Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1375/2004 AI generated

Penal consolidation of sentences and validity of cumulative aggravation after partial pardon

Case Number Decizia nr. 1375/2004
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Justice dismissed the criminal appeal, upholding the lower courts' decisions and ordering the defendant to pay 800,000 lei in judicial fees. The case involved a challenge to a sentencing order that consolidated multiple prison terms, where the defendant argued that the one-year aggravation increment established by a final lower-court judgment should be removed because three of the underlying five sentences had been pardoned under Law No. 543/2002. The court held the appeal unfounded, ruling that the one-year increment remained valid because it was imposed via a definitive judgment with res judicata authority and applied to the remaining non-pardoned sentences, which were sufficient to determine the initial resultant sentence. The decision relied on Articles 64 and 71 of the Penal Code regarding the consolidation of penalties, Article 7 of Law No. 543/2002 concerning the effects of the pardon, and Article 385(15) of the Code of Criminal Procedure for the final dismissal of the appeal.

Legislator headnote

AI generated

art. 13 C. pen, art. 217 alin. (1) C. pen, art. 1 din Legea nr. 543/2002, art. 7 din Legea nr. 543/2002, art. 64 C. pen, art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen; Penal consolidation of sentences and validity of cumulative aggravation after partial pardon: Verificând actele și lucrările dosarului, se reține că prin sentința penală nr. 708/2001 a Judecătoriei sectorului 6 București, condamnatului i-au fost aplicate pedepsele de 4 ani închisoare, pentru comiterea infracțiunii de furt calificat, prevăzută de art. 208 alin. (1) și art. 209 alin. (1) lit. e), g) și i) C. pen., de un an închisoare pentru infracțiunea prevăzută de art. 36 alin. (1) din Decretul nr. 328/1966 și de 2 ani închisoare pentru infracțiunea de distrugere, prevăzută de art. 217 alin. (1) C. pen., iar după contopirea acestor pedepse, la pedeapsa rezultantă s-a adăugat un spor de un an închisoare.

Keywords

AI generated
pardon sentencing partial res judicata code of criminal procedure the term 'judgment' e-justice

Cited Legislation

AI generated
art. 13 C. pen
pen., cu aplicarea art. 13 C. pen.
art. 217 alin. (1) C. pen
328/1966 și 2 ani închisoare aplicată pentru infracțiunea de distrugere, prevăzută de art. 217 alin. (1) C. pen., ultimele 3 pedepse fiind aplicate prin sentința penală nr.
art. 1 din Legea nr. 543/2002
708/2001 a Judecătoriei sectorului 6 București, sunt grațiate, conform art. 1 din Legea nr. 543/2002.
art. 7 din Legea nr. 543/2002
S-a atras atenția condamnatului asupra dispozițiilor art. 7 din Legea nr. 543/2002.
art. 64 C. pen
S-a făcut aplicarea art. 71 și art. 64 C. pen.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Pentru aceste considerente, în temeiul art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., urmează ca recursul declarat de condamnatul M.I.C.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
În temeiul art. 192 alin. (2) C. proc. pen., recurentul condamnat urmează să fie obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 116 din 14 noiembrie 2002, Tribunalul București, secția I penală, a admis contestația la executare formulată de condamnatul M.I.C., împotriva sentinței penale nr. 75 din 30 ianuarie 2003 a Tribunalului București, secția I penală.

Au fost descontopite pedepsele aplicate condamnatului, prin sentința penală mai sus-menționată, respectiv 3 ani închisoare, pentru infracțiunea de furt calificat, prevăzută de art. 208 alin. (1) și art. 209 alin. (1) lit. a), e), g) și i) C. pen., cu aplicarea art. 13 C. pen. și 2 ani închisoare, pentru infracțiunea prevăzută de art. 36 alin. (1) din Decretul nr. 328/1966, aplicată prin sentința penală nr. 277/2002 a Tribunalului București, secția I penală, 4 ani închisoare pentru infracțiunea de furt calificat, prevăzută de art. 208 alin. (1) și art. 209 alin. (1) lit. e), g) și i) C. pen., un an închisoare pentru infracțiunea prevăzută de art. 36 alin. (1) din Decretul nr. 328/1966 și 2 ani închisoare aplicată pentru infracțiunea de distrugere, prevăzută de art. 217 alin. (1) C. pen., ultimele 3 pedepse fiind aplicate prin sentința penală nr. 708/2001.

S-a constatat că pedepsele de 2 ani închisoare, aplicată în baza art. 36 alin. (1) din Decretul nr. 328/1966, prin sentința penală nr. 277/2002 a Tribunalului București, secția a II-a penală, de un an închisoare aplicată în baza art. 36 alin. (1) din Decretul nr. 328/1966 și de 2 ani închisoare, aplicată în baza art. 217 alin. (1) C. pen., prin sentința penală nr. 708/2001 a Judecătoriei sectorului 6 București, sunt grațiate, conform art. 1 din Legea nr. 543/2002.

S-a atras atenția condamnatului asupra dispozițiilor art. 7 din Legea nr. 543/2002.

Au fost contopite pedepsele de 3 ani închisoare, aplicate prin sentința penală nr. 277/2002 a Tribunalului București, secția a II-a penală și de 4 ani închisoare, aplicată prin sentința penală nr. 708/2001 a Judecătoriei sectorului 6 București, condamnatul urmând să execute pedeapsa cea mai grea de 4 ani închisoare, sporită cu un an închisoare, în final pedeapsa de 5 ani închisoare.

S-a făcut aplicarea art. 71 și art. 64 C. pen.

Au fost menținute celelalte dispoziții ale sentinței penale nr. 75/2003 a Tribunalului București, secția I penală.

Tribunalul București a reținut că trei dintre cele cinci pedepse contopite, prin sentința penală nr. 75/2003 a Tribunalului București, secția I penală, au fost constatate ca fiind grațiate, dar sporul de un an închisoare trebuia menținut, deoarece a fost aplicat cu autoritate de lucru judecat prin sentința penală nr. 708/2001 a Judecătoriei sectorului 6 București, iar pedepsele constatate grațiate sunt mai mici decât celelalte pedepse care au determinat stabilirea unei pedepse rezultante inițiale de 4 ani închisoare.

Împotriva acestei hotărâri a declarat apel condamnatul M.I.C., solicitând înlăturarea sporului de pedeapsă aplicat.

Prin decizia penală nr. 773 din 17 decembrie 2003, Curtea de Apel București, secția I penală, a respins ca nefondat apelul declarat de condamnat, obligându-l la plata sumei de 550.000 lei cheltuieli judiciare către stat.

Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs condamnatul M.I.C., solicitând admiterea recursului, casarea hotărârilor pronunțate și înlăturarea sporului de un an închisoare, aplicat după contopirea pedepselor la care el a fost condamnat.

Examinând hotărârea atacată în raport de critica formulată, se apreciază că aceasta nu este nejustificată și ca atare, recursul este nefondat.

Verificând actele și lucrările dosarului, se reține că prin sentința penală nr. 708/2001 a Judecătoriei sectorului 6 București, condamnatului i-au fost aplicate pedepsele de 4 ani închisoare, pentru comiterea infracțiunii de furt calificat, prevăzută de art. 208 alin. (1) și art. 209 alin. (1) lit. e), g) și i) C. pen., de un an închisoare pentru infracțiunea prevăzută de art. 36 alin. (1) din Decretul nr. 328/1966 și de 2 ani închisoare pentru infracțiunea de distrugere, prevăzută de art. 217 alin. (1) C. pen., iar după contopirea acestor pedepse, la pedeapsa rezultantă s-a adăugat un spor de un an închisoare.

Cum hotărârea sus-menționată a rămas definitivă, ea dobândind autoritate de lucru judecat, se constată că instanța de fond în mod corect a menținut sporul de un an închisoare, iar pedepsele constatate ca fiind grațiate sunt mai mici decât celelalte pedepse, care au determinat stabilirea pedepsei rezultante de 4 ani închisoare.

Pentru aceste considerente, în temeiul art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., urmează ca recursul declarat de condamnatul M.I.C. să fie respins, ca nefondat.

În temeiul art. 192 alin. (2) C. proc. pen., recurentul condamnat urmează să fie obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de condamnatul contestator M.I.C., împotriva deciziei penale nr. 773 din 17 decembrie 2003 a Curții de Apel București, secția I penală.

Obligă pe recurentul condamnat la plata sumei de 800.000 lei cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 200.000 lei, reprezentând onorariul de avocat pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 10 martie 2004.