Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1660/2004 AI generated

Fraudulent check issuance conviction upheld with sentence reduced from eight to six years' imprisonment

Case Number Decizia nr. 1660/2004
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice partially upheld the appeal of the defendant, overturning the lower courts' sentencing and reducing the imprisonment from eight to six years, while maintaining the conviction and all other operative dispositions including civil liability and prohibition of rights. The dispute centered on a criminal charge of fraud (fraudulent check issuance), where the defendant, acting as the sole authorized signatory for a commercial society, issued two checks without sufficient funds to settle invoices for fuel supplied by a state-owned company, causing a significant financial loss; the defendant argued a lack of specific intent but was found to have acted with direct intent given prior payment defaults and subsequent banking restrictions. The legal basis relied on Penal Code Articles 215(1), (4), and (5) for the definition of fraud involving checks, with the sentence reduction grounded in Articles 74 and 76 regarding mitigating circumstances, specifically the defendant's lack of prior record, good conduct, and serious health conditions.

Legislator headnote

AI generated

art. 76 alin. (2) C. pen, art. 21 alin. (1) lit. g) din Legea nr. 26/1990, art. 3859 pct. 171 C. proc. pen, art. 215 alin. (4) C. pen, art. 41 alin. (2) C. pen, art. 76 lit. a) C. pen; Fraudulent check issuance conviction upheld with sentence reduced from eight to six years' imprisonment: Împotriva acestei decizii inculpata a declarat recurs în temeiul art. 3859 pct. 171 C. proc. pen., învederând că fapta nu constituie infracțiunea de înșelăciune, ea neavând intenția de a induce în eroare partea civilă.

Keywords

AI generated
bank check criminal sentence fraud commercial fraud prohibition of payment civil judgment

Cited Legislation

AI generated
art. 76 alin. (2) C. pen
a) și art. 76 alin. (2) C. pen.
art. 21 alin. (1) lit. g) din Legea nr. 26/1990
În baza art. 21 alin. (1) lit. g) din Legea nr. 26/1990 privind Registrul Comerțului, prima instanță a dispus comunicarea sentinței, după rămânerea definitivă a acesteia, la Oficiul Registrului Comerțului de pe lângă Tribunalul Iași.
art. 3859 pct. 171 C. proc. pen
Împotriva acestei decizii inculpata a declarat recurs în temeiul art. 3859 pct. 171 C. proc. pen., învederând că fapta nu constituie infracțiunea de înșelăciune, ea neavând intenția de a induce în eroare partea civilă.
art. 215 alin. (4) C. pen
pen., pentru săvârșirea infracțiunii de înșelăciune, prevăzută de art. 215 alin.
art. 41 alin. (2) C. pen
(1), (4) și (5), cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen.
art. 76 lit. a) C. pen
a) și b), raportate la art. 76 lit. a) C. pen.
art. 192 alin. (3) C. proc. pen
Conform art. 192 alin. (3) C. proc. pen., onorariul apărătorului din oficiu va fi plătit din fondul Ministerului Justiției.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față:

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 27 din 28 ianuarie 2003, pronunțată de Tribunalul Prahova, a fost condamnată inculpata M.C.L. la pedeapsa de 8 ani închisoare și 4 ani interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a), b), c) și e) C. pen., pentru săvârșirea infracțiunii de înșelăciune, prevăzută de art. 215 alin. (1), (4) și (5), cu aplicarea art. 41 alin. (2), art. 74 lit. a), art. 76 lit. a) și art. 76 alin. (2) C. pen.

A fost menținută starea de arest a inculpatei și s-a computat arestarea preventivă cu începere de la 20 iunie 2002 la zi.

Sub aspectul laturii civile, tribunalul a constatat că a fost acoperit în parte prejudiciul cauzat de inculpată părții civile S.C. R.A.R. S.A. Ploiești și a obligat-o în solidar cu partea responsabilă civilmente S.C. K. S.R.L. Iași să plătească părții civile suma de 1.075.279.187 lei plus dobânda legală calculată conform O.G. nr. 9/2000, de la data rămânerii definitive a sentinței și până la achitarea integrală a debitului.

În baza art. 21 alin. (1) lit. g) din Legea nr. 26/1990 privind Registrul Comerțului, prima instanță a dispus comunicarea sentinței, după rămânerea definitivă a acesteia, la Oficiul Registrului Comerțului de pe lângă Tribunalul Iași.

Pentru a pronunța această sentință, instanța de fond a reținut, în esență, următoarea situație de fapt:

Inculpata M.C.L. și numitul P.C.A. au fost asociați la S.C. K. S.R.L. Iași, ambii având procent egal de participare la beneficii și pierderi, dar, astfel cum rezultă din fișa specimenelor de semnături existente la B.P., sucursala Iași, dar inculpata avea drept de semnătură în numele societății, având calitatea de administrator.

În cursul lunii august 2001, inculpata s-a deplasat la S.C. R.A.R. S.A. Ploiești unde a solicitat cumpărarea de combustibil lichid ușor tip I pentru societatea pe care o reprezenta și a purtat discuții cu directorul comercial S.B.L. Pentru a câștiga încrederea furnizorului, inculpata a achiziționat în zilele 7 și 10 august 2001, marfă în valoare de 1.696.817.107 lei, pe care a plătit-o în termenul stabilit de părți.

La data de 14 august 2001, M.C.L. s-a deplasat din nou la sediul furnizorului și a prezentat o comandă pentru cantitatea de 80 tone combustibil lichid ușor și a eliberat fila C.E.C. seria P 308 nr. 01636736 pe care a semnat-o și ștampilat-o. Comanda a fost aprobată și s-au întocmit trei facturi în valoare totală de 932.105.352 lei, marfa fiind livrată beneficiarului.

La data de 20 august 2001 a fost întocmită comanda nr. 4 pentru care furnizorul a primit ca instrument de plată o altă filă C.E.C. seria P 308 nr. 01636738 care avea semnătura inculpatei și ștampila firmei sale.

A doua zi au fost întocmite trei facturi fiscale pentru marfa livrată beneficiarului, în valoare totală de 1.086.974.535 lei.

S-a mai reținut, pe baza raportului de constatare tehnico – științifică grafoscopică întocmit de I.P.J. Prahova, că semnăturile de pe cele două file C.E.C., cât și comenzile menționate aparțin inculpatei, iar marfa ridicată de aceasta nu a fost achitată întrucât filele C.E.C. emise au fost refuzate de bancă pentru lipsa totală de disponibil, B.N.R. comunicând că S.C. K. S.R.L. Iași se afla în interdicție bancară.

Situația de fapt expusă a fost stabilită pe baza plângerii părții civile, raportului de constatare tehnico științifică grafoscopică, comenzilor, delegațiilor, adresei B.N.R., rulajul contului societății, actelor S.C. K. S.R.L. Iași, depozițiilor martorilor P.C.A., P.L., M.V., P.N., S.B., probe coroborate cu declarațiile inculpatei date în faza de cercetare judecătorească.

Curtea de Apel Ploiești, prin decizia penală nr. 218 din 25 aprilie 2003, a respins apelul formulat de inculpată, apel ce a vizat nelegalitatea hotărârii atacate.

Împotriva acestei decizii inculpata a declarat recurs în temeiul art. 3859 pct. 171 C. proc. pen., învederând că fapta nu constituie infracțiunea de înșelăciune, ea neavând intenția de a induce în eroare partea civilă.

În subsidiar, inculpata a solicitat reducerea pedepsei aplicate.

Recursul este fondat, dar numai pentru considerentele ce se vor arăta în continuare.

Instanțele de fond și de apel au reținut în mod corect situația de fapt și vinovăția inculpatei, încadrând corespunzător din punct de vedere juridic fapta comisă în textul de lege mai sus menționat.

Potrivit art. 215 alin. (4) C. pen., emiterea unui cec asupra unei instituții de credit sau unei persoane, știind că pentru valorificarea lui nu există provizia sau acoperirea necesară, în scopul obținerii unui folos material injust, și dacă s-a pricinuit o pagubă posesorului cecului, constituie infracțiunea de înșelăciune.

În cauză, inculpata, care la datele de 14 august și 30 august 2001 în urma unor comenzi de livrare combustibil, a emis file C.E.C. fără acoperire, semnându-le și ștampilându-le, producând o pagubă S.C. R.A.R. S.A. Ploiești de 2.019.079.887 lei, a săvârșit infracțiunea de înșelăciune prevăzută de art. 215 alin. (1), (4) și (5), cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen.

Așa cum rezultă din Raportul de constatare tehnico științifică grafoscopică nr. 356194 din 15 februarie 2002 întocmit de Inspectoratul de Poliție al Județului Prahova, Serviciul Criminalistic semnăturile de pe cele două file C.E.C. la rubrica „semnătura trăgătorului” și de pe cele două comenzi în partea inferioară stângă au fost executate de M.C.L.

Inculpata, în calitate de asociat la S.C. K. S.R.L. Iași, era singura care avea drept de semnătură în numele societății, așa cum rezultă din fila specimenelor de semnături existente la Banc Post, sucursala Iași.

Sub aspectul laturii subiective a infracțiunii, inculpata a acționat cu intenție directă, întrucât a știut că pentru valorificarea celor două cecuri nu exista provizia sau acoperirea necesară. Anterior emiterii facturilor fiscale pentru marfa livrată firma inculpatei a fost înregistrată în baza de date a Centralei Incidentelor de Plăți cu șase incidente de plată, din care două incidente cu cecuri transmise de către B.P. Iași, Agenția Gara Internațională Nicolina și patru incidente de plată cu bilete la ordin transmis de către aceeași bancă, după care firma S.C. K. S.R.L. a fost pusă sub interdicție bancară de a emite cecuri în perioada 23 august 2001 – 29 august 2002.

În consecință fapta comisă de inculpată, așa cum a fost descrisă mai sus, întrunește elementele constitutive ale infracțiunii de înșelăciune motiv pentru care prima critică formulată de inculpată hotărârilor pronunțate nu este fondată.

Cu privire la individualizarea pedepsei, aspect invocat prin cel de-al doilea motiv de recurs, Înalta Curte constată că se impunea să se dea o mai mare eficiență dispozițiilor art. 74 lit. a) și b), raportate la art. 76 lit. a) C. pen.

Așa cum rezultă din actele dosarului, inculpata a avut anterior o comportare ireproșabilă, nu are antecedente penale, în prezent suferă de grave maladii iar prejudiciul cauzat este la limita inferioară a textului care sancționează infracțiunea de înșelăciune cu consecințe deosebit de grave.

În raport de considerentele expuse, pedeapsa pentru infracțiunea comisă de inculpată va fi redusă la 6 ani închisoare.

Vor fi menținute celelalte dispoziții ale hotărârilor și se va computa din pedeapsa aplicată timpul arestării preventive.

Conform art. 192 alin. (3) C. proc. pen., onorariul apărătorului din oficiu va fi plătit din fondul Ministerului Justiției.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite recursul declarat de inculpata M.C.L. împotriva deciziei penale nr. 218 din 25 aprilie 2003 a Curții de Apel Ploiești.

Casează decizia penală atacată și sentința penală nr. 27 din 28 ianuarie 2003 a Tribunalului Prahova, numai cu privire la individualizarea pedepsei principale, pe care o reduce de la 8 ani închisoare la 6 ani închisoare.

Menține celelalte dispoziții ale hotărârilor.

Deduce din pedeapsa aplicată inculpatei, timpul arestării preventive de la 20 iunie 2002 la 25 martie 2004.

Onorariul pentru apărarea din oficiu a inculpatei, în sumă de 400.000 lei, se va plăti din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 25 martie 2004.