Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1110/2017 AI generated

Revision of final decision time-barred for late filing after one-month deadline.

Case Number Decizia nr. 1110/2017
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed as time-barred the plaintiff's application for revision of a final appellate decision, thereby leaving that decision in force. The underlying dispute concerned the plaintiff's challenge to a reassignment order and subsequent pensioning from a public office, where the plaintiff sought reinstatement as chief inspector; the appellate court had upheld the trial court's rejection of the reinstatement claim, holding that the termination of service by retirement superseded any reinstatement effect. The revision was grounded on contradictory final decisions allegedly infringing res judicata, but the court held the one-month revision deadline under Article 511(1)(8) of the Code of Civil Procedure ran from the challenged decision's date (3 May 2016), expired on 3 June 2016, and the application filed on 4 July 2016 was late, with no grounds for reinstatement under Article 186(1), so it applied Article 185(1) and rejected the revision as tardy.

Legislator headnote

AI generated

art. 98 alin. (1) din Legea nr. 188/1999, art. 98 alin. (1) lit. d) din Legea nr. 188/1999, art. 488 alin. (1) pct. 7 C. proc. civ, art. 509 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ, art. 509 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ, art. 248 alin. (1) C. proc. civ; Revision of final decision time-barred for late filing after one-month deadline: The underlying dispute concerned the plaintiff's challenge to a reassignment order and subsequent pensioning from a public office, where the plaintiff sought reinstatement as chief inspector; the appellate court had upheld the trial court's rejection of the reinstatement claim, holding that the termination of service by retirement superseded any reinstatement effect. The revision was grounded on contradictory final decisions allegedly infringing res judicata, but the court held the one-month revision deadline under Article 511(1)(8) of the Code of Civil Procedure ran from the challenged decision's date (3 May 2016), expired on 3 June 2016, and the application filed on 4 July 2016 was late, with no grounds for reinstatement under Article 186(1), so it applied Article 185(1) and rejected the revision as tardy.

Keywords

AI generated
late filing application for revision grounds for cassation pension revision article of civil procedure res judicata

Cited Legislation

AI generated
art. 98 alin. (1) din Legea nr. 188/1999
Pe parcursul procesului, reclamantul a solicitat pensionarea întrucât îndeplinea condițiile cumulative de vârstă standard de pensionare și a stagiului minim de cotizare, iar în baza art. 98 alin. (1) din Legea nr. 188/1999 republicată, coroborat cu art.
art. 98 alin. (1) lit. d) din Legea nr. 188/1999
Pe parcursul procesului, reclamantul a solicitat pensionarea întrucât îndeplinea condițiile cumulative de vârstă standard de pensionare și a stagiului minim de cotizare, iar în baza art. 98 alin.
art. 488 alin. (1) pct. 7 C. proc. civ
Nici dispozițiile art. 488 alin. (1) pct. 7 C. proc. civ.
art. 509 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ
805/R-CONT din 3 mai 2016 a Curții de Apel Pitești a formulat cerere de revizuire recurentul A., pentru motive încadrate în dispozițiile art. 509 alin.
art. 509 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ
A respins cererea de revizuire întemeiată pe art. 509 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ., ca inadmisibilă.
art. 248 alin. (1) C. proc. civ
Examinând cu prioritate excepția tardivității, invocată din oficiu, în temeiul dispozițiilor art. 248 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte de Casație și Justiție urmează a respinge cererea de revizuire ca tardivă, pentru considerentele ce urmează.
art. 511 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ
Used to establish the one-month deadline for filing the revision request, which the court found to have expired.
art. 185 alin. (1) C. proc. civ
Applied to enforce the forfeiture (decăderea) resulting from missing the revision deadline, leading to dismissal of the request as tardy.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 511 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ.

Used to establish the one-month deadline for filing the revision request, which the court found to have expired.

Art. 185 alin. (1) C. proc. civ.

Applied to enforce the forfeiture (decăderea) resulting from missing the revision deadline, leading to dismissal of the request as tardy.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Decizia nr. 1110/2017

Asupra cererii de revizuire de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

1. Hotărârea Curții de Apel Pitești

Prin Decizia nr. 805/R-CONT din 3 mai 2016, Curtea de Apel Pitești, secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal, a respins, ca nefondat, recursul declarat de reclamantul A. împotriva Sentinței civile nr. a Tribunalului Vâlcea, secția a II-a civilă și pentru cauze de contencios administrativ și fiscal.

Pentru a hotărî astfel, instanța de recurs a reținut că tribunalul a pronunțat o hotărâre legală și temeinică, interpretând și aplicând corect prevederile legii în materia dedusă judecății.

Astfel, în mod temeinic și legal tribunalul a constatat că prin Sentința nr. 2755/2014, pronunțată în Dosar nr. x/90/2013, s-a admis în parte acțiunea formulată de actualul recurent, în contradictoriu cu pârâtul Ministerul Muncii, Familiei, Protecției Sociale și persoanelor Vârstnice, s-a dispus anularea Ordinului nr. 976 din 22 mai 2013 întocmit de pârât și a fost obligat acesta din urmă să plătească contestatorului diferențele de salariu de la retrogradare până la reîncadrare și s-a respins cererea privind plata daunelor morale.

În prezentul petit, reclamantul A. în contradictoriu cu pârâtul sus-citat, a solicitat obligarea intimatului la întocmirea ordinului de reîncadrare a sa pentru funcția publică de Inspector șef al I.T.M. Vâlcea, cu motivarea că sentința sus-menționată trebuia executată în sensul reîncadrării sale pe funcția deținută anterior, având în vedere că s-a dispus de către tribunal și anularea Ordinului nr. 975 din 22 mai 2013.

Pe parcursul procesului, reclamantul a solicitat pensionarea întrucât îndeplinea condițiile cumulative de vârstă standard de pensionare și a stagiului minim de cotizare, iar în baza art. 98 alin. (1) din Legea nr. 188/1999 republicată, coroborat cu art. 97 lit. a) din același act normativ pârâtul a întocmit Ordinul nr. 2356 din 08 noiembrie 2013 prin care a statuat încetarea raportului de serviciu al petentului și s-a dispus pensionarea acestuia începând cu data de 21 noiembrie 2013.

Acest act administrativ are caracter individual și a produs efecte juridice din momentul aducerii la cunoștință petentului, bucurându-se de prezumția de autenticitate și veridicitate, în sensul că este prezumat a corespunde adevărului și se impune prin dispozițiile sale să fie respectat pe toată perioada cât este în vigoare.

Reclamantul, prin voința sa, a solicitat pensionarea pentru limită de vârstă, întrucât îndeplinea condițiile legale, și se află într-un alt context de fapt și legal față de momentul începerii primului proces, în sensul că, funcția de Inspector șef al I.T.M. Vâlcea este ocupată în prezent de o altă persoană, care a câștigat postul prin concurs, iar dispozițiile art. 98 alin. (1) lit. d) din Legea nr. 188/1999, în baza cărora s-a dispus încetarea de drept a raporturilor de serviciu ale reclamantului constituie o împrejurare ce suprimă efectele reîncadrării în funcție a recurentului.

Tribunalul nu a încălcat drepturile procesuale ale reclamantului, dându-i posibilitatea acestuia să-și administreze probatoriul și să pună concluziile în raport de convingerile sale.

Au fost respectate dispozițiile art. 6 și art. 14 din Convenția Europeană a Drepturilor Omului de către judecătorul fondului și anume, reclamantul a avut un proces echitabil, în sensul că instanța s-a pronunțat în limitele investirii, în urma probatoriului administrat în cauză, ce a fost coroborat, iar părțile procesuale au pus concluzii scrise și orale, fiind respectat principiul contradictorialității, iar petentul nu a fost discriminat față de alte persoane, sau față de pârât.

Nici dispozițiile art. 488 alin. (1) pct. 7 C. proc. civ. nu au fost încălcate de tribunal, având în vedere că Sentința nr. 2755 din 29 aprilie 2014 prezintă autoritate de lucru judecat numai asupra chestiunii litigioase cu care a fost învestită instanța, iar tribunalul nu s-a pronunțat în acel proces pe cererea de reîncadrare a contestatorului pe funcția de Inspector șef al I.T.M. Vâlcea. În acest litigiu nu s-a încălcat autoritatea de lucru judecat privind reîncadrarea contestatorului.

2. Calea de atac extraordinară declarată în cauză

Împotriva Deciziei nr. 805/R-CONT din 3 mai 2016 a Curții de Apel Pitești a formulat cerere de revizuire recurentul A., pentru motive încadrate în dispozițiile art. 509 alin. (1) pct. 1 și 8 C. proc. civ., solicitând desființarea acesteia.

În motivarea cererii, revizuentul a arătat, în esență, că această decizie este contradictorie prin raportare la Decizia civilă nr. 110 din 15 ianuarie 2015 a Curții de Apel Pitești, pronunțată în Dosarul nr. x/90/2013, la Decizia civilă nr. 2055 din 14 decembrie 2015 a Curții de Apel Pitești, pronunțată în Dosarul nr. x/46/2015 și Încheierea nr. 64 din 10 martie 2015, pronunțată de Tribunalul Vâlcea, secția a II-a civilă, în Dosarul nr. x/90/2015.

A mai argumentat că instanța de control judiciar nu s-a pronunțat asupra nici uneia dintre cererile sale din recurs.

Cererea de revizuire a fost înregistrată pe rolul Curții de Apel Pitești sub nr. x/46/2016.

3. Declinarea de competență

Prin Decizia nr. 1397/R-CONT din 17 octombrie 2016, Curtea de Apel Pitești, secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal, a admis excepția necompetenței sale materiale, invocată din oficiu, și a declinat competența de soluționare a cererii de revizuire formulată de petentul A., întemeiată pe art. 509 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., în favoarea Înaltei Curți de Casație și Justiție.

A respins cererea de revizuire întemeiată pe art. 509 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ., ca inadmisibilă.

4. Considerentele Înaltei Curți cu privire la cererea de revizuire

Pe rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția de contencios administrativ și fiscal cauza a fost înregistrată sub nr. x/46/2016.

Examinând cu prioritate excepția tardivității, invocată din oficiu, în temeiul dispozițiilor art. 248 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte de Casație și Justiție urmează a respinge cererea de revizuire ca tardivă, pentru considerentele ce urmează.

Art. 509 pct. 8 prevede că "revizuirea unei hotărâri pronunțate asupra fondului sau care evocă fondul poate fi cerută dacă: [...] 8. există hotărâri definitive potrivnice date de instanțe de același grad sau de grade diferite, care încalcă autoritatea de lucru judecat a primei hotărâri".

Potrivit dispozițiilor art. 511 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., "Termenul de revizuire este de o lună și se va socoti: 8. în cazul prevăzut la art. 509 alin. (1) pct. 8, de la data rămânerii definitive a ultimei hotărâri."

În speță, în situația hotărârii a cărei revizuire se solicită, anume Decizia nr. 805/R-CONT din 3 mai 2016 a Curții de Apel Pitești, secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal, definitivă, termenul în care se poate solicita revizuirea, sub sancțiunea decăderii prevăzută de art. 185 alin. (1) C. proc. civ., începe a curge de la data pronunțării acesteia, în speță 3 mai 2016.

Din examinarea înscrisurilor depuse de către revizuent, Înalta Curte constată, însă, că acesta a solicitat revizuirea Deciziei nr. 805/R-CONT din 3 mai 2016 la data de 4 iulie 2016, în condițiile în care, față de dispozițiile art. 511 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., termenul în care legea procedurală permitea declararea revizuirii, în cauză, s-a împlinit la data de 3 iunie 2016.

Cum în cauză nu s-a făcut nici dovada existenței vreuneia din situațiile prevăzute de art. 186 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte urmează a face aplicarea dispozițiilor art. 185 alin. (1) C. proc. civ., cu consecința admiterii excepției și respingerii cererii de revizuire ca tardivă.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge cererea de revizuire formulată de reclamantul A. împotriva Deciziei nr. 805/R-CONT din 3 mai 2016, pronunțată de Curtea de Apel Pitești, secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal, în Dosarul nr. x/90/2015, ca tardivă.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 21 martie 2017.

Procesat de GGC - NN