Inadmissibility of reference regarding suspension of judicial retirement indemnity and foreseeability of statutory rights
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Romania (High Court of Cassation and Justice) dismissed as inadmissible the reference for a preliminary ruling submitted by the Cluj Court of Appeal, leaving the lower court's procedural posture unchanged. The dispute concerned a labor law issue regarding the suspension of the retirement indemnity for judges, instituted by temporary normative acts until 2017, with the referring court seeking clarification on whether this suspension compromised the foreseeability and substantive content of the right to retirement indemnity. The decision is grounded in the interpretation of Article 81(1) of Law No. 303/2004, viewed in conjunction with the principles established by Constitutional Court Decision No. 42/2014 and prior High Court decisions (No. 16/2015 and others), and the procedural requirements under Article 521(3) of the Civil Procedure Code for the admissibility of such references.
Legislator headnote
AI generatedart. 81 alin. (1) din Legea nr. 303/2004, art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă; Inadmissibility of reference regarding suspension of judicial retirement indemnity and foreseeability of statutory rights: The dispute concerned a labor law issue regarding the suspension of the retirement indemnity for judges, instituted by temporary normative acts until 2017, with the referring court seeking clarification on whether this suspension compromised the foreseeability and substantive content of the right to retirement indemnity. The decision is grounded in the interpretation of Article 81(1) of Law No. 303/2004, viewed in conjunction with the principles established by Constitutional Court Decision No. 42/2014 and prior High Court decisions (No. 16/2015 and others), and the procedural requirements under Article 521(3) of the Civil Procedure Code for the admissibility of such references.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedCited in the dispositive to establish the binding nature of the court's decision regarding the admissibility of the reference.
Full text
ROMÂNIA
ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE
Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept
Minuta deciziei nr. 79 Dosar nr. 2168/1/2017
Şedinţa din 6 noiembrie 2017
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge, ca inadmisibilă, sesizarea formulată de Curtea de Apel Cluj - Secția a IV-a pentru litigii de muncă şi asigurări sociale, în dosarul nr. 1984/112/2016, în vederea pronunţării unei hotărâri prealabile pentru dezlegarea următoarei chestiuni de drept: „dacă, având în vedere considerentele Deciziei Curţii Constituţionale nr. 42/2014 şi ale Deciziei nr. 16/2015 pronunţate de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie – Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept, suspendarea acordării indemnizaţiei de pensionare pentru magistraţi prin acte normative temporare, până în anul 2017, afectează caracterul previzibil al dispoziţiilor art. 81 alin. (1) din Legea nr. 303/2004 şi, implicit, substanţa acestui drept”.
Obligatorie, potrivit dispozițiilor art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă.
Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 6 noiembrie 2017.