109 din Legea nr. 188/1999 privind statutul funcționarilor publici se modifică în sensul următor: „Cauzele care au ca obiect raportul de serviciu al funcționarului public sunt de competența secției de contencios administrativ și fiscal a tribunalului, cu excepția situațiilor pentru care este stabilită expres prin lege competența altor instanțe.”

Așadar, indiferent de rangul autorității sau instituție publice emitente a actului contestat, în materia funcționarilor publici, competența de soluționare a litigiilor aparține tribunalului.

În consecință, având în vedere considerentele arătate și în conformitate cu dispozițiile art. 135 alin. (1) și (4) C. proc. civ., Înalta Curte va stabili competența de soluționare a cauzei, în primă instanță, în favoarea Tribunalului Dolj, secția contencios administrativ și fiscal.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Stabilește competența de soluționare a cauzei privind pe reclamanta A. și pârâții Autoritatea Sanitar Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor și Direcția Sanitar Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor Dolj în favoarea Tribunalului Dolj, secția contencios administrativ și fiscal.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 31 martie 2017.

Procesat de GGC - LM